The Strokes Latinoamerica

Dado que las demas comunidades sobre estas bandas estan desatendidas por sus respectivos adm, decidimos crear la nuestra, por personas que aportamos, y nos interesamos por la misma :D

766 Miembros
285 Temas
319 Seguidores

Las Frases de First Impressions Of Earth

Muchos quizas sabían, quizas otros se den cuenta ahora. Para quienes tienen en CD de First Impressions Of Earth, en el librito con las letras, en cada cancion podemos descubrir una pequeña frase que a veces esta "escondida", y otras veces esta a simple vista.

Veamos cada una de las frases:

EDITO: A pedido, pongo las traducciones echas por mi, sin el traductor de google porque traduce muy mal.

You Only Live Once
With a hundred ways to do a dozen things, why not trying all?
Con cientos de maneras de hacer docenas de cosas ¿porque no intentar todas?

Juicebox
Thanks passing the torch... i think i burned my hand, though...Would you like this thing back?
Gracias a que pasé la antorcha...creo que queme mi mano, aunque...¿Te gustaria esta cosa de vuelta?

Heart In a Cage
Desire is individual. Happiness is common.
El deseo es individual. La felicidad es comun.

Razorblade
Vanity can easily overtake wisdom, it usually overtakes common sense!
La vanidad puede superar facilmente la sabiduria, usualmente supera el sentido comun.

On The Other Side
No one is grown up except those free of desire. -Rumi
Nadie está crecido, excepto aquellos que esten libres de deseo.

Vision Of Division
* Who you are vs. who yo wish you were: who wins?
* Greed is the inventor of injustice as well as it's current enforce
* It was 100.000 years before we figured out what to do with fire. Humans learned how to use fire to cook. 100.000 years after they discovered how to make it. Picture cavemen sitting in front of a fire eating saw meat for 100 thousand years.
*La avaricia es el inventor de la injusticia, asi como es normal hacerla cumplir.
*Pasaron 100.00 años antes de que nos dieramos cuenta como usar el fuego. Los humanos aprendieron a usar el fuego para cocinar. 100.000 años despues descubrieron como crearlo.[...] No entiendo la última frase

Ask Me Anything
Sharp minds think alike. All you need is in the past.
Las mentes agudas piensan igual. Todo lo que necesitas está en el pasado.

Electricityscape
No one leaves an old friend unless they are ashamed.
Nadie abandona a un viejo amigo, a menos que esten avergonzados.

Killing Lies
If it doesen't start with you, it dies with you.
Si no comienza contigo, muere contigo.

Fear Of Sleep
Fear of the unknown, change, and death.
Miedo a lo desconocido, al cambio, y a la muerte.

15 Minutes
The period of earthly life in your greater existence is similar to the 15 minutes of fame you get down here... Everyone gets to share you in a different way. And both are dreams.
El período de la vida terrenal en tu mayor existencia, es similar a los 15 minutos de fama que obtienes aquií abajo ... Todo el mundo puede compartir de una manera diferente. Y ambos son sueños.

Ize Of World
Can our mind evolve to be something other than an extension of our animals needs?
¿Puede nuestra mente evolucionar para ser algo más que una extensión de nuestras necesidades animales?

Evening Sun
Religion is never the problem; it's the people who use it to gain power.
La religión nunca es el problema; es la genta que la usa para aumentar el poder.

Red Light
The best solutions are often simple, yet unexpected.
Las mejores soluciones son a menudo simples, pero inesperadas.

Vean si las pueden enontrar

-----------------------------------------------------------------------------------------
De yapa, les dejo el dibujito que esta en la parte inferior izquierda de 15 Minutes, que mas o menos explica de que trata la cancion.