El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

Significado de nombres de Dragon Ball

Son Goku
Proviene del chino "Sun Wukong", que significa Rey Mono, protagonista de la novela clásica épica china 'Viaje al Oeste', basado en las historias populares que se remontan a la dinastía Tang. Akira Toriyama se basa en esta historia cuando inició Dragon Ball.

Asimismo, "Goku", proviene del japonés y significa la parte superior del cielo

"Son" proviene del japonés y significa nieto
Significado de nombres de Dragon Ball

Gohan
Proviene del japonés y significa arroz hervido
dbz

Goten
Proviene del japonés y significa la parte inferior del cielo
goku

Chi Chi
Proviene del japonés y significa leche (de los pechos)
Bola de dragon

Ox Satán
Gyumao en versión original.

Proviene del chino "Niú Mó Wáng", que significa Demonio Toro, personaje de la novela clásica épica china 'Viaje al Oeste', basado en las historias populares que se remontan a la dinastía Tang. Akira Toriyama se basa en esta historia cuando inició Dragon Ball
bola de drac

Mr. Satán
Proviene del inglés "satan", que significa satanás
Bola de dragon z

Videl
Proviene del inglés "devil", que significa diablo
bola de drac z

Pan
Proviene del español "pan" y sigue la línea paternal al referirse a alimentos básicos (como Gohan y Chi Chi)

Proviene del griego y hace referencia a la linea maternal al referirse a demonios (como Videl y Mr. Satán). En la mitología griega era el semidiós de los pastores y rebaños, como deidad, representaba a toda la naturaleza salvaje. De esta forma, se le atribuía la generación del miedo enloquecedor. De ahí la palabra 'pánico' que, en principio, significaba el temor masivo que sufrían manadas y rebaños ante el tronar y la caída de rayos.
Significado de nombres de Dragon Ball

Bulma
Proviene del japonés "buruma", que significa pantalón de deporte femenino
dbz

Trunks
Proviene del inglés y significa bañador (de hombre)
goku

Bra
Proviene del inglés y significa sujetador
Bola de dragon

Dr. y Sra. Brief
Proviene del inglés "briefs" que significa calzoncillos
bola de drac

Rey y Príncipe Vegeta
Al igual que Tarble, sus nombres proviene del inglés "vegetable", que significa vegetal
Bola de dragon z

Tarble
Es el hermano de Vegeta en el OVA 'Goku y sus amigos regresan"

Al igual que el Rey y el Príncipe Vegeta, su nombre proviene del inglés "vegetable", que significa vegetal
bola de drac z

Kakaroto
Proviene del inglés "carrot", que significa zanahoria
Significado de nombres de Dragon Ball

Bardock
El padre biológico de Son Goku (Kakaroto) en la película de 'El padre de Goku contra Freezer' y en el especial 'El episodio de Bardock'

Proviene del inglés "burdock", que significa bardana (español) o lampazo (latino).

Sólo en Japón se come la raiz de la bardana como verdura.
dbz

Gine
Akira Toriyama reveló en el 2014 el nombre de la madre biológica de Son Goku (Kakaroto) en el Dragon Ball Full Color

Proviene del japonés "negi", que significa cebolleta

Asimismo, proviene del inglés (o francés) "aubergine", que significa berenjena
goku

Raditz
Proviene del inglés "radish", que significa rábano
Bola de dragon

Nappa
Proviene del japonés y significa nabo
bola de drac

Krilin
Proviene del japonés "kuririn", que significa castaña asada
Bola de dragon z

Marron
Proviene del francés "marron glacé", que significa castaña confitada
bola de drac z

A-17 y A-18: Lapis y Lázuli
Akira Toriyama reveló en el 2014 los nombres de los androides número 17 y 18 cuando éstos aun eran humanos al 100% (antes de que el Dr. Gero los raptase) en el Dragon Ball Full Color

Proviene de "lapisáluzi", que es un gema. Lapis, en el caso de #17, significa piedra y Lázuli, en el caso de #18, significa azul
Significado de nombres de Dragon Ball

Yamcha
Proviene del chino cantonés “yum cha“, que significa beber té
dbz

Puar
Proviene del chino cantonés “pu-erh”. que significa té rojo
goku

Oolong
Proviene del chino "O·-liông tê", que significa té de dragón rojo

Es conocido como Té Oolong o té azul
Bola de dragon

Then Shin Han
Proviene del chino taijanés "tenshindon", que significa arroz agridulce
bola de drac

Chaoz
Chaozu en versión original

Proviene del chino "jiaozi", un plato de la gastronomía china
Bola de dragon z

Muten Roshi
Proviene del japonés y significa maestro anciano invencible
bola de drac zHa recibido 5 puntos

Launch
Proviene del inglés "lunch", que significa almuerzo
Significado de nombres de Dragon Ball

Piccolo, Dende y Nails
Piccolo proviene del japonés "kattatssu"
Dende proviene del japonés "dendeka"
Nail proviene del inglés "snail"

Los tres significan caracol
dbz

Freezer
Proviene del inglés y significa congelador
goku

King Cold
Proviene del inglés y significa Rey Frío
Bola de dragon

Cooler
Hermano de Freezer en la película 'Los mejores rivales'

Proviene del inglés y significa nevera
bola de drac

Ginyu
Proviene del japonés "gyūnyū", que significia leche de vaca
Bola de dragon z

Jeice
Proviene del inglés "cheese", que significa queso
bola de drac z

Recoome
Rikūmu en versión original

Proviene del japonés "kurīmu", que significa crema de leche
Significado de nombres de Dragon Ball

Burter
Proviene del inglés "butter", que significa mantequilla
dbz

Gurdo
Proviene del inglés "yogurt", que significa yogur
goku

Dodoria
Proviene de una fruta y significa durián
Bola de dragon

Zarbon
Proviene del japonés "zabon", que significa pomelo
bola de drac

Suno
Proviene del inglés "snow", que significa nieve
Bola de dragon z

Avo y Kado
Enemigos de Table (hermano de Vegeta) en el OVA 'Goku y sus amigos regresan"

Provienen del inglés "avocado", que significa aguacate
bola de drac z

Saiyajin
Proviene del japonés "yasai", que significa verdura
Significado de nombres de Dragon Ball

Broly
El SSJ legendario en las películas 'Estalla el duelo', 'El regreso de Broly' y 'El combate definitivo'

Proviene del inglés "broccoli", que significa brócoli (o brécol)
dbz

Paragus
Padre del SSJ legendario en la película 'Estalla el duelo'

Proviene del inglés "asparagus", que significa espárrago
goku

Tōma
Miembro del escuadrón de Bardock en la película 'El padre de Goku contra Freezer'

Proviene del inglés "tomato", que significa tomate
Bola de dragon

Fasha
Miembro del escuadrón de Bardock en la película 'El padre de Goku contra Freezer'

Serypa en la versión original

Proviene del ingles "parsley", que significa perejil
bola de drac

Borgos
Miembro del escuadrón de Bardock en la película 'El padre de Goku contra Freezer'

Toteppo en versión original

Proviene del inglés "potato", que significa patata
Bola de dragon z

Panppukin
Miembro del escuadrón de Bardock en la película 'El padre de Goku contra Freezer'

Proviene del inglés "pumpkin",que significa calabaza
bola de drac z

Turles
Personaje con gran parecido a Son Goku (Kakaroto) en la película 'Super batalla decisiva por el planeta Tierra'

Tullece en versión original

Proviene del inglés "lettuce", que significa lechuga
Significado de nombres de Dragon Ball

Pilaf
Proviene del hindú y significa arroz frito
dbz

Shu y Mai
Provienen del chino "shaomai", un plato de la gastronomía china
goku

Bibibi, Babido y Boo
Proviene de la canción de cenicienta:
Salacadula Chalchicomula
Bibidi Babidi Bu
Siete palabras de magia que son:
Bibidi Babidi Bu.

Salacadula Chalchicomula
Bibidi Babidi Bu.
Yo hago milagros con esta cancion:
Bibidi Babidi Bu.

Tu Salacadula di
y Chalchicomula mu,
pero para lograr un gran amor
di Bibidi Babidi Bu.

Todo se logra con solo decir:
Bibidi Babidi,
Bibidi Babidi,
Bibidi Babidi Bu.
Bola de dragon

Dabra
Proviene de la palabra "Abracadabra"
bola de drac

Lo podéis ver aquí: http://listas.20minutos.es/lista/significado-de-nombres-de-dragon-ball-391980/
Puntuando quién más os guste y, si estáis registrados, podéis comentar =)

7 comentarios - Significado de nombres de Dragon Ball

danidefratelli +1
buen post!!!!!!!!
sarovichmordel
Muchas gracias
Rafael241082
interesante osea es todo una ensalada de satan
sarovichmordel
Prácticamente xD

Creo que Akira llegó un punto en que empezó a soñar con comida jaja
nuriapardo750
No sabía que Goku también significaba lo del cielo, ni lo de piccolo
Tampoco en qué leche en concreto se refería el nombre de Chichi, ahora entiendo el porqué es tan diferente al de ginyu, una es leche maternal (por así decirlo, no?)
sarovichmordel
Es curioso, verdad!?
Yo no sabía eso en concreto de ChiChi tampoco y menos lo de Pan, lo asociaba solo con la parte de las comidad, como Gohan y no que también tuviese que ver con los demonios como Videl y Satán
Mr_Rebel18
buenisimo, aunque la mayoria ya los conocia jaja
sarovichmordel
Ya, puede ser jaja
Pero bueno...

Gracias!