El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

We are the world, cantada en español

Anuncios

No se si está posteada ya en Taringa, pero por las dudas acá la tienen:

Estrenan la versión en español de “We are the world” a beneficio de las víctimas de Haití

Shakira, Cristian Castro, Ricky Martin y Paulina Rubio son apenas algunos de los artistas de América latina que prestaron sus voces para crear esta canción, que probablemente será hit. El video


link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=92eNWGtCgMc


Shakira, Juanes, Juan Luis Guerra, Luis Miguel, Cristian Castro, Ricky Martin y Paulina Rubio son apenas algunos de los cincuenta artistas latinoamericanos que entonaron la versión en español de “We are the world” (Somos el mundo) cuyos beneficios se donarán a los damnificados del terremoto en Haití.

El estreno del video tuvo lugar el lunes a la noche, en Miami, y fue transmitido en el programa de televisión estadounidense el “Show de Cristina”. El video fue producido por Emilio Estefan, Quincy Jones y Univision.

La cantante cubana Gloria Estefan, que fue la encargada de traducir la letra de la canción, aseguró que cuando la llamó Lionel Richie para encomendarle la grabación del tema creado hace 25 años junto a Michael Jackson, pensó que “era un buen momento para unirnos y recolectar dinero para ayudar a las víctimas de Haití”.
La cantante mexicana Thalia, quien también prestó su voz, dijo que la clave había sido reunir a la gran familia de talento latina: “los músicos, productores, arreglistas donaron un tiempo mágico para que se siga apoyando a Haití”.

Por su parte, el cantante Luis Fonsi dijo sentirse orgulloso de participar en este momento histórico. “Recuerdo que a los cinco años veía a mis artistas líderes entonando la canción original, por eso cuando escuché la canción me salieron las lágrimas”, indicó el puertorriqueño.

La canción la arrancó el cantante colombiano Juanes entonando: “El día llegó. No hay momento que perder”. Y prosigue con el puertorriqueño Ricky Martin quien canta: “Hay que buscar unir el mundo de una vez”. Luego llega la inconfundible voz del legendario cantante José Feliciano y la primera estrofa la cierra Vicente Fernández, “El Charro de México”.

También participaron Luis Enrique, “El Puma” José Luis Rodríguez, Pitbull, Taboo, Black Eye Peas, Daddy Yankee, Belinda,Pee Wee, Luis Fonsi, Paulina Rubio, Ednita Nazario, Tito El Bambino, David Archuleta, Olga Tañón, Andy Garcia, Carlos Santana, Chayanne, Cristian Castro, Fonseca, Gilberto Santa Rosa, Johnny Pacheco, Milly Quesada, Paquita la del Barrio, Ricardo Montaner y Willy Chirino.

Fuente


Y les dejo la cantada en inglés así la comparan:


link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=Glny4jSciVI


Espero sus comentarios

Anuncios

5 comentarios - We are the world, cantada en español

@juanc7
Con esto se fue todo al carajo.
@FLACOPUIG
gracias por la data, yo hace un tiempo estuve buscando una version en español y solo consegui en el ares una version pero muy mala.
@elgus114
Voy a vomitar y vuelvo.................
@jhua_64
Ridículos.
Se nota que no aman su "música" y que no son artistas de calidad.
Porque lo que hicieron, fue venderse para que países como méxico
sean los "generosos".