lo de la musica tiene que ser directo con el CD o poniendo un USB y reproducirla y las peliculas serian por me dia windows center

Se puede copiar musica al Disco duro mediante un CD, se mete el Cd, te vas al reproductor y te vas a extraer CD seleccionas las canciones y listo. las películas no se.

No puedes guardar ninguno de esos 2 archivos.

La música la tienes que extraer del disco, o bien reproducirla desde un Pendrive.

Las peliculas no se pueden guardar que yo sepa, pero puedes reproducirlas desde USB, leen formato WMV y AVI

primero si es un disco duro oficial de xbox lo unico que podes hacer es que desde una usb la copies al disco duromediante la opcion de memoria en las opciones y configuracion de la interfaz de xbox, al igual con las pelis que seria formato WMV q es el formato de microsoft=windows=xbox y me consta ya que prefiero descargar un capitulo de anime-convertirlo y pasarlo a la xbox, se me GENIAL y lo mismo conectas y pasas al disco.
en el caso de un dico duro no oficial(osea todos menos el de xbox ) es mucho mas facil ya que solo es conectar el disco al compu, pasas tu musica en MP3 y videos en WMV y listo-conectas el disco a tu consola y reproduces