Global
Argentina
Chile
Colombia
España
México
Perú
Uruguay
Venezuela
Una comunidad para todos los amantes de esta gran banda animada
Ver más- 1,291 Miembros
- 816 Temas
- 453 Seguidores
Alguien entiende bien inglés ?
Hola gente, debido a que Rise Of The Ogre tiene tanta información sobre la historia de Gorillaz, me propuse a leerlo, pero no lo encuentro en castellano, está solo en inglés, solo conseguí una traducción de los primeros 3 capítulos, si alguien que sepa inglés puede traducir mejor que el google traductor, que lo traduzca -si quiere- y que haga un tema acá o -mejor- que haga un post así podemos recompensarlo con puntos.
- 1Calificación
- 0Seguidores
- 151Visitas
- 0Favoritos
19 comentarios
La comu no murió che. Shito
Pero así tal vez muchos usuarios estén traduciendo un capítulo sin saber que lo está haciendo otro, yo digo que nos juntemos unos cuantos y lo traduzcamos entre todos.
Si si nos tenemos que poner de acuerdo como dijo @Mariianoo11 así traducimos un capítulo cada uno, sino vamos a hacer todos lo mismo
No uso Facebook, gracias.
Igual, es un laburo no muy chiquito, así que hay que tener muuuucho tiempo y ganas para hacerlo.
Mi pregutna es básicamente capitalista (que le da verde al compromiso, claro), ¿cúanto?
no entendí.
esa partecita, la imprimis y asi sucesivamente...
despues de que termines de traducir todo, anda ordenando las partes ke fuiste traduciendo y listo, ES FACIL
si, pero medio como que lo traduce en idioma tarzán, "mi ser hombre". No lo conjuga muy bien.