[Consulta] the witcher 2

Hola, me e comprado el juego original, todo bien hasta q lo termino de instalar y pongo el serial y cuando me pide instalar las actualizaciones, me dice que no tengo conexion a internet, saben que puede ser?. Tema editado. Pasa por el protocolo y...