La comunidad esta dirigida a todas aquellas personas que interpretan una canción en el escenario de su mente, adaptando el guión del autor de acuerdo a sus propias creencias, convirtiendo una pieza en infintas obras.

Ver más
  • 1,206 Miembros
  • 1,987 Temas
  • 457 Seguidores
  • 1

Sensitive : The Field Mice

Sensitive : The Field Mice


The Field Mice, tal vez, la respuesta a todo fanático del movimiento Indie (desde los noventa), perdido y asustado en este terrible mundo patético. Quizás, por lo menos, lo ha sido para mí estos últimos días, donde el invierno golpea mañana, tarde y noche. Pertenecen a los más mimados y exitosos grupos, de mi querida Sarah Records. Tienen la misma relevancia de Another Sunny Day o de los oníricos Blueboy. Es más, Harvey Williams (no hace falta decir quien es) es un músico más, en este quinteto del sur londinense. En síntesis, hermoso proyecto. Posee una fuerte carga emocional, desbordan sensibilidades y melancolía. Lograda por la utilización de sintetizadores, voces con ecos y arrastradas (muchas veces de chica, otras de chico o fusión). La atmósfera alcanzada, se traduce en un noise pop, demasiado amoroso y otoñal. Sin embargo, a estos muchachos les gusta hacer ruido y aumentar los latidos del corazón. Es por esto, que comparto una de sus mejores canciones. En mi apreciación, no es solo, lo mejor de la banda, sino una de las más adrenalínicas, sentimentales y perfectas creaciones, que he podido escuchar últimamente.

Sensitive : The Field Mice


La letra no se queda atrás, habla de ese sentimiento puro, de adolescencia en transcurro. Sumido en una identidad creada, la cual, es juzgada e incomprendida. Tanto por los mayores y sus pares. Y ese horrible "bunburismo", que se pone en práctica en una de las mejores comedias de Oscar Wilde.

A liberarse, déjense llevar por los impulsos inagotables de Sensitive.


THE FIELD MICE : SENSITIVE




Sensitive : The Field Mice


LETRA ORIGINAL

We all need to feel safe
then that's taken away
sometimes I want to return
return to before
the trouble began
that time of no fear

By showing you I'm
sensitive
you do risk
being crucified
crucified by
those you are unlike

My feelings are hurt so easily
that is the price that I I pay
the price that I do pay
to appreciate
the beauty they're killing
the beauty they're busy killing

If the sun going down
can make me cry
why should I
why should I
why should I not
like the way i am?

My feelings are hurt so easily
that is the price that I I pay
the price that I do pay
to appreciate
the beauty they're killing
the beauty they're busy killing
killing
killing
killing


Sensitive : The Field Mice


TRADUCCIÓN

Todos necesitamos sentir seguridad
entonces, es cuando, se la llevan
A veces quiero volver
volver antes de que
comiencen los problemas
es tiempo de no tener miedo

Mostrándote, que soy
sensible
arriesgas
ser crucificado
crucificado por
los que te disgustan

Mis sentimientos son heridos con tanta facilidad
ese es el precio que debo pagar
el precio que se paga
por apreciar
la belleza que están, ocupados matando
la belleza que están, ocupados matando

Si el sol se esconde
me puede hacer llorar
¿por qué debería
¿por qué debería
¿Por qué, no debe
gustarme, tal como soy?

Mis sentimientos son heridos con tanta facilidad
ese es el precio que debo pagar
el precio que se paga
por apreciar
la belleza que están, ocupados matando
la belleza que están, ocupados matando
matando
matando
matando


Sensitive : The Field Mice

...chica sensible, con remera, de una banda. Igual de sensible...
  • 1
  • 4Calificación
  • 0Seguidores
  • 372Visitas
  • 0Favoritos

4 comentarios

@Belen1983 Hace más de 1 año
Suenan gneial Jean, ese beat del baterista llena toda la atmósfera.

Al mostrar que soy
sensible
arriesgo
ser crucificado
crucificado por
los que te disgustan

Si el sol se esconde
me puede hacer llorar
¿por qué debería
¿por qué debería
¿Por qué, no debe
gustarme, tal como soy?

No era tan fácil decir esto a principios de los 90, donde todo se vendía en colores por televisión

@tama_m Hace más de 1 año
Hermosa banda Jean, buena música, buenas letras y bien energética; una letra muy honesta sin dudas, y es genial hasta como termina, te lleva bien arriba y justo cuando estás bien metido en la canción te suelta y te deja ahí con ganas de que hubiese durado un poco más.
@lovecure Hace más de 1 año
muy buena banda, no la conocia
Tienes que ser miembro para responder en este tema