El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

[Info] S.T.A.L.K.E.R.- Lost Alpha Traduccion textos+ tuto

Anuncios

S.T.A.L.K.E.R.- Lost Alpha Traduccion textos!!

[Info] S.T.A.L.K.E.R.- Lost Alpha Traduccion textos+ tuto

Hola gente, hace un rato descargue este gran juego hace mucho que juego Stalker y la verdad este me encanto a pesar de que es un mod es genial lo malo que esta en Russo/English/Italian... hasta que encontre una traduccion global de textos que la agregaron hace poco la verdad increible trabajo de un usuario ( Avelino1942) de Clan Dlan.com

Como he visto que la gente esta pidiendo una traduccion al menos de textos, les dejo la info + el tuto.

Bueno pues lo dicho les dejo la traduccion y unos pocos pasos para poder instalarla.


Paso 1) Ir a esta pagina (http://traducciones.clandlan.net/index.php?page=academia%2Fsearch&search=S.T.A.L.K.E.R.+-+Lost+Alpha+mod) y descargar la traduccion pesa menos de 2 MB creo, seleccionan "S.T.A.L.K.E.R. - Lost Alpha mod"

los llevara a la misma pagina pero esta vez tendran que poner un capcha y la descarga comenzara enseguida.

Paso 2) una vez descargada la traduccion, buscan el archivo por defecto es "stalker_lost_alpha_mod.rar" lo descomprimen normalmente y les quedara una carpeta la abren y copia la otra carpeta llamada "gamedata"

Paso 3) se van donde tengan instalado el juego y pegan la carpeta, les dira que si quieren remplazar le dan que si a todo y listo, traduccido los textos del Lost Alpha

ami me funciono de 10 menus, textos, PDAs, mapas, inventorio, opciones, dialogos la mayoria hasta ahora no encontre ningun error c:

Algunas capturas :

stalker

spanish

traduccion

Eso es todo gente que sigan bien



SALUDOS!!

Anuncios

Comentarios Destacados

@ExTrollUser +5
STALKER...
clan dlan
mmmm chee, la Zona me llama...
pero que es esto de "Lost Alpha" ?
recuerdo que habia algo llamado "Obvlivion lost" o algo asi... (ademas de la trilogia).
no me dejes manija ameoooo
@Trollacio_Pearce +1
@bettyruee Dicen que eso de Areal fue una farsa para sacarle guita a la gente
@bettyruee +3
@Trollacio_Pearce Si es verdad, tambien decian que el presidente de Rusia les ayudo a financiar el juego (cualquiera) ajajaj pero bueno, por ahora sigue activo el proyecto pero mm..
@Clonacio_Pearce +2
@bettyruee ¿Putin ayudar con un juego? Sí claro, él tiene mejores cosas que hacer como cojer, comprar oro y disparar armas, cosas así, una de las mentiras más pedorras que escuché

20 comentarios - [Info] S.T.A.L.K.E.R.- Lost Alpha Traduccion textos+ tuto

@StreIok +3
Genio, mañana te dejo 10!
@StreIok +1
@bettyruee ahi esta 2 dias despues jaja
@bettyruee +1
@StreIok Muchas gracias se agradece ¿te sirvio al final?
@StreIok +1
@bettyruee realmente todavia no lo termine de descargar al lost alpha
@ExTrollUser +5
STALKER...
clan dlan
mmmm chee, la Zona me llama...
pero que es esto de "Lost Alpha" ?
recuerdo que habia algo llamado "Obvlivion lost" o algo asi... (ademas de la trilogia).
no me dejes manija ameoooo
@Trollacio_Pearce +1
@bettyruee Dicen que eso de Areal fue una farsa para sacarle guita a la gente
@bettyruee +3
@Trollacio_Pearce Si es verdad, tambien decian que el presidente de Rusia les ayudo a financiar el juego (cualquiera) ajajaj pero bueno, por ahora sigue activo el proyecto pero mm..
@Clonacio_Pearce +2
@bettyruee ¿Putin ayudar con un juego? Sí claro, él tiene mejores cosas que hacer como cojer, comprar oro y disparar armas, cosas así, una de las mentiras más pedorras que escuché
@1990eloii +1
gente,, quiero el link del juego este pero el que es SHADOW OF CHERNOBYL,, por fa,, necesito jugarlo,, ya que en la xbox 360 no existe
@1990eloii +1
@bettyruee no entiendo un choto yo,, me harias el favor de buscarlo maestro? y si podes con ese parche incluido
@bettyruee
@1990eloii ¿Sabes descargar por torrent? Si no sabes aprende mira un video en youtube y te paso la pagina por que si o si necesitas Utorrent no te puedo pasar una pagina con Links me denunciarian n.n
@1990eloii
@bettyruee se como buscar por torret y descargar,, pero de ultima me pasas el link por md y yo lo bajo e.e mas facil
@Jakon23 +1
Te hago una consulta , esta versión del shadow of chernobyl ya viene con saves guardados de partidas , niveles , o hay que arrancarlo de cero normalmente , porque se me daño la partida de mi juego el shadow of chernobyl original y me quiero matar , no consigo partidas por ningun lado
@bettyruee +1
Si tenes save games del Chernobyl hace una copia de seguridad por que este juego es otro en si y te daña las partidas guardadas ami me paso n.n tengo el Clear Sky y eso no me paso eso es por que es otro juego, pero si tenes el Cherno hace una copia de seguridad de todo incluso del archivo de configuracion despues ahi comenzas una nueva partida en Lost Alpha Gracias por pasar!
@afi336 +1
Che y que onda, en este mod empiezas desde 0? hay nuevas misiones , otra historia?
@bettyruee
Algo asi como el Clear Sky es tenes que jugarlo! seguro te va a gustar master!
@Tannhauser +1
J U E G A Z O... te daría +10 pero en Taringa! opinas distinto y te hacen troll... asi de facil... mando a fav
@bettyruee +1
Te pido disculpas no entendi la parte de que opino distinto, en realidad los puntos no me dan nada n.n yo creo siempre que el post puede ser mejor.. por eso le digo a la gente que se guarde los puntos para otro post mejor yo yo los hago por que me gusta sin fines "de lucrotaringuero" asi que nada gracias por pasar y la verdad que son un juegazo los 4 ! saludos!
@Tannhauser +2
@bettyruee no, que me bajaron a troll porque a alguien no le gusta mi manera de pensar... no te estaba acusando, me estaba quejando del regimen de taringa
@bettyruee +2
@Tannhauser Ah por eso te dije que no entendi los puntos van y vienen master todo bien no hay drama la idea es que te alla servido.
@demian86 +1
Para los que tengan problema con el juego actualizado a la ultima versión, en Windows 8.1 U1 X64, ejecutarlo en modo Administrador , en compatibilidad con Windows XP SP3.
@prgwolf +1
Gracias... te dejo puntos.
@bettyruee
Dale como gustes,te lo agradesco! cualquier duda decime.
@prgwolf +1
@bettyruee Funciona de 10.
@Rabten +1
che, sos un fenomeno!
@bettyruee +1
Gracias por pasar maestro! exelente foto de perfil Ezio!
@Leon41 +1
alguien tiene un buen torrent, los 2 que e usado no me dejan jugar el juego, mesale error

lost alpha
@satiro76 +1
@bettyruee pasame el link por favor del lost alpha
@bettyruee +1
@satiro76 Por su puesto ahi te dejo un MP para cuanto estes
@Miroslav__Klose
@bettyruee pasamelo a mi tambien por mp por favor
@ricky1996 +1
El audio esta en ingles
@bettyruee
@ricky1996 hubiera estado genial que lo doblaran pero por lo visto no le dieron mucha importancia la verdad tiene todo lo que un Stalker le estaba faltando.
@ricky1996 +1
@bettyruee Si, se ve genial
@bettyruee
@ricky1996 La verdad que se pasaron con esta modificacion
@satiro76
hola me sale el mismo error que a leon41
tienen una solucion?
@duransitoxD +1
yo tengo el juego con la version 1.3002 y cuando tengo que ir a dead city para buscar un paquete para sakharov, despues de hablar con el guardia y luego con el informador. cuando me encoentro con doc el juego se congela y se me sale. alguien me puede ayudar?
@bettyruee
No, por que es normal que se congele bueno.. "Normal" maso menos.. tendrian que actualizar el juego la verdad tiene varios bugs algo pesados.
@henryjunior1272 +1
La traducción sirve en la versión 1.3003
@henryjunior1272 +1
Porque en esta versión no esta la carpeta Gametada
@bettyruee
Es extraño por que tengo la version 1.003 y tiene la carpeta gamedata si tiene que servir maestro. si no te funciona mandame un MP que creo que se que podria ayudarte.
@Facus8a +1
hola maestro yo tengo la version 1.3003 y no esta la carpeta "gamedata" q se puede hacer??
@bettyruee
Ponelo igual en la carpeta principal, te tendria que funcionar editando un archivo fsgame.ltx y poniendo True donde dice Gamedata!

Gracias por pasar y por el aporte de abajo! ajaj te lo agradesco!
@eloc-il-vero +1
Gracias, funcionó perfectamente.
@bettyruee +1
Por nada gracias por pasar y por los puntos un saludo!
@BlackEditionUser +1
+5 puntos , alguien sabe porque no me deja subir algunos detalles al maximo? en opciones de video avanzado las luces amarillas para activar mas efectos estan apagadas, efectos como sombra del sol del pasto etc no me deja, muchas gracias
@bettyruee
Gracias por pasar, y por los puntos ¿Que pc tienes?
@BlackEditionUser +1
i7 920, 6 gb, gtx 590, actualice los drives, estoy pudiendolo jugar pero los filtros no me deja modificarlos
@bettyruee
Uff con eso te tiene que tirar perfectamente y dejar activar todo hasta a mi me dejaba activar todo es muy raro la verdad, a mi me paso algo asi pero con el COP, una vez no me debaja subir las texturas al maximo no se por que la verdad es algo muy raro puede que sea un bug, intenta buscar el ini del juego y activar los efectos por ahi.
@BlackEditionUser +1
@bettyruee como hago lo del ini? gracias
@bettyruee
@BlackEditionUser Si te referis a donde esta el user.ltx esta en <path-to-game>appdatauser.ltx
@EdHellMaster +1
que juegazo el STALKER, despues de eso nos venían hablando del Survarium a los que nos quedamos con las ganas de mas STALKER, que iba a estar re sarpado, que iba a ser espectacular, y resulto ser una poronga mas del montón...
@bettyruee +1
@EdHellMaster Si la verdad, no entiendo que paso tenia futuro yo siempre me imagine un STALKER de nueva generacion como el mod Sector 23:
www.youtube.com/watch?v=xkiM9AoGWaA
link: www.youtube.com/watch?v=xkiM9AoGWaA

Una pena la verdad, me hubiera gustado que sea distinto no me gusta que sea online, es decir queda agregar el COOP (segun lei) quizas sea entretenido auque la verdad es dudosos.
@EdHellMaster +1
@bettyruee si es una pena... que se yo, creo que jugaron con las expectativas de la gente... hubiera estado re sarpado que lo hubieran hecho Cooperativo campaña, eso hubiera estado sarpado, a lo Stalker pero cooperativo
@bettyruee
@EdHellMaster Totalmente de acuerdo hubiera sido unico, pero por esa epoca no existia el Coop (creo) en muy pocos juegos (Gears of War por ejemplo) era todo un inicio, pero dicen que los desarolladores estan trabajando en un juego nuevo, no se si te enteraste que volvio GSC Game World.