El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

Sos fanatico de Stephen King?? Entra

Anuncios

Como probablemente era otra cosa lo que venias a buscar, comienzo el post citando estos 2 entre tantos otros que hay del maestro del terror:

Ahora si, si sos un asiduo lector de Stephen King seguramente te habras dado cuenta que en casi todos sus libros hay referencias a personajes u hechos que suceden es otras historias.
Tambien es probable que te hayas pasado por alto varios detalles de estas interrelaciones asi que aca van unas cuantas.



1.- CARRIE


I. La madre de Carrie, Margaret White trabaja en la lavandería Blue Ribbon, la misma de la que es encargado Barton Dawes (Carretera Maldita) y culpable de que la cierren. También es la lavandería donde se encuentra La Trituradora (cuento de El Umbral de la Noche)

II. Billy deLois es un alumno en la escuela de Carrie. Después, en el cuento "la Balsa" , Deke y Randy, hablan de el, como conocido suyo.



2.- EL MISTERO DE SALEM'S LOT (Aca publicado tambien como la hora del Vampro)
Sos fanatico de Stephen King??  Entra

I. Clyde Corliss, personaje fugaz que aparece en la tienda de Milton Crossen es la quinta victima en El ciclo del hombre lobo.

II. El Padre Callahan,enfrentandose a Barlow recuerda al mirarlo a uno de sus miedo de la infancia. Este era Flipp, un monstruo que se escondia en el armario y que solo salia al apagar la luz. Cuando habla de el, dice: "Eso que durante el dia se esocnde en el armario...la Blanca cara del payaso con sus labios rojos y sensuales.". It.



3.- EL RESPLANDOR


I. En la segunda adaptacion para cine de este libro, Stephen King es actor de la misma, es el lider de una banda llamado Gage Creed. Este no es otro que el niño de Cementerio de animales.



4.- RABIA

I. La madre de Charles Decker le dice a su padre que Richard Stark es el seudonimo de Donald Westlake. Aqui se ve de donde cogio Stephen King sus seudonimos. Richard Bachman y George Stark



5.- LA DANZA DE LA MUERTE (Despues publicado como APOCALIPSIS)

I. Esta interrelacion con la vida misma es realmente asombrosa. Despues de ver un programa de TV donde se hacia referencia al secuestro de la multimillonaria Patricia Hearts, King vio en el video al cabecilla de los secuestradores y a la propia Hearts (que al parecer sufrio el sindrome de estocolmo) atracando un banco.
El tipo llevaba un sombrero ancho, negro que no permitia que se le viera la cara, y su aspecto era bastante inquietante. King se sento en la maquina y escribio: "El Hombre Oscuro lleva sombrero"...Asi parece ser que se empezo a fraguar Randall Flagg.
En Apocalipsis, se dice que fue Flagg quien asesoro sobre el tema del secuestro al tipo del sombrero.

II. En la primera traduccion de The Stand (La danza de la muerte), Frannie le describe al final del libro a Stu como es la zona donde ella vivia, y le dice : "...Hay lugares muy hermosos. Bridgton...Sweden...Lovell..." . Misteriosamente, en la traduccion de la version actualizada (Apocalipsis), el pueblo de Lovell ha sido substituido por... Castle Rock. Supongo que sera debido a que cuando se hizo la segunda "reedicion", Castle Rock ya tenia la fama que todos conocemos, cosa que no sucedia cuando la primera version.

III. Cuando Fran Goldsmith cuidaba a Gus Dinsmore, esta "... le leyo cuatro capitulos de una novela del Oeste de aquella mujer que vivia al norte de Haven". Esta no puede ser otra que Roberta Anderson, de Los Tommyknockers.



6.- EL UMBRAL DE LA NOCHE

I. En el cuento un trago de despedida se habla de incendio que hace 2 años azoto Salem's Lot.

II. En la pelicula Los ojos del gato, basada en tres relatos de este libro, Stephen King, que fue el guionista, hizo aparecer en algunas escenas a Christine y a Cujo.

III. El cuento Marejada Nocturna, fue un primer ensayo para lo que mas tarde seria Apocalipsis.

IV. En el cuento Los Misterios del Gusano, se habla de la historia de Salem's Lot.



7.- LA ZONA MUERTA


I. Sarah Hazlett, vive en la calle Flagg. Como se vera mas adelante este nombre es muy usado por S.K.

II. En un momento dado una amiga de Chuck Chatsworth, Patty Strachan dice: "...como en el libro Carrie".



8.- CARRETERA MALDITA

I. Barton Dawes trabaja en la lavanderia Blue Ribbon, la misma en la que trabajaba Margaret White (Carrie). Y es donde esta instalada La Trituradora (cuento de El Umbral de la Noche).



9.- CUJO
stephen king

I. A lo largo del libro se hacen referencias continuas a La Zona Muerta hablando en muchos momentos de Frank Dodd, John Smith, y George Bannerman. Es logico por que la historia se situa igualmente en Castle Rock.

II. En la pagina 194, Tad Trenton sueña con Frank Dodd, el asesino de Castle Rock que sale en La Zona Muerta.



10.- LAS 4 ESTACIONES

I. En la pagina 68 de Esperanza, primavera eterna se habla de una lavanderia que tiene una maquina llamada La Trituradora, igual que en el cuento del mismo nombre de El Umbral de la noche.

II. En el relato Verano de Corrupcion (Alumno aventajado), Kurt Dussander dice que compro acciones por medio de un banquero que despues fue acusado de matar a su mujer. Este no es otro que Andy Dufresne, el protagonista de Esperanza, primavera eterna de este mismo libro.

III. En El Cuerpo se habla de George Bannerman, pero como ayudante de sheriff, ya que este relato esta situado en un tiempo anterior a los otros en los que es sheriff. Tambien se habla de Cujo




11.- EL FUGITIVO

I. Derry es comentado continuamente




12.- LA TORRE OSCURA

I. En cierto momento, Eddie Dean piensa: "lo que estoy viendo es como uno de esas tomas subjetivas de pelicula como Noche de brujas o El Resplandor".

II. Por segunda vez Eddie Dean se acuerda El Resplandor, cuando uno veia lo que veia el niño Danny Torrance cuando iba en triciclo por los pasillos del Hotel Overlook.

III. Los oficiales de policia Carl Delevan y George O'Mearah piensan que si atrapan a Arnold Clements, podrian llegar a cazar a Balazar o Ginelli. Este no puede ser otro que el Richie Ginelli de Maleficio.

IV. Jake Chambers dice que a Greta Shaw le gusta leer el Inside View.

V. En cierto momento, Roland recuerda haberse encontrado con Flagg, Dennis y Thomas, protagonistas de Los Ojos Del Dragón.

VI. En La Torre Oscura se habla de La Tortuga, personaje importante en It.

VII. Bonita Avery, la profesora de ingles de Jake Chambers, le pregunta a este si su poesia esta basada en Childe Roland a la Torre oscura llego. Es la misma obra en que S.K. reconoce haberse basado para empezar La Torre Oscura.

VIII. En cierto momento, Maerlyn, le dice a Andrew Quick que le demuestre su agradecimiento diciendo una frase que un antiguo amigo suyo le decia, pero que acabo traicionandolo. La frase es: "mi vida por ti", este no es otro que Donald Melvin Erbert, de Apocalipsis.
Por tanto de aqui se deduce que Maerlyn es el Hombre de Negro (R.F.) de Apocalipsis y no el primero al que persigue Roland.

IX. Cuando nuestros amigos van a parar a Topeka resulta que en realidad se encuentran en Kansas en plena supergripe de Apocalipsis. En un par de ocasiones mas se vuelve a hacer referencia a esta novela. Andrew Quick le grita al hombre de negro:"¡...mi vida por ti!".Y en otra ocasion nuestros personajes encuentran una hoja en el parabrisas de un coche que habla de Madre Abigail y el Hombre Oscuro.

X. Mary, una de las hermanas de Eluria dice: "Kan de lach, mi him em tow". Esto viene de Posesion.




13.- CEMENTERIO DE ANIMALES
best

I. En este libro se comenta: "Hace un par de años un San Bernardo cogio la rabia en la zona sur del estado y mato a 4 personas". Naturalmente se trata de Cujo.

II. Cuando Rachel Creed volvia conduciendo a casa por la noche, sintio una extraña atraccion y un subito escalofrio al pasar por delante del cartel que desvia hacia Salem's Lot.




14.- EL TALISMAN

I. George Hatfield es un alumno que fue expulsado de la escuela Thayer. En El Resplandor, este es el mismo alumno que se pelea con Jack Torrance,y culpable de que lo expulsen como profesor. En este ya se daba a entender que era un alumno problematico, y que su padre tenia grandes influencias, al igual que la mayoria de alumnos de la escuela Thayer en El Talisman.

II. Sanders, El guarda de la estacion de las Avanzadas, en Los Territorios, hablando del hijo de Osmond,dice: "Es oscuro. la invisibilidad es imposible, pero uno puede volverse oscuro si conoce el truco". Este mismo truco lo uso muchas veces Flagg en Los Ojos Del Dragon.
Parece un poco pobre esta interrelacion, pero Stephen King parece querer dejar aqui su sello, pues esta es la descripcion mas grande que se hace del hijo de Osmond en todo el libro, exceptuando una breve descripcion en un capitulo final, en que su aparicion y muerte dura unas breves lineas. En cambio este poder, el de volverse oscuro se usa muy a menudo en la otra novela antes mencionada.



15.- MALEFICIO

I. En una conversacion entre Billy Halleck y Richie Ginelli, este dice: "Empiezas a parecer como en una novela de Stephen King". ¡Mas explicito imposible!




16.- LA EXPEDICION

I. En el cuento "la abuela", los telefonos del pueblo estan conectado a una misma linea, y hay dos personas que siempre estan hablando, Henrietta Dodd y Cora Simard. Estas 2 personas salen en La Zona Muerta y Carrie respectivamente.

II. Se habla de la granja de los Camber (Cujo).



17.- LA NIEBLA
bueno

I. En El Atajo de la Señora Todd, se habla de pasada de Joe Camber y se dice que murio atacado por Cujo.




18.- HISTORIAS FANTASTICAS

I. En El Camion del Tio Otto Se habla del padre de Frank Dodd, Billy Dodd (La Zona Muerta).



18.- IT
terror

I. Beverly Rogan dice: "Cuando un policia mato tantos niños en Castle Rock y todos aquellos nenes asesinados en Atlanta". La primera parte hace referencia a Frank Dodd (La Zona Muerta).

II. A Henry Bowens cuando se escapa del manicomio para que pueda llegar a tiempo a su encuentro con los perdedores se le aparece un coche conducido por un cadaver. Es un Plymouth Fury del 1958 rojo y blanco. Naturalmente este coche no es otro que Christine.

III. El padre de Mike Hanlon le explica una historia a este en la que Dick Halloran era el cocinero del Black Spot en 1930 cuando el incendio. Este es el cocinero del Hotel Overlook de El Resplandor.

IV. Unos billetes de banco que van volando por los aires despues de una explosion, van a caer al jardin de una tal Rebecka Paulson (Tommyknockers).

V. En cierto momento, se habla de la desaparicion de los habitantes de un pueblo llamado Roanoke tambien citado en Tommycknockers, La Tormenta del Siglo y Los Lagolieros




19.- TOMMYKNOCKERS

I. En una conversacion escuchada por Ev Hillman se habla de la historia de un tal John Smith, y tergiversada por el tiempo y la distancia se dice que se habia vuelto loco y habia intentado matar a un politico llamado Stillson. Referencia a La Zona Muerta.

II. Ev Hillman, hablando de los libros de Roberta Anderson dice: "Escribe novelas del oeste; a las que uno puede incar el diente, no estan llenas de monstruos de fantasia y malas palabras como las de ese tipo que vive en Bangor". Naturalmente S.K. se refiere a si mismo.

III. Un chico de Haven "transformado", cuando venia de comprar en Derry cree tener visiones y dice que vio a un payaso en una alcantarilla, que le sonreia y tenia en una mano un manojo de globos. Este es Pennywise, el de It.

IV. Gardener dice: "¿Tomar el hacha de Bobbi y actuar como Jack Nicholson en El Resplandor?". Mas clara imposible.

V. Aunque esta no es una referencia a si mismo me ha parecido interesante incluirla. Gardener dice: "¿Sueñan las pilas con ovejas electricas?". Naturalmente ha jugado con el titulo ¿Sueñan los robots con ovejas electricas? (Blade Runner).

VI. Bright, acordandose de John Leandro, dice que empieza a recordarle a otro John, a John Smith, el de La Zona Muerta.

VII. Gardener conoce a un chico en la playa de Arcadia que se llama Jack, este le envia al Hotel Alhambra, para que pueda llamar por telefono. Este chico parece ser el mismo que en El Talisman, pues vive en el mismo Hotel, en la misma ciudad y su madre tiene problemas de salud en ambos libros.

VIII. A los supervivientes de Haven se los llevan a unas instalaciones del gobierno que estan en Virginia. en el libro se cuenta que estas fueron anteriormente incendiadas por una niña, y se llamaba "El Taller (En la version inglesa era "The Shop"". Supongo que se refieren en realidad a "La Tienda" y Charlie, la chica de Ojos de Fuego.

IX. En un momento dado Andy Torgeson escucha una emisora de radio de Arnette, Texas. Esta poblacion imaginaria es donde comienza la epidemia de Apocalipsis.

X. En cierto momento, se habla de la desaparicion de los habitantes de un pueblo llamado Roanoke tambien citado en It, La Tormenta del Siglo y Los Lagolieros.



20.- MISERY
Sos fanatico de Stephen King??  Entra

I. Cuando Annie Wilkins recoje a Andrew Pomeroy, este le cuenta que se dirige a dibujar por encargo una serie de dibujos de los restos de un hotel que se quemo hace 10 años. El Hotel Overlook de El Resplandor.

II. Paul Sheldon, es obligado a escribir la nueva novela con una maquina a la que con el tiempo se le cae la letra n. Entonces se ve obligado a rellenar todos los huecos dejados por esta letra a mano. Stephen King, a la primera maquina de escribir que tuvo, le faltaba la letra n.

III. En cierto momento se dice del padre de Paul Sheldon que era vendedor de aspiradoras. Precisamente, este era el oficio del padre de Stephen King.



21.- LOS OJOS DEL DRAGON

I. El mago del reino, Flagg parece no ser otro que nuestro conocido Randall Flagg. Es mas, el propio King en una entrevista reconocio que ambas novelas estan relacionadas.




22.- LA MITAD OSCURA

I. Alan Pangborn habla de su antecesor como sheriff, George Bannerman: "...la serie de asesinatos y violaciones cometidos por uno de sus propios agentes, pero 2 años despues lo mato un perro". Logicas referencias a La Zona Muerta y Cujo.

II.Aqui, un guiño curioso, que no una interrelacion del libro. Cuando se hizo la pelicula, al igual que en el libro, Thad Beaumont, de pequeño sufre un ataque, cuando esta escribiendo un relato. En la pelicula, a diferencia del libro esta escribiendo un relato titulado Hay Tigres, como el que King publico en un recopilatorio de relatos cortos.




23.- DESPUES DE MEDIANOCHE

I. Robert Jenkins pone como ejemplo una posible teoria de lo sucedido en el avion y dice: "Supongamos que una oscura organizacion del gobierno llamada La Tienda decide llevar a cabo un experimento, y que nosotros somos sus conejillos de indias...". Esta organizacion no es otra que la misma de la que se habla en Ojos De Fuego.

II. Dave Duncan al explicar los dibujos que hacia del policia de la biblioteca para Ardelia Lortz, dice que lo llamaba "El Hombre Moreno", que para mi no es otra referencia mas al Hombre De Negro, clasico personaje en la obra de S.K.

III. Ardelia Lortz, le cuenta a Sam Peebles que Naomi Higgins es una de sus clientes mas fieles, y entre los escritores preferidos por esta le dice que esta Paul Sheldon, el escritor de Misery.

IV. Tambien Ardelia Lortz le cuenta a Sam Peebles que no le gusta leer ningun libro de Robert McCammon, Stephen King, o W. C. Andrews.

V. Kevin Delevan, hablando de su hermana Meg, dice que nunca se cansa de las peliculas de terror y para matizarlo comenta: "Nunca se cansa de ver coches que toman sus propias decisiones y atropellan a la gente que no les gusta" . Supongo que es una referencia a Christine.

VI. Kevin Delevan, tiene una pesadilla varias veces. Llega caminado con un hatillo a un pueblo llamado Oatley, como si fuera un vagabundo. Aqui se cruza con un borracho que empuja un carrito de la compra y le grita ¡LADRON!. Y el siempre sale corriendo.
Esta escena esta copiada literalmente de El Talisman, Pues esto le sucede a Jack Sawyer.

VII. En otro sueño, Una mujer le dice que tenga cuidado con el perro, pues antes de venir destrozo a 2 o 3 personas en la granja Trenton, en Camberville. Es un Juego de palabras usando la historia de Cujo, Pues este era el perro de los Camber y asedio durante dos dias a la familia Trenton.

VIII. Hay un momento de la novela en que Reginald Merril se acuerda de Cujo y explica parte de la historia.

IX. En cierto momento del relato Los Lagolieros se habla de la desaparicion de los habitantes de un pueblo llamado Roanoke tambien citado en Tommycknockers, It y La Tormenta del Siglo



24.- LA TIENDA

I. En la introduccion se hace un repaso exaustivo de la historia de Castle Rock, con referencias continuas a personajes y situaciones ya conocidas. Frank Dodd, Cujo, Reginald Papi Merril, Alan Pangborn, George Banerman, Evvie Chalmers etc.

II. Norris Ridgewick dice: "...Como habia estado a punto de hacerlo sobre Homer Gamache, el dia que lo encontro tirado en una cuneta junto al cementerio tierra natal, muerto a golpes con su propio brazo artificial". Se refiere a lo sucedido en La Mitad Oscura.

III. Alan Pangborn hablando de si mismo dice: "...Ese asunto de Thad Beaumont, por ejemplo...Realmente, no podias quitarte de la cabeza lo que sucedio en su casa junto al lago y como, cuando todo hubo terminado Beaumont solia emborracahrse y visitarte. Y, luego su esposa cogio a los gemelos y lo abandono...". Se refiere a La Mitad Oscura.

IV. Alan Pangborn tiene pesadillas con George Stark y sale una tienda que se llama Terminal. Igual que la estacion de tren de la que habla George Stark en La Mitad Oscura.

V. Myrtle Keeton viendo un dibujo de un individuo con barba blanca y sombrero piensa que es Nostradamus o Gandalf. Es una referencia continua a la obra de Tolkien "El señor de los anillos", tan repetida en sus libros.

VI. En un momento del libro se narra: "Los chicos a los que Ace Merrill habia aterrorizado en otro tiempo, chicos como Teddy Duchamp, Chris Chambers y Vern Tessio...". Personajes de El Cuerpo

VI. Ace Merill revive una escena de su infancia"...muchos años atras, el dia en que habian estafado a el y sus amigos. Mas tarde habian cogido a uno de los chicos, Gordon LaChance y le habian dado un paliza de muerte...". Esto sucede en El Cuerpo.

VII. Nan Roberts viendo como un rayo cae sobre el quiosco de la banda piensa: "donde un joven atormentado llamado John Smith, habia descubierto en cierta ocasion el nombre de un asesino". Esto es lo que sucedio en La Zona Muerta.

VIII. Despues de Castle Rock, La Tienda se desplaza hasta Junction City, en el lugar que ocupaban las oficinas de Sam Peebles, el agente inmobiliario de El Policia De La Biblioteca

IX. Alan Pangborn hace un pajaro con las manos y piensa "Los gorriones vuelven a volar", despues cambia a las manos y hace un San Bernardo. Referencias a La Mitad Oscura y Cujo.

X. Polly Chalmers, en un cierto momento lee un ejemplar del Inside View. Este es la misma revista que intento contratar a John Smith, en la que trabaja el reportero Richard Dees, de El Piloto Nocturno.



25.- EL JUEGO DE GERALD

I. En un momento dado se lee: "Jessie abrio los ojos y pudo ver que no era ningun pasillo fantasmal de La Zona Muerta"

II. Jessie unos instantes despues de lo que paso el dia del eclipse escucha una voz que le dice: "Ella lo hizo caer al pozo". De repente su habitacion desaparece y se encuentra mirando una escena en el campo donde una mujer esta arrodillada ante un pozo. Esta escena sucede en el mismo momento en otro libro: Dolores Claiborne.

III. En un momento del libro hablando del Sheriff que apreso a Raymond Joubert, se lee: "Norris Ridgewick aprendio de Alan Pangborn, El hombre que le precedio en el cargo y eso significa que tuvo el mejor de los maestros"




26.- DOLORES CLAIBORNE

I. Dolores Claiborne, en un momento dado recuerda una historia que le contaba su abuela sobre tres hermanas que tejian nuestras vidas...Una aguanta la madeja, otra la enrolla y la tercera corta los hilos cuando quiere. Estos son los personajes de Insomnia.

II. En el momento del eclipse, Dolores Claiborne, ve a una chica que esta haciendo lo mismo que ella, mirar el eclipse, sentada en el regazo de su padre. Por la descripcion de la niña, esta claro que es Jessie Burlingame de pequeña. Esta situacion es reciproca, por que al mismo momento Jessie esta viendo a Dolores, en el libro El Juego de Gerald.

III. Esta situacion se vuelve a repetir muchos años despues, justo en el momento en que Jessie Burlingame esta atada a la cama, Dolores piensa que aquella niña tiene problemas.

IV. Dolores Claiborne, amenaza a su marido con enviarlo a la prision de Shawshank, la misma donde estuvo encerrado Andy Dufresne y Ace Merrill




27.- PESADILLAS Y ALUCINACIONES

I. En el relato Parto en casa, Maddie Pace recordando cosas de Little Tall Island dice que de esta isla ha salido una escritora Selena St. George, la hija de Dolores Claiborne.

II. Este relato forma parte de un homenaje que King y otros escritores hicieron a George Romero, por sus peliculas de Zombies.

III. El protagonista de El Piloto Nocturno es Richard Dees, que trabaja en la misma revista que intento convencer a John Smith para que trabajara con ellos. El Inside View.



28.- INSOMNIA

. John Tandy dice cuando el accidente con Ed Deepnau: "Bueno, ya ve que no soy Ray Joubert ni ese tipo, Dahmer, al fin y al cabo". Naturalmente se refiere al necrofilo de El Juego de Gerald.

II. Un amigo de Ralph Roberts, dice "Me recuerda la gran tormenta de 1985, cuando la mitad de la ciudad se hundio en el canal...". Este es el final de It.

III. Ralp Roberts recuerda un hecho sucedido 10 años antes, cuando tres adolescentes mataron a un homosexual tirandolo al canal. Esto sucedio en It. Es otra de las pruebas de la perfecta coordinacion de la histroia cronologica de S.K., pues esta historia esta fechada en 1993, y el asesinato de Adrian Mellow fue exactamente en 1983.

IV. Ralph Roberts viendo el nuevo centro civico dice "...diseñado por el famoso arquitecto y antiguo vecino Benjamin Hanscom...". Es el arquitecto de It.

V. Entre los muchos objetos que hay en la guarida de Atropos, se encuentra la zapatilla de un niño llamado Gage Creed que fue atropellado por un camion. Este chico es un personaje de Cementerio de Animales.

VI. Ralph Roberts, en uno de los momentos en que ve "auras" ve un pajaro parecido a un halcon prehistorico sobrevolando una fabrica. En It, que tambien sucede en Derry, este pajaro es una de los muchas caras que adopta el mal.

VII. En el momento de la conferencia de Susan Day, un niño de 4 años esta haciendo un dibujo. Se trata de una torre de piedra oscura, rodeada por un campo de rosas rojas. A un lado se ve un hombre enfundado en unos vaqueros desteñidos y lleva dos pistolas. En lo alto de la torre un hombre ataviado con una tunica roja mira al pistolero.
El niño Se llama Patrick Danville y los personajes de su dibujo son de La Torre Oscura, Roland (¡¡Si es que es el que acaba llegando a la Torre!!) y El Rey Carmesi.

VIII. El Inside View vuelve a hacer acto de presencia.

IX. Dan Daulton, tiene una tienda de cosas de segunda mano. Esta tienda es la misma donde en It encuetran la bici Silver.

X. Helen Deepnau encuentra trabajo en la biblioteca de la que es encargado Myke Hanlon, personaje de It que ya al principio de la historia habia salido entregandole unos libros a Ralph.



29.- EL RETRATO DE ROSE MADER

I. En el momento en que Norman Daniels le pega una paliza a Rose MacClendon, esta se encontraba leyendo un libro. Es "El Viaje de Misery", que es el libro que Annie Wilkins obliga a escribir a Paul Sheldon en Misery.

II. Annie Stevenson le enseña un libro a Rosie McClendon y es "El amante de Misery".

III. En cierto momento Rosie McClendon piensa "...como la heroina de esas novelas de Paul Sheldon". Se refiere nuevamente a Misery.

IV. En el despacho de Anna Stevenson hay un retrato de una mujer y se habla de ella como: "...la difunta Susan Day". Que no es otra que la activista feminista asesinada en Insomnia.

V. El ultimo pensamiento de Anna Stevenson es "...si fuera Misery Chastain".

VI. Cuando Rose McClendon esta con Rose Madder, esta le dice : "He visto cuerpos en llamas y cientos de cabezas ensartadas en postes a lo largo de las calles de la Ciudad de Lud". Esta ciudad pertenece a la serie de La Torre Oscura.



30.- DESESPERACION / POSESION

I. Cynthia Smith Habla de Hijas y hermanas. Echos sucedidos en El Retrato de Rose Madder ya que ella formo parte de esta otra historia.

II. Al final de este libro, se habla del Hotel Overlook, en referencia a la novela El Resplandor.

III. John Marinville fue poster central del Inside View, acusado de maltratar a su esposa.

IV. Steve Ames habla de una tia suya que vive en Arnette, poblacion imaginaria donde se desarrolla la supergripe de Apocalipsis.

V.En el binomio Deseperacion/Posesion hay repeticiones constantes de frases y hechos. Desde el primer momento los dos libros estan Interrelacionados.
Los personajes se repiten en uno y otro libro, pero en ciertos casos intercambiando papeles, en otros casos, siendo la misma persona.

Asi mismo, El personaje maligno de los dos libros, Tak, en un libro posee a un niño al entrar en la mina de Posesion, cuando viajaba con sus padres en coche y hacen un alto en el camino. En el otro libro, Desesperacion, todo sucede en el mismo pueblo donde esta la mina y Tak.

Frases y Hechos repetidos en ambos libros

Cynthia Smith le dice a Steve Ames: "No me llames nena y yo no le llamare macho".
La sonriente cara de un Smiley sale en dos situaciones diferentes: en una bolsa de maria y en una camiseta.
Steve Ames, aparte de que en los dos libros conduce un camion, el camion es el mismo, Ryder.
La familia Carver, esta al completo en los dos libros, pero intercambian sus papeles en ellos. Los nombres de los padres se cambian por los de los hijos en uno y otro.

Kirsteen Carver lleva una camiseta de MotoKoops 2000. Esta camiseta pertenece a una serie de dibujos animados en la que Seth Garin se centra para destruir Wentworth en Posesion.
El padre de la familia Carver, en ambos libros trabaja en correos, y Kirsteen Carver, tanto de madre como de hija tiene el mote de "bombon".

John Marinville en los dos libros es un escritor que tuvo su epoca de exito y por diversos motivos esta en horas bajas, y gracias a la ayuda telefonica de su ex-esposa se convence de intentar levantar cabeza y volver a escribir.

Marinville, en los dos libros tiene la misma Harley
Peter Jackson recientemente habia publicado un articulo titulado "James Dickey y la nueva realidad sureña (un ensayo que habia desatado una notable controversia en los circulos academicos)"

Cynthia Smith hace referencias constantes en los dos libros a lo sucedido en El Retrato de Rose Madder.
Los Carver, en los dos libros viven en la misma direccion.
En los dos libros se habla de Soma, Sarx, y Pneuma.
Steve Ames en los dos libros lucha contra un tigre/puma y las dos veces le salva la vida John Marinville disparando en el ultimo momento.

En una pared del cine ven escrito el siguiente mensaje: "Bebe probeta. Bebe Chuleta, te he visto morder la teta" (Deseperacion). Es la misma frase que John Marinville escucha por telefono cuando intenta buscar ayuda en la policia (Posesion).

Audrey recuerda en los dos libros un poema que hablaba de un barco pintado sobre un mar pintado.
Cary Ripton es la primera victima en los dos libros, aunque en uno es un crio y en el otro capataz de la mina.
En un libro, cuando explota la mina, se produce una nube con forma de lobo con el morro extrañamente alargado. En el otro libro, al final ven una nube con forma de caballo con el morro extrañamente alargado.



31.- UN SACO DE HUESOS

I. En este libro, aparecen varios personajes que ya conociamos como Joe Wizzer o Ralph Roberts que salian en Insomnia.

II. Los protagonistas principales viven habitualmente en Derry y se habla alguna vez de Castle Rock, Alan Pangborn, Polly Chalmers, Bill Denbroug y Thad Beaumont. Ademas un siglo antes ya se conocia la prision de Shawshank. Tambien hace su aparicion nuevamente el Inside View.


32.- CORAZONES EN LA ATLANTIDA

I. En este libro, en la primera historia, se hacen referencias continuas a La Torre Oscura, se habla del Rey Carmesi, de los Haces, del Ka, la misma Torre, e incluso se habla de que hay un pistolero.




33.- LA TORMENTA DEL SIGLO


I. En un momento dado se habla de Dolores Claiborne y del asesinato que no se resolvio.

II. Croaton, es un pueblo con el que todos sueñan, y que ya fue nombrado en Tommyknockers.

III. En cierto momento, se habla de la desaparicion de los habitantes de un pueblo llamado Roanoke tambien citado en It, Tommycknockers y Los Langolieros.




34.- LA CHICA QUE AMABA A TOM GORDON

I. Cuando Trisha se encuentra perdida, sintoniza WCAS, una emisora de un pequeño pueblo por el que pasaron, llamado Castle Rock. Su hermano dice que es un pueblo de paletos o pueblerinos.

II. Al final del capitulo 'Sexta entrada' Trisha McFarland canta: 'Rodeame con los brazos... porque quiero estar cerca de ti... contigo para siempre... me haces sentir como nueva...'
Esta cancion lleva por titulo 'Gotta get next to you (Just Slip Me a Taste)' cosa que no se sabe en la edicion española porque no aparece en la pagina del copyright. King SIEMPRE incluye el copyright de las canciones que incluye en sus libros. ¿Por que esta no aparece? ¿Por que es importante?
Supongo que no aparece porque en realidad es una cancion ficticia y un guiño del propio King a sus lectores constantes. Si vamos a la edicion en ingles podremos comprobar que el autor de la cancion es un tal Richie 'Records' Tozier. Al que todos conocemos de It. (Cortesia de Richard Dees)




35.- RIDING THE BULLET

I. Una de las poblaciones por las que pasa Alan Parker en su recorrido mientras hace autoestop, es Castle Rock.




36.- EL CAZADOR DE SUEÑOS
stephen king

I. En cierto momento se habla del deposito de agua de IT, ademas se encuentra una placa conmemorativa donde pone los nombres de "los perdedores" Bev, Bill, Ben, Eddie, Richie, Stan, y Mike. Debajo en spray rojo, pone PENNYWISE LIVES.

II. Se explica la historia de Derry desde 1984, con el asesinato de Adrian Mellow, mas los 12 muertos a manos de IT y los 16 que murieron en el hundimiento de la ciudad el 31-5-85.

III. En cierto momento Owen Underhill dice "Fun is fun and done is done". Esta frase es importante en Riding The Bullet. En la version en castellano, esta interrelacion se ha perdido..

IV. Vuelven a aprecer los Barrens y las alcantarillas de Derry.

V. En la radio escuchan: "...llamado The Hot Zone, The Dead Zone o The Twilight Zone...".

VI. Se nombra la prision de Shawshank de Ryta Hayworth o la redencion de Shawshank.





37.- CASA NEGRA

I. En cierto momento El pescador dice por telefono Mi nombre es legion, mi numero es muchos... como en el libro La Tormenta Del Siglo. Aunque como el mismo nos recuerda, es una frase de Robert Frost es destacable que surja en ambos libros tan identicamente.

II. En una nota que tiene Judy se puede leer: If you´ve got prince albert in a can, how you can ever get him out?", que transcribo en ingles por que en la traduccion desaparece -se ha transformado en "¿Quien puso el Ram en el Rama Lama Ding Dong?", y es una adivinanza que surge en mas de una ocasion en la obra de King, como por ejemplo en La Torre Oscura.

III. En la pagina 396 de la edicion inglesa, se puede leer "This Mission is totally FUBAR". En Dreamcatcher se usa muchas veces la palabra FUBAR que es un acronimo para "Fucked Up Beyond All Recognition". Desgraciadamente en castellano se pierde, pues en Casa Negra lo traducen por JODIDO, mientras que en El Cazador de Sueños se traduce por ESR (Escacharrado Sin Remedio). Para meter mas leña al fuego, en la edicion en catalan de este ultimo, L,Atrapasomnis se limitan a escribir un resumen del significado del acronimo. Aqui se ve que solo leyendo toda la obra en ingles se ven las verdaderas interrelaciones.

IV. Naturalmente esta muy relacionado con La Torre Oscura y por ello se habla de casi todo lo que ya conocemos de ella. Blaine el mono, Torre Oscura, Haces, Disgregadores (aunque les cambien el nombre en la traduccion), Las hermanitas de Eluria y hasta del libro de el buen granjero.

V. Podemos leer en cierta parte del libro que compara a la Casa Negra con Rose Red, diciendo de ella que es una monstruosidad de casa de principios de siglo de Seattle. En realidad Rose Red es la ultima miniserie para la que King ha escrito el guion.

VI. En otro punto del libro podemos leer "Fue el hombre Gris el que se llevo a Billy", que creo que es una clara referencia a El Cazador De Sueños.

VII. Se habla de la cerveza Kingsland que es la misma que hay en los territorios en El Talisman.

VIII. Existe un teatro llamado Agincourt que es el mismo nombre de el Hotel Negro de El Talisman.


38.- EVERYTHING´S EVENTUAL

. Howard Cottell protagonista de Autopsy Room 4 vive en Derry.

II. Dinky Earnshaw protagonista de Everything´s Eventual habla de haber visto la serie de television Golden Years.

III. Gary el protagonista de la historia The Man In The Black Suit dice haber escrito durante mas de 20 años en el periodico Castle Rock Call. Ademas, esta historia transcurre en Motton el mismo pueblo donde transcurre la historia de Carrie aunque en el tiempo que transcurre es muy anterior a esta novela.

IV. El protagonista principal de The Road Virus Heads North,Ridchard Kinnell vive cerca de Derry.




Fuente



Y si no comentas llamo al hombre de la bolsa!!!

Anuncios

Fuentes de Información - Sos fanatico de Stephen King?? Entra

El contenido del post es de mi autoría, y/o, es un recopilación de distintas fuentes.

¿Te gustó lo que viste?

Inscríbete en el newsletter de Taringa! para recibir más artículos como este.

¡Gracias por suscribirte al newsletter!

Periódicamente recibirás en tu correo más artículos de Taringa!

También te puede interesar...

Todos los refugios de Fallout!, entrá e informate

info

Todos los refugios de Fallout!, entrá e informate

19 comentarios - Sos fanatico de Stephen King?? Entra

@llEx3cll -1
los ultimate due sind pour 貴方達
@Azazel_Umbra
que loco, no? cuando escribis ficcion no podes resistir la tentacion de relacionar cuentos y novelas. yo he hecho cada melange con personajes y situaciones que en el fondo parece que uno quiere que toda su obra sea una sola y enorme
@cttrepan2 +1
Diegoooo!! este tipo es el mas grande!! en estos momentos estoy con el nuevo libro,salio hace 2 dias y con este verso de la radio me lo mandaròn! jajja se llama "Despuès del Anochecer" y ya que estamos comento un poco de que se trata,El atardecer es aquel momento en que el devenir humano toma derroteros sobrenaturales, aquel instante en que la luz se transfigura en tinieblas. Cuando el sol se esconde, la imaginación comienza a deslizarse por sombras que derivan en la oscuridad más absoluta y la luz del día huye despavorida de la faz de la Tierra.

Stephen King reúne una colección de catorce relatos tan asombrosos y escalofriantes que te obligarán a dormir con la luz encendida."

Bueno por aca me quedo,voy terminando el primero de los cuentos...salù y + 10
@BlackSeptember72
no sabia que habia salido libro nuevo de s.king , voy a ver en las librerias de aca si ya esta,sos de argentina?
@HMC626
te dejo 10 x subir info y material del Maestro!
@t0rra
excelente +10

Estaba buscando lo de posesion/desesperacion y encontre que fueron escritos al mismo tiempo

Gracias.
@Nestor161 +1
En LA CUPULA uno de los personajes menciona "es que todo esto es un experimento fallido del ejercito? como en esa pelicula de LA NIEBLA...

tata
@Diegorojo
Buen dato!!!! pero no lo lei.... todavia
Esta bueno? El ultimo que lei de el (y lei muchos) fue Duma Key y me parecio malisimo. Y por lo que se del libro, la idea es algo que ya habia hecho en tommynoker no?
@Nestor161
@Diegorojo Me temo que no tengo idea... pero creo que he escuchado que repitio ideas en base a Los Tommyknokers
@Deadpool97
Gracias capo!!! es deprimente aca donde vivo no poder encontrar el libro "Cujo" :S jajajajja en ninguna de las librerias la tienen u.u
@Diegorojo +1
Esta bueno Cujo. Mira capo, aca te dejo un link, si tenes muchas ganas de leerlo, te lo bajas y lo imprimis, Yo una vez lo hice con uno que no consegui por ningun lado.


Abrazo
@Deadpool97
@Diegorojo Pasame el link capo, que la verdad no esta nada mal tu idea. Un terrible libro y ningun lugar donde conseguirlo :c jajaajaj
@Diegorojo +1
no me deja te lo paso por privado
@BlackSeptember72 +1
EXELENTE POST CAPO , +10 Y A FAVORITOS
@Diegorojo +1
Gracias: esta bueno que despues de tantos años me dejen puntos. Abrazo
@kleeneps +1
Hacia falta un post de estos, quizá profundizando mas sobre los mundos paralelos de King y su impacto en la (cuasi) totalidad de su obra, pero como a mi me da un putero de hueva hacerlo, se me hace chilo que al menos se este hablando de esto por acá!
@cremadepera1
No he leído tommyknockers pero mencionaste a gardener varias veces. En It hay un policía que se llama Harold Gardener que es hijo de Dave Gardener, quien trabajaba con el padre de Bill Denbrough y fuera el primero en llegar hasta Georgie justo después de que Eso le arrancara el brazo. Solo comento.
Hay otro policía que aparece en It y lo mencionan en uno de los cuentos de el umbral de la noche
@SantiagoMendocin
Este tipo debe ser un enfermo, la creatividad Para sacar historias nuevas Una mas morbosa que la otra, un maestro, pero loco jaja
@cokeku +1
es tipo cuando se muera se volvera una leyenda de la escritura es impresionante su creatividad el maestro del terror