epelpad

El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

Interpretaciones letras Pearl jam

Buenas..

le deje de dar un poco de bola a T!.. pero ahora vuelvo con este post..

es muy interesante para leer...

Son interpretaciones de temas de Pearl.. Voy a seleccionar algunas nada mas..

Nothingman



Para mi, esta es la canción mas triste que ha escrito Eddie sobre el amor junto a Black. Ambas describen una especie de mezcla entre desesperación y ternura, entre odio y amor, y como todas las letras de Eddie, si has experimentado algo parecido, es cuando la canción empieza a tener todo su significado.
Once divided...nothing left to subtract...
Some words when spoken...can't be taken back...

Una vez dividido su corazón, una vez rota la historia de amor con su amada... es como si ya no le quedara nada para dar, todo se lo dió a ella y ahora él se queda sin nada que sacar.
Recuerda aquellos "Te quiero" que le dedicaba a su pareja, quizás alguna pelea, quizás la pelea que hizo que rompieran, y se lamenta de que quizás eligió las palabras equivocadas en su momento... que una vez dichas, no pueden ocultarse...
Future's above...but in the past he's slow and sinking...
Él sabe que le queda mucha vida por delante, que conocerá a mucha gente y que vivirá cosas incluso mas intensas, pero pesa tanto el pasado con ella... pesa tanto el recuerdo... ¿Cómo podrá vivir sin ella? Ahora su recuerdo es como una cadena con un peso atada a uno de sus pies....
Nothingman...
Isn't it something?
Nothingman...

Hombre vacío, que mejor manera de expresar la pérdida del amor, cuando pierdes lo más importante en tu vida, cuando lo has dado todo a alguien y de pronto esa persona se va... te quedas vacío, vacío, solo y triste.... eres una persona vacía, acéptalo.
She once believed...in every story he had to tell...
One day she stiffened...took the other side...

Recuerda cuando se amaban, cuando ella creía todo lo que él decía, aquella época en que todo lo que le contaba a ella le parecía una maravilla, algo nuevo y distinto, recuerda, en fin, la época en que estaban enamorados, una situación en que a todos nos parece que todo lo que dice la otra persona son como palabras bañadas de oro....
Pero un día, quizás por una mentira, ella prefirió buscar algo nuevo... en vez de seguir el camino de frente junto a él.. decidió cojer por otro camino... sola....
Empty stares...from each corner of a shared prison cell...
One just escapes...one's left inside the well...

Miradas vacías... para ella el amor ya no es el corazón, el amor hacia él ha derivado en una especie de celda en la que comparten su vida los dos, él comete errores y ella decide salir de esa celda, abandona el amor.... ella escapa, pero él....él no, permanece dentro y ahora está solo y hundiéndose..
And he who forgets...will be destined to remember...
Intenta olvidar, pero al intentar olvidarla conscientemente, tiene que recordarla, al fin y al cabo, todavía la quiere y no la ha podido olvidar... en un futuro incierto... está destinado a recordarla... ella le dio tanto...
Oh, she don't want him...
Oh, she won't feed him...after he's flown away...
Oh, into the sun...ah, into the sun...
Burn...burn...

La parte más desgarradora de la canción, aquí Eddie canta como pocas veces, dando ese sentimiento que merecen estas lineas, ella ya no le quiere, ella ya no le alimentará, ella ya no hará nada con el, el esta tan deprimido que mira una puesta de sol, desea poder estar dentro y quemarse, morir ardiendo, para dejar atrás ese olvido, ya que el Sol que mas le importaba, su sol, era ella, sin ella... por que estar aqui
Coulda' been something....
¿Pudo ser algo? Quizás la vió más adelante y sus miradas se encontraron, el cree notar algo, pero automáticamente lo descarta, su vida juntos ha acabado, pero se hace la misma pregunta una y otra vez... ¿Pudo ser algo esa mirada hace tanto tiempo?.....


All Those Yesterdays


En esta canción, una de mis favoritas de todo Pearl Jam, Eddie tiende una mano a todos los que sufrimos de problemas en alguna etapa de nuestra vida, sea por el asunto que sea, incluso también problemas de drogas
...What are you running from? Taking Pills to get along...
La letra, escrita por Gossard y e interpretada genialmente por Ed, trata de que dejemos nuestros malos momentos atrás y aprendamos a mirar al frente
...Don't you think you've done enough? ...
...Oh, don't you think you've got enough, well maybe...
...You don't think there's time to stop ...

En esas líneas se nota el cansancio, ya has tenido bastante, ¿porque no paras? Disfruta de la vida y contrólate porque puedes acabar mal.
...Let it wash away
...All those yesterdays

Deja que todo se vaya, que todo el mal se lave, deja todos esos ayeres atrás y mirara para el futuro
...You've got time, you've got time to escape...
...There's still time, it's no crime to escape...
...It's no crime to escape, it's no crime to escape ...
...There's still time, so escape ...
...It's no crime, crime...

Siempre hay tiempo para escapar, no es cobarde huir , no es ningún crimen, si estás en una mala situación o en un mal momento y no puedes afrontarlo, huye de el, no mires atrás, nadie te lo hechará en cara, huye para vivir otro día, escapa para rehacerte a ti mismo y volver a dar la cara más tarde, pero primero reconstrúyete, escapa, escapa.....


Breakerfall


En mi opinión Breakerfall tiene una letra un tanto trágica y muy realista, si tu lees la letra, solamente la letra a veces pensarías que el ritmo de la canción es mas bien lento, pero no, aquí nos queda demostrado que una letra un tanto depresiva puede estar acompañada por un ritmo netamente rockero.
Para los que no se han dado cuenta la letra nos habla acerca de una chica que ya esta cansada de entregar y no recibir nada a cambio. La primera vez que leí la letra me recordé de una amiga que conocí en una fiesta, ella me dijo que que la próxima relación de pareja que tuviera iva a estar 100% segura, el motivo era que su ultimo pololo(novio),
nunca le dio el afecto y cariño que ella le entregaba, sentía que no recibía nada a cambio.
...Porque todo el amor que tenía fue simplemente madera que ella quemó...
...A quien no le ha pasado que ya esta harto de dar y que todo eso nadie lo tome en cuenta?... me refiero no solo en una relación de pareja como en mi ejemplo, en la misma amistad, la familia, conocidos...etc...
...Ella puede culpar al mundo o atacarlo hasta el amanecer...
...Es cómo si hubiese perdido la invitación a la fiesta sobre la Tierra, Y está de pie afuera odiando a todos los que estamos aquí..."

Personalmente, a mi cuando me ha pasado algo parecido a veces me dan ganas de mandar a toda esa gente a la mierda, porque es una de las dos opciones que creo que existen, la primera es la recién mencionada, y la segunda es seguir dando sin que a nadie le interesen tus intenciones. En resumen, o
mandas a todos por donde llegaron o sigues humillándote para el bien de alguien a quien ni siquiera le importas. Solamente nosotros elegimos.


Garden


Si algo caracteriza las letras de Eddie es esa lucha entre el desencanto y la amargura, y por otro lado esa luz al final del túnel, la esperanza. Esa lucha interior que todos sufrimos y en las que creo que Eddie siempre nos ha dado una lección de como afrontrar la vida. Garden, ese precioso medio tiempo de Ten es una canción que desde el principio nos enseña a no rendirnos
...she don´t wander in there... ella no deambula por alli
Nadie desea enfrentarse a sus miedos, a sus errores, pero ya desde el principio se nos muestra que las dos dimensiones del hombre la física, la que percibimos a través de los sentidos,
... the direction of the eye ..., la corporea, y a la que llegamos a través de los sentimientos, los pensamientos
... the direction of the soul ... , el alma, nos pueden llevar al error, a la confusión, a caer en ese mundo al que nunca queremos llegar.
Y ya lo aclara Ed "no me refiero al más allá, me refiero a nuestras necesidades diarias", comer, amar, respirar, mantenerse vivo. Que palabra tan clave ¿verdad...? ya, tras ese precioso y dulce arpegio, Eddie nos está preparando su respuesta...y cae sobre nosotros como una losa, Si hasta ahora la canción permanecía apagada, ahora todos los platos estallan, las guitarras rugen y Ed nos lo deja claro, él caerá en el agujero, como todos nosotros, destrozado...ensangrentado, pero lo hará con la cabeza bien alta, el andará, el no va a pasar por su infierno deambulando como un vagabundo, como hacemos casi todos, NO él andará con decisión por ese jardín de piedras y luchará por salir de él.
Ed nos advierte, tened cuidado, porque aunque a veces hayamos hecho lo que debiamos
...after all is done... puede que al final nuestra recompensa no sea la esperada y acabemos solos
...we´re still alone... pero ése no es motivo para rendirse y si se cae que nadie piense que nos están arrastrando
... i won´t be taken...i will go... yo mismo daré el paso al frente, y me enfrentaré al jardín de piedras, la esperanza, la vela encendida de la que nos habla también en indifference. Todo esto trata un poco de mantener una actitud, ser coherentes en nuestras vidas, de no dar nuestro brazo a torcer. Por ello las ultimas advertencias de Vedder, van contra aquellos q están deseando vernos caer, los señala con el dedo y les advierte
... i won´t show, i won´t share... no voy a rendirme, no espereis señal alguna de fatiga o cansancio, porque no necesito lo que tienes que darme
... I don´t need what you have to give... Seguiré siendo yo, mismo.

Given To Fly



Para mi tiene dos caras, o dos interpretaciones.
Una de ellas es que habla da la muerte, por eso es dado para volar, ya que quieres ser libre, no encerrarte mas en este mundo, que solo te llevaras el amor que diste y recibiste, y que nada mas estas esperando la hora de irte....... y cuando esa hora llega, eres la persona más feliz... estas volando lejos de aquí; y que tal vez te recuerden como una mancha en el cielo.
Otra pequeña interpretación es que habla de el amor.... regresando a la misma temática de antes, el amor, de la persona que quiere ser libre para poder amar, pero no la dejan, aquélla a la que le ponen trabas en el camino, y que solo espera el día para que sea libre, que no se da por vencido, y que al final lo logra, después de una guerra tal vez interna (con el mismo) y una enorme batalla con la gente que no lo dejaba ser libre.... pero gana, los vence, y puede ser libre, dado para volar, libre para amar....


Indifference


Indifference es una de mis canciones favoritas por lo que significa para mi.
Habla de la vida de cada uno. De esos momentos en los que no tienes motivaciones y la llegada de un nuevo día no es síntoma de alegría sino de tristeza.
La mujer que me hizo feliz ya no está conmigo y sólo me queda ese recuerdo que, con el tiempo, pronto desaparecerá. La distancia es el peor enemigo de cualquier persona.
Se respira algo de optimismo, aunque escaso, cuando habla de seguir el camino. Incita a seguir, a no parar y pensar que esto no te lo mereces. Camina y disfruta del camino. Aunque éste sea por el mismísimo infierno.

Sujetaré la vela hasta que queme mi brazo…

Nos habla de situaciones que surgen. Situaciones que no esperábamos pero que tenemos que afrontar de alguna manera. Sin decaer. Nunca debemos dar nada por perdido. No olvidemos que nadie nace con una estrella. Ni la puede comprar. Porque las estrellas están hechas de sudor, fuerza y una cojones. Por eso, cuanto más grande es la tuya, más disfrutarás de ella. Y te recompensará con su luz.
De nuevo, el mensaje es algo así como: Sigue tu camino, lucha por tus metas, si te dan una patada sigue, no te pares a pensarlo… Y lo más importante; No es tu ropa, no es tu nombre, ni siquiera tu dinero. Eres tú. Eres libre y eso es lo que te hace especial.
No se vosotros, pero yo estoy con Eddie.


Light Years



En la primera estrofa habla de todo lo que uno aprende a hacer en el transcurso de la vida, con frases que quizá no resumen una vida pero cosas que generalmente todo ser humano aprende a hacerlas en algún momento de su vida; por ejemplo "I´ve figured out numbers and what they for - yo entendi los numeros y para que sirven"
Pero de repente se va al cuerno en un segundo cuándo dejas de existir, y viceversa para los que nos quedamos vivos. ¿De que nos sirve saber todo esto en esos momentos tan tristes de la vida que es cuándo alguien se marcha de aquí?.
Luego viene el coro: "and wherever you´ve gone, and wherever we might go - no sabemos adonde vamos solo sabemos que vamos a alguna parte", uno de los grandes dilemas de la existencia humana definitivamente resumido en dos frases, y la aceptación que adonde va seguramente iremos despues los vivos"... we might go", en algún momento también moriremos, y aunque nos parezca injusto está persona se ha ido, por muy a gusto que estuviera aquí simplemente desaparece de la vida y ya, y la certeza de saber que ahora seremos iluminados y cuidados por está persona que se marcha...

Luego se viene la segunda estrofa, está si me pega duro, cuándo te sientes hasta cansado talvez de llorar por la persona que se ha ido, con la respiración pesada y se te comienzan a venir los remordimientos por las cosas que hicistes o dejastes de hacer con esa persona "... with heavy breath, awakened regrets...", por algún motivo no las hicimos pudiendo haberlo hecho pero nos separaba algo, podía ser distancia u otros motivos "... miles apart", está es mi parte favorita: "...every inch between us becomes light years now" pero ahora eso se vuelve un chiste porque ahora esta persona está a años luz de distancia quien sabe donde... por eso mismo antes de que alguna persona que amas o que te importa está aquí hay que aprovecharlo ahora y no cuándo muera, como bien dice al final de la segunda estrofa "...no time to be void or save up on life you got to spend it all....", ...no hay tiempo para desperdiciar o ahorrar en la vida, tenés que aprovecharlo todo... hay que aprovechar el corto tiempo que nos da la vida en este planeta y que mejor que amando y dejando que nos amen, ayudando y dejando que nos ayuden, hacer lo mejor para uno y para los demás sin esperar nada a cambio, porque la vida se va en un soplo y hay que aprovecharla y aprovechar a la gente que amamos cuándo está viva. Bueno y luego viene nuevamente el coro y el solo, y finalmente el coro...


Other Side



Esta canción trata del vacío que supone la ausencia de la persona amada. El título sugiere la muerte, el tránsito al otro lado, y cómo allí, en la oscuridad, el mayor mal no es sino el no tener a tu novia, a tu mujer, a la persona que lo es todo para ti, y sin la cual la vida no tiene sentido. Pero podría no referirse a la muerte sino simplemente al concepto abstracto de la pérdida, la confusión, no es lo mismo sin ti, el cuerpo se rompe, no puedes ni unir los puntos con una línea... cómo puedo dejar de estar así? no se puede... sólo cabe ya una oración...

Si Pearl Jam se caracteriza por algo es por triturarte el alma con cada canción... que siempre encuentra un hueco en tu memoria, en tus recuerdos, al que asociarse... siempre has tenido una vivencia que se describe perfectamente con las letras de Eddie, como si éste hubiera sido un expectador privilegiado de cada episodio de tu vida...


U



U tan simple y tan cierta.. no es gratuita por la sencillez que tiene, thought it was easy to fall in love but you you you pense que era tan facil enamorarme de ti .. pero tu.. aun tengo dudas si seguir con esto

you're different this much i know yea you you you
... eres tan diferente.. sin embargo sigues siendo tu.. la confusion lo lleva a dudar sobre si la chica que le gusta sera la indicada... las tipicas dudas antes de estar de novio con alguien... pero el sabe que se esta enamorando.. y no sabe si el gusto que el tiene por ella se convierta en algo verdadero

it might be your guile it could be your mind podria ser la forma de pensar it might be the way you take your time o tal vez la manera en que tomas tu tiempo

it might be your needs it could be your eyes podrian ser tus necesidades. podrian ser tus ojos
t might be the way you sympathize o tal vez la forma en q simpatizas con los demas

podrian ser tantas cosas las que le hacen sentir lo que siente por ella... su forma de pensar .. el brillo de sus ojos... las formas en que muestras comprension

No cree que sea fácil mantenerse enamorado... pero eres tu.... y lo resalta tanto al final de la cancion.. "eres simplemente tu " y eso es lo que importa al final...

a quien no le ha pasado?


Black


Para mi es la canción más grande Pearl Jam y una de las mejores canciones de todos los tiempos. 'Black' es una de los temas más emotivos que puedas escuchar, es sencillamente increible. Aunque no tengas ni puta idea de inglés, aunque no entiendas ni una palabra de la canción, desde la primera vez que la escuchas te sientes estrañamente conmovido, después, cuando indagas sobre la letra de la canción... todo encaja. La emoción que sentías antes es pequeña comparado con la que sientes después. Ninguna canción invoca tantos recuerdos, ninguna.
Con los acordes y la voz desgarrada y sincera que se conjugan en Black, recuerdas algún amor imposible, alguna historia que se jodió, alguien a quien quisiste, alguien que ya no está.
La canción trata sobre una ruptura. Ella se va. Y tú te quedas. Solo. Sin que nada tenga sentido.
Sabanas de lienzos vacíos, sabanas de arcilla sin tocar
Sus piernas se extienden antes que yo, como su cuerpo hacia antes
Los cinco horizontes giran alrededor de su alma
Como la tierra alrededor del sol
Ahora el aire que yo pruebo y respiro ha cambiado

Se encuentra muy solo, quizá tratando de dormir, empieza a recordar el pasado, cuando todavia estaba junto a la chica, recuerda lo maravillosa que era, pero rápidamente vuelve al presente y se da cuenta de TODO lo que ha cambiado su vida sin ella.
Ooh, y lo que le enseñé fue todo
Ooh, se que me dio todo lo que usó
Y ahora mis amargas manos se calientan bajo las nubes
¿ Que era todo ?

Recuerda como le abrió el corazón, las letras son demasiado personales, pero está claro que se siente mal, derrotado, desasogado, quizá "Y ahora mis amargas manos se calientan bajo las nubes" sea una de las frases más díficiles de comprender, es debido a que se trata de una expresión propia díficil de aproximar a cualquiera de las que conocemos en nuestro idioma. La frase se interpreta como un desprecio hacia la propia la vida. Después lanza una pregunta al aire, desesperado, sin respuesta, le cuesta creer que se haya podido ir tan fácilmente, de repente.
Oh, las imágenes han sido todas lavadas en negro, todo tatuado...
Esta frase la interpreto al margen por tratarse de mi favorita. Las imagenes son los recuerdos, el negro es el color de la tristeza, del miedo, de la soledad... todo tatuado los recuerdos han sido tatuados, es decir grabados para siempre, el resto de su vida. Marcado para siempre.
Doy un paseo fuera
Estoy rodeado de niños jugando
Puedo sentir sus risas, así que porqué me marchito
Oh, y pensamientos retorcidos que giran en mi cabeza
Estoy girando, estoy girando
Cómo de rápido puede el sol, caer
Y ahora mis amargas manos acunan cristales rotos
¿ Que era todo?

El paso del tiempo, hacerse viejo, se siente más viejo desde que ella no está y siente sus viejas manos acunando cristales rotos, que son el amor perdido.
Todas las imágenes han sido lavadas en negro, todo tatuado...
Todo el amor perdido ha convertido mi mundo en negro
Tatuado todo lo que veo, todo lo que soy, todo lo que siempre seré... yeah...
Uh huh...uh huh...ooh...

El tatuaje es algo que dura para siempre y a él le atormeta que la desesperación que siente pueda durarle eternamente, como si ese desamor se quedase tatuado parasiempre(hs) sin poder hacer nada por evitarlo. Le aterra pensar que su pasado, su futuro y su presete estarán condicionados por esa persona que ahora ya no está.
Sé que un día tendrás una hermosa vida, sé que algún día serás una estrella
Sobre el cielo de alguien más, pero porqué
Porque, porqué no puede ser, porqué no puede ser el mío

Que puedo decir, la voz lo dice todo, desesperación. Si la canción entera es increible estos últimos "versos" son la emoción elevada al cubo. Sencillamente espectaculares, yo creo que nadie ha conseguido nunca reflejar en tres lineas un sentimiento tan díficil de definir, la interpretación que yo tengo de esta última parte me la resevo con vuestro permiso (y sin él). Espero que la hagais vosotros mismos.
Prefiero ser un fantasma a tu lado/ y seguirte a todas partes/ que vivir en la oscuridad. (poema oriental)


Release



Una de las canciones más emotivas que ha escrito Eddie jamás, como todos sabemos Eddie descubrió muy tarde quien era su padre verdadero, ya que falleció antes de que se enterara. Su padre resultó ser un hombre que había visto en contadas ocasiones, y en esta canción es como si Eddie gritara medio llorando echándole de menos, Eddie quiere pasar tiempo con él y cuando se siente perdido mira para arriba y le pide consejo

Oh, dear dad, can you see me now
I am myself, like you somehow

Padre puedes verme ahora? Me he hecho mayor con el tiempo y ahora me parezco más a ti, porque soy hijo tuyo, puedes ver lo que hago hoy dia? Puedes sentir lo que siento por ti?

I'll hold the pain...Release me...


Aguantaré el dolor, pero no puedo hacerlo siempre, libérame padre porque me haces falta, ayúdame desde dondequiera que estes, te hecho en falta y te necesito para salir de mis malos momentos.

I am myself, like you somehow
I'll wait up in the dark for you to speak to me
I'll open up...Release me...

Esperaré en la oscuridad, cuando este hundido esperaré a que me animes, se que puedes hablarme de alguna manera, me abro a ti.. Liberame padre.


Bueno.. hasta aqui llege..


espero q les hayan gustado..


saludos.

16 comentarios - Interpretaciones letras Pearl jam

eltirry
sin palabras, +10...
headached
huu buenisimo lo pongo en favoritos, luego las leo, gracias por compartir..
eddievedder
muy buena nacho!! bueno combartir esto en T! van punticos.
jesu772
black... la mejor, lejos!
mystic_soul
Impresionante!! te felicito por el post y espero que haya una segunda parte!! Saludos!
vomito
Para mi es la canción más grande Pearl Jam y una de las mejores canciones de todos los tiempos. \'Black\' es una de los temas más emotivos que puedas escuchar, es sencillamente increible. Aunque no tengas ni puta idea de inglés, aunque no entiendas ni una palabra de la canción, desde la primera vez que la escuchas te sientes estrañamente conmovido


estoy totalmente de acuerdao y la version unplugged mas todavia...buen post
Goonza14
Impresionante , como me marcó Black y Nothingman , es increíble lo que te puede producir una mujer.
nosecualquiercosa
Para mi Garden es sobre la guerra:

Voy a caminar, con las manos atadas, voy a caminar, con mi cara ensangrentada, voy a caminar con una bandera obscura, hasta tu jardin de piedras...
rock_in
+10
gracias por hacerme acordar de all those yersterdays
lean2727
Gracias,muy bueno todo!!!
Lizard89
Esta muy bueno, comparto las interpretaciones casi al 100 todas, garden sobre todo me despierta ese sentimiento de q todo esta perdido, de q ya estamos muertos y todo lo q haga no vale tanto la pena, pero q aun asi tenemos q afrontar las cosas y vivir la vida de la forma mas esencial q podamos para q asi valga realmente la pena, seguir adelante a pesar de todo, van 10
loco610
genio no se si te puedo dar puntos pero en black y en indifference comparto al 100% son las mejores canciones que hay van10