epespad

Huelga en España

Hola amigos,

Tengo bastante tiempo que no publico nada por acá, hace unos cuantos meses que no hago ningún tema, bueno esta vez vengo a hablarles sobre un problema en España, si, la madre patria, desde hace meses están teniendo problemas con los pagos y las empresas, y bueno esto me parece que ya ha sucedido en Mexico, problemas con sindicatos y esas mierdas burócratas.

El caso es que me parece que esas huelgas de doblaje en España, mala paga y sindicatos con leyes viejas son parte culpables de que muchos juegos no se hayan doblado al español para ellos y sí para Latam, el caso de Quantum Break por ejemplo, y también de que no están teniendo buenas ventas en España las consolas.

Si pueden lean este articulo http://www.meristation.com/noticias/asi-afecta-la-huelga-de-doblaje-a-los-videojuegos/2189619,
hay bastantes problemas de sindicatos en España, muchos cambios de voces, mucho fanduber y demasiados doblajes muy malos.

ya sé que es en España, pero, ¿recuerdan cuando todos los juegos salían en español de España y para Latam nada de nada? ahora se volteó la cosa.

2 comentarios - Huelga en España

gannski +3
Espero que esto ayude a eliminar los intermediarios en España y las distribuidoras y sus estudios comiencen a trabajar directamente con las filiales Mexicanas o los estudio locales y los Argentinos.
DJCTR
@gannski es cierto, en estos momentos se vende más en Latam que en España... aunque no lo crean, antes aquí reinaba la piratería, aún existe pero menos que antes...
MauricioNery +1
@DJCTR Puede ser porque ahora no es tan fácil antes todo mundo tenía PS2 y 360 "chipeadas" ahora no es tan sencillo con la PS4 y La ONE

En España si compran y compran mucho pero de otros mercados Xbox Rusia, PSN Tailandia. Donde sea más barato.
gannski +1
@MauricioNery @DJCTR Aun hay formas ilícitas o mas baratas de conseguir juegos, por lo cual la piratería paso al segundo plano. Algún tiempo el enemigo a vencer fueron los juegos usados y los Españoles si compran, pero PlayStation, a XBOX le hacen el feo, sumado a lo que dices que buscan otros mercados o incluso los juegos físicos los importan de UK.
MauricioNery +1
Yo jugué mortal Kombat Shaolin Monks con doblaje español y es una puta mierda pero también Fallout New Vegas y ese doblaje es una maravilla con un pequeño guiño al doblaje "neutro" que a mi me gusto mucho. Es igual que acá, una palabra... PRESUPUESTO
DJCTR
exacto, y según muchos fandubers están haciendo doblajes muy malos y hasta graban en alguna casa y no en un estudio profesional.
DJCTR
y todo esto cobrando muy poco pero con resultados desastrosos.
Tienes que ser miembro para responder en este tema