Global
Argentina
Chile
Colombia
España
México
Perú
Uruguay
Venezuela
Bienvenido a la Comunidad Uruguay, aquí podrás compartir temas de interés popular y de interés propio, informarte con respecto a nuestro país, conocer más Uruguayos, hacer amigos y más!. //Más temas importantes junto al protocolo.
Ver más- 4,174 Miembros
- 3,550 Temas
- 1,094 Seguidores
Terminos indigenas en Tacuarembo
Terminos indígenas en Tacuarembó
Texto de Enrique López Saracini
Nuestro Departamento de Tacuarembó,además de ser el más grande.territorialmente es el único que lleva un nombre indígena.
Y es en homenaje a esa valerosa hueste de hombres indómitos que prefirieron morir a vivir esclavos, que hacemos esta serie de artículos.
Prácticamente muy poco se ha escrito sobre la vida de los indígenas en nuestro departamento y queremos dar a conocer algunos hechos poco conocidos.
Queremos mostrar en el plano la influencia del léxico indígena en la toponimia de nuestro departamento.
Vamos a explicar a continuación los nombres que aparecen en el mapa a la parcialidad india de origen y al significado e la palabra.
Lambare: nombre geografico
Yarao (Guaraní), significa víbora.
Batoví (Voz indígena), significa seno de mujer.
Quillay (Charrúa-chaná), significa delantal de cuero.
Charata (Guaraní), significa especie de paloma, gallinácea.
Guaviyú (Guaraní), significa planta frutal.
Guayabo (Guaraní), significa frutal.
Tacuarembó (Guaraní), significa caña, gramínea.
Butiá (Guaraní), significa dar agua, fruta de palmera.
Zapucay (Guaraní), significa sonrisa.
Yaguarí (Guaraní), significa felino, yaguareté.
Cuaró (Guaraní), significa cueva usada.
Mini (Guaraní), significa poco, chico.
Caraguatá (Guaraní), significa clavel del aire, batata.
Aguará (Guaraní), significa zorro, alma, origen.
Turupí (Guaraní), significa hongo.
Taruman (Guaraní), significa árbol parecido al olivo.
Ñandubay (Guaraní), significa árbol de madera dura.
Tacuruses (Guaraní), significa hormigueros.
Hum (Guaraní), significa negro.
Hum (Guaraní), significa negro.
Rio del Hum o Rio Negro Uruguay
Como se observará abundan los guaranismos en la designación de los lugares. Con toda seguridad provienen fundamentalmente del tiempo de las vaqueadas de los indígenas misioneros en nuestro territorio.
Continuando con la toponimia de nuestro departamento observamos que existen: un Cerro Vigía, Cerro Charrúa, Cerro de las boleadoras, Cerro del mortero, Cañada de los Charrúas, Cerro de los Indios, Cañada del Minuano, además hay un caserío, una laguna y un paso del mismo nombre. Un Cerro de las Bolas y tres cerros vichadero.
- 9Calificación
- 2Seguidores
- 220Visitas
- 0Favoritos
16 respuestas
Muy interesante! saludos
me encantó, mi banda se llama Abayubá, si tenés mas información sería muy útil que hagas otros temas, muchas gracias!
gracias a vos, si encuentro algo mas publico
Yarao (Guaraní), significa víbora. *serpiente pues en las viboras solo provienen de una parte de europa
Taruman (Guaraní), significa árbol parecido al olivo. - no creo que signifique eso para los guaranies ya que no conocieron los olivos, pero se entiende
Esta bueno el tema, muy interesante
si las referencias a las que hace supongo que son algo mas familiar a lo que conocemos o los terminos que manejamos hoy en dia aca siempre decimos vibora por ejemplo es muy raro que alguien te diga "vi una serpiente"
Un poco de cultura siempre viene bien. Recomendado.
gracias che
Me alegro que pongas este tipo e informacion , mas cuando es de mi ciudad Tacuarembó .
Conosco gente que se drogan con este Hongo y los indigenas los usaban para los rituales como forma de conectarse con otros espiritus.
Hace poco por temas de laburo recorrí todo el país, y puedo decir que tacuarembo fue el departamento mas lindo que visite.
Antes de conocerlo me lo imaginaba re árido y seco, sin embargo fue el mas lindo de todos.
Saludos!
Yo vivi en Paso de los Toros, si es famoso ese hongo, tamb conozco gente que se droga con eso. En enero voy a ir unos dias a San Gregorio, hermoso lugar, quizas despues haga un post con imagenes y datos
Tacuarembo es puro campo, pradera, y hay hermosos cerros, en la frontera con Rivera esta el valle del lunarejo, un lugar que ves fotos decis "eso no es Uruguay"
Muy interesante, siempre es bueno saber mas. Recomendado y +1.
Saludos.
También nos dejaron el mate, planta medicinal que cura la olgazanería y amiga a la gente.
Los que más saben de esto son los Paraguayos, ellos hablan Guaraní, todos, desde la escuela.
No en valde allí fue donde terminó Artigas, el único que los defendió hasta el final.
conclusión: lo poco y casi nada que tenemos de indígenas es extranjero, me da gracia cuando la gente atribuye a los aspectos guaranis como si fueran auctoctonos, hasta los indios eran extranjeros
Muy bueno! Me encanto.....
ese no es un cucumelo... a ese se le llama "paraguita"... y no pega, no lo consuman...
ese si es un cucumelo
aporto otro nombre: Iporá... es el nombre de nuestro charco de verano