Esta comunidad ha sido creada para rendir homenaje y para disfrutar de las grandes bandas de cumbia peruana que se crearon desde la década del 70s, las cuales crearon un estilo único y espectacular.

Ver más
  • 19 Miembros
  • 13 Temas
  • 7 Seguidores
  • 1

Cariñito: El tema de cumbia más versionado y atribuido

Cariñito: El tema de cumbia más versionado y atribuido

Letra

Lloro por quererte, por amarte y por desearte. (bis)
¡Ay cariño! ¡Ay mi vida!
Nunca, pero nunca me abandones cariñito. (bis)
(repetir todo )
¡Ay cariño! ¡Ay mi vida!
Nunca, pero nunca me abandones cariñito. (bis)
No me abandones cariñito. (bis)
[/color][/color][/color]


El autor es Ángel Aníbal Rosado, nacido Barrios Altos, Lima en 1942 http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81ngel_An%C3%ADbal_Rosado.

Acá la interpretación original de la agrupación Los hijos del Sol del propio Rosado en 1976, en una versión remasterizada del álbum recopilatorio The Roots of Chicha: Psychedelic Cumbias from Peru. de Barbes Records (2007): http://barbesrecords.com/rootsofchicha.html. En inconfundible la sazón andina y tropical peruana de esta canción, con los riffs y estilo sesentero de la guitarra eléctrica, un sello característico de la cumbia peruana:


link: http://www.youtube.com/watch?v=Op0dN_U4L5s

Cariñito: El tema de cumbia más versionado y atribuido


El cover de Ricardo Aicardi, que se popularizó en Colombia y otros países vecinos, grabada un año después. Probablemente sea más del gusto de muchos colombianos y demás países del norte de sudamérica y México; pero en lo personal siento que los vientos son forzados, y pese al envoltorio caribeño impuesto artificialmente, es notoria la presencia de la raíz andina y peruana de la versión original:


link: http://www.youtube.com/watch?v=4tz7FlB6JaI

Posteriormente, en la década de los 70's y 80's fueron muchos los grupos de distintos países que tocaron el tema. Sin ningún orden, algunas versiones más conocidas y de la que existe registro en YT:

En Chile si bien existen más de una versión, la más interesante es la de Pachuco y la Cubanacán, por los aires de carnavalito alto-andino, y por la calidad de la orquestación:


link: http://www.youtube.com/watch?v=gISyznQfQmQ

En Argentina una de las muchas versiones existentes, del grupo salteño La Mira (2007):


link: http://www.youtube.com/watch?v=N5iOJcHb73E

Otras versiones como cumbia villera, de La Base y David Castro:http://www.youtube.com/watch?v=GQQM4cSY2qM http://www.youtube.com/watch?v=XaFGlWhTT3w

En México, Xochitl Mejía: http://www.youtube.com/watch?v=JSV1dRIxOBc

En Ecuador, la versión de Chaucha Kings (2011): http://www.youtube.com/watch?v=DZXkgqFILhc

Versión boliviana, que la presenta como "cumbia boliviana de antaño". No se identifica el grupo:http://www.youtube.com/watch?v=IxVbzrc01Yw

Cariñito: El tema de cumbia más versionado y atribuido

En la actualidad


Una mejores versiones contemporáneas a mi gusto es con La Sarita (http://www.lasaritaperu.com/, http://es.wikipedia.org/wiki/La_Sarita), el grupo de rock fusión limeño-ayacuchano más resaltante de la escena peruana. Acá las versiones en estudio (álbum Danza la Raza, 2007), en vivo desenchufado (La Noche de Barranco en 2007) y en el programa Jammin Sessions (2011), en ese orden:


link: http://www.youtube.com/watch?v=5xOjFE14MeQ


link: http://www.youtube.com/watch?v=RotL3BDIhh0


link: http://www.youtube.com/watch?v=USrwoIqVQ40

Otra de las versiones contemporáneas más difundidas es la de Bareto (2008, álbum Cumbia) (http://www.bareto.net/, http://es.wikipedia.org/wiki/Bareto). Esta es una presentación en vivo en el programa Habacilar (2010). Es una versión prolija y adoptada sin mayor riesgo, pero es importante porque le da continuidad a la onda cumbiera y respeta mucho el sonido original de la guitarra:


link: http://www.youtube.com/watch?v=9JPHSI_3lek


Referencias varias:
http://oidores.wordpress.com/2009/06/26/carinito/
http://suenoazteca.blogspot.com/2011/05/la-influencia-de-peru-en-la-cumbia.html
http://blog.pucp.edu.pe/item/18225/la-cumbia-peruana-con-nombre-y-apellido
http://reinacumbia.blogspot.com/2010/12/aportes-peruanos-la-cumbia.html
http://cumbiapoder.blogspot.com/2010/09/en-chicha-dos.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Cumbia_peruana
http://es.wikipedia.org/wiki/Cumbia
  • 1
  • 0Calificación
  • 0Seguidores
  • 331Visitas
  • 0Favoritos

0 comentarios

Tienes que ser miembro para responder en este tema