Global
Argentina
Chile
Colombia
España
México
Perú
Uruguay
Venezuela
Sumate a esta comunidad dedicada totalmente a esta increible saga como lo es Final Fantasy!!! Postea y encontra todo sobre los juegos de esta saga, peliculas, imagenes, etc.
Ver más- 1,721 Miembros
- 1,070 Temas
- 552 Seguidores
[Proyecto] Presentación Traducción Ultimania VII
Buenas! a lo mejor recuerden que hace unos meses hice un tema buscando usuarios para traducir el libro "Final Fantasy VII: Ultimania Omega". Después de mucho laburo hoy les traemos el resultado del proyecto:
¿Que van a encontrar en este libro?
- Respuestas a probablemente cualquier duda que les pueda haber quedado de la trama.
- Información no solamente correspondiente a Final Fantasy VII, sino también referente a Before Crisis y Advent Children.
- Explicaciones respecto de diversas terminologías complejas.
- Una de las cosas más interesantes para mi gusto fue que se confirmó que la trama de VII y la de X están conectadas. Si a lo mejor recuerdan al personaje llamado Shinra de Final Fantasy X-2 podran tener alguna idea, pero aca se explica todo de manera detallada por el propio Nojima (escritor de las tramas tanto de VII como de X)
- Tambien hay una sección extraída de la ultimania correspondiente a Advent Children, y se dan a conocer un monton de datos curiosos, como por ejemplo que Rude, el compañero de Reno, es sudamericano! xD
¿Creiste que Barret fundó Avalancha? Barret nisiquiera es un miembro original del grupo. ¿Quien le abrió la puerta de la celda a Cloud cuando estaban atrapados en el edificio Shin-Ra? ¿Si Sephiroth estaba en el crater del norte, por qué Palmer dice haberlo visto con sus propios ojos matando al presidente? ¿Que es la voz que suena en la cabeza de Cloud durante el juego? Y un monton de cosas más.
Esta es la única traducción al español que existe de este libro, espero lo disfruten!
Miembros del proyecto: @solo_tomy, @BrabeusRapier, @Mangaman2777, @OVAN66, @Akira1444
Link al post:
http://www.taringa.net/posts/info/14014420/Final-Fantasy-VII_-Ultimania-Omega-en-espanol_.html
Si les gustó comenten a ver que les pareció
http://www.taringa.net/posts/info/14014420/Final-Fantasy-VII_-Ultimania-Omega-en-espanol_.html
Si les gustó comenten a ver que les pareció
- 8Calificación
- 1Seguidores
- 233Visitas
- 1Favoritos
18 respuestas
uh buenisimo che! es un aportazo. gracias, lo voy a empezar a leer ya
Wao muchas gracias a todo el equipo lo que hicieron es invaluable, gracias por todo
!
:o exelente aporte men gracias por la traduccion.
Che, todo muy bueno! pero que no era que no se pueden poner links de descarga en comunidades?
Pedí permiso a un mod para hacer una excepcion
Gracias aki ! :3 ! Reco +1
La verdad , quedo muy bueno, espero ue todos lo disfruten
muy buen aporte
excelente aporte! a quien le dejo los 10?
Realmente quedo bien
Los felicito a los 5. Me intereso lo de la conexión con la trama del X. Me lo bajo.
Gracias.
No se que mod te dijo que se podia, pero si herni lo ve nos caga borrando la comu... te lo censure, fijate como haces para ponerlo no se, ponelo en post sino...
Pido perdon entonces, mañana veo como lo arreglo. Sabia que iba en contra del protocolo de taringa y por eso pregunté antes si no se podía hacer una excepcion (dado que la verdad no se como funciona el sistema, si es que taringa detecta los links o si es que los mods denuncian el tema). La verdad es que no hice un post porque a lo mejor alguien me daba puntos y sería injusto para los demás que trabajaron tanto como yo en la traducción, ya se que tampoco es la gran cosa, pero bueno.
Perdon de nuevo, ni bien me levante mañana veo como solucionarlo.
Ni hacia falta que me pidas perdon jajajaja si un mod te dijo que lo hagas la cagada se la mando el mod, que en cuanto me entere quien es hay tabla... ?) jajajajaja
hace un post y pone sus nombres en arial 16
Listo, está el link al post. Saludos!
como olvidarse , el proyecto que deje tirado
se ve muy interesante!! muchas gracias por traducirlo