El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

Noticas de Dave de Depeche Mode.

depeche mode
05.28.2009

Depeche Mode are pleased to announce they will restart their interrupted Tour Of The Universe in Leipzig, Germany on June 8th. On May 12th, lead singer Dave Gahan suffered a severe bout of gastroenteritis, leading to his hospitalization and the cancellation of the Athens concert. While in hospital, further medical tests revealed a low-grade malignant tumour in Dave's bladder, which has since been successfully removed. At doctors' orders Dave Gahan must take a break until June 8th, to ensure that he makes a full recovery. The Leipzig show on June 8th will be the first concert following Dave's recovery.

Dave Gahan sincerely thanks his fans for their support, understanding and patience. Depeche Mode deeply regret any problems or inconveniences the cancellations and postponements may have caused.

TRADUCCION hecha por mi.

Depeche mode se complace en anunciar la continuacion del Tour of the Universe en Leipzig Alemania el 8 de junio. El 12 de Mayo, el cantante Dave Gahan sifuio una grave gastroenteritis. Lo hospitalizaron y se cancelo el recital de Atenas. Estudios exhaustivos revelaron que Dave tenia un tumor maligno (de menor grado) en la vejiga. Este fue removido existosamente. Por orden medica, Dave debe descansar hasta el 8 de junio para volver con todas las fuerzas. El 8 de junio sera el primer concierto tras la recuperacion de Dave.

Dave Gahan agradece a los fans por su aguante, comprension y paciencia. Depeche Mode lamenta profundamente los inconvenientes y problemas que causaron la cancelacion o postergacion de los conciertos.

SMEDM

Anuncios

5 comentarios - Noticas de Dave de Depeche Mode.

@viper3k
uh te esforzastes en traducirlo , aunque sean pocos los q nos aben ingles vale la intencion toma 10 globos (no me kedan ptos)

@nekoland
uhh loco! menos mal que ya esta bien!