La comunidad esta dirigida a todas aquellas personas que interpretan una canción en el escenario de su mente, adaptando el guión del autor de acuerdo a sus propias creencias, convirtiendo una pieza en infintas obras.

Ver más
  • 1,268 Miembros
  • 2,113 Temas
  • 483 Seguidores
  • 2

XTC - Dear GOD

XTC - Dear GOD

"Dear God" es una canción de la banda britanica XTC, que fue lanzada como single en Junio de 1987 solo en el Reino Unido.
Esta canción forma parte del aclamado disco "Skylarking"(1986), que es considerado por los críticos especializados como una obra maestra del Pop, donde cada canción fue cuidadosamente arreglada y las melodías fluyen elegantemente durante el LP.
Este disco también es famoso por las contantes peleas entre el famoso productor y compositor Todd Rundgren, con el cantante líder de la banda, el señor Andy Partridge, que sostuvieron una furiosa lucha de egos mientras grababan el disco. Como dicen por ahí: "peleas de genios"...

XTC - Dear GOD

Según Partridge, "Dear God" fue inspirada por una colección de libros que tenían ese título. Segun el cantante, esos libros simplemente explotaban la imaginación de los niños y le hacían olvidar la realidad por unas fantasías sin sentido para la vida.
La letra de esta canción están dirigidas de manera directa a Dios, y le hecha la culpa de que todo el sufrimientos de los humanos es culpa de él. Por eso, al final de cada frase el cantante repite la polémica frase "I can't believe in you" (en español es algo como "No puedo creer en ti", para refutar las ideas planteadas en la palabra de Dios.
Según Partridge, la letra de la canción es una carta a Dios, cuyo fin es saber si en realidad existe o es una fantasía para vivir siempre vigilados o sintiéndonos como pecadores constantes.

XTC - Dear GOD

Debido a que la letra contiene un mensaje crítico a las religiones y deja en duda la existencia de Dios, la canción pasó a ser una joya musical a una melodía peligrosa y mal valorada por los fanáticos religiosos.
Las punzantes criticas a las religiones y a la biblia, hicieron que esta canción fuera censurada en varias radios, por temor a denuncias por parte de los cleros religiosos o "castigos divinos" del "pulento".

Para los creyentes, esta canción les causó mucha furia y rápidamente la catalogaron como un himno anti-Dios o una melodía que le hace propaganda al ateísmo. En el Reino Unido llegó a tal punto la polémica, que cuando la canción fue lanzada como single, muchas tiendas de discos se negaron a vender el single, por temor a una reacción religiosa violenta.

XTC - Dear GOD

Les dejo esta hermosa canción con una letra muy polémica y que ayuda a reflexionar sobre las creencias religiosas.
Una banda alejada de las cifras multimillonarias, pero que ha sido influencia musical para varios artistas que vieron en XTC una nueva forma de hacer música sin caer en los estrictamente comercial...


link: http://www.youtube.com/watch?v=IHmTqoLjlXo

LETRA

Dear god,
Hope you got the letter,
And I pray you can make it better down here
I don’t mean a big reduction in the price of beer,
But all the people that you made in your image,
See them starving on their feet,
’cause they don’t get enough to eat
From god,
I can’t believe in you
Dear god,
Sorry to disturb you,
But I feel that I should be heard loud and clear
We all need a big reduction in amount of tears,
And all the people that you made in your image,
See them fighting in the street,
’cause they can’t make opinions meet,
About god,
I can’t believe in you
Did you make disease, and the diamond blue?
Did you make mankind after we made you?
And the devil too!
Dear god,
Don’t know if you noticed,
But your name is on a lot of quotes in this book
Us crazy humans wrote it, you should take a look,
And all the people that you made in your image,
Still believing that junk is true
Well I know it ain’t and so do you,
Dear god,
I can’t believe in,
I don’t believe in,
I won’t believe in heaven and hell
No saints, no sinners,
No devil as well
No pearly gates, no thorny crown
You’re always letting us humans down
The wars you bring, the babes you drown
Those lost at sea and never found,
And it’s the same the whole world ’round
The hurt I see helps to compound,
That the father, son and holy ghost,
Is just somebody’s unholy hoax,
And if you’re up there you’ll perceive,
That my heart’s here upon my sleeve
If there’s one thing I don’t believe in
It’s you,
Dear god


TRADUCCIÓN

Querido Dios
Espero que hayas obtenido la carta, y te
ruego que puedas hacer que todo sea mejor aquí abajo.
No me refiero a una gran reducción en el precio de la cerveza
pero todas las personas que has hecho a tu imagen, se estan muriendo
de hambre porque no reciben lo suficiente para comer
de parte de Dios,
no puedo creer en ti
Querido Dios, siento molestarte, pero ...
creo que se me debería ser escuchado bien alto y claro.
Todos necesitamos una gran reducción en la cantidad de lágrimas
y todas las personas que has hecho a tu imagen, míralos luchando en la calle
porque no pueden ponerse de acuerdo acerca de Dios,
No puedo creer en ti
¿Has creado la enfermedad, y el diamante azul?
¿Hiciste a la humanidad luego de que nosotros te hiciéramos a ti?
Y al diablo también!
No sé si has visto, pero ... tu nombre está en
un montón de citas en este libro, y nosotros los locos seres humanos
lo escribimos, deberías echarle una mirada,
y todas las personas que has hecho a tu imagen siguen creyendo
que esta basura es verdad.
Bien, sé que no lo es, y tú también , querido Dios,
no puedo creer en...
Yo no creo en ...
Yo no creo en el cielo ni en el infierno. Ni en los santos, ni en los pecadores,
ni en el diablo tampoco. Ni en las puertas perladas, ni en la corona de espinas.
Siempre estás decepcionando a los seres humanos. Las guerras que traes, los bebés que
ahogas. Los perdidos en el mar y nunca encontrados, y es lo mismo en
todo el mundo entero.
El herido que veo ayuda a entender que Padre, Hijo y Espíritu Santo,
no es más que el engaño del aguien,
y si estás allí arriba percibirás que estoy con el corazón en la mano.
Si hay algo en que no creo es
en ti.
  • 2
  • 2Calificación
  • 0Seguidores
  • 273Visitas
  • 0Favoritos

5 comentarios

@JeanLucGodard Hace más de 2 años
Genial Love, excelente letra, la voz del cantante un encanto y el sonido de la banda me encanto.
+1 y a favoritos!

Dejo una frase, que siempre me quedo, de los hombres de la Ilustración, sobre la religión cristiana:

"ANTES HUMANO, QUE CRISTIANO"

Saludos y reco
@Ninchdails Hace más de 2 años
Excelente canción, no creo haberla escuchado antes pero la verdad me fascino la voz, los sonidos, la letra.. que letra ¡¡¡¡
Gracias por semejante aporte... se agradece y reco por supuesto
@Belen1983 Hace más de 2 años
Pura calidad, voy a investigar un poco mas de la banda. Gracias
Tienes que ser miembro para responder en este tema