Jorge Luis Borges
Proyecto Obras Completas



Tengo unos cuantos libros de Borges. Algunos los conservo desde mi infancia, y me han acompañado casi toda mi vida. Un buen día, (Compra de e-book reader mediante) comencé a buscar los libros en formato electrónico disponibles en la red, encontrando pocos, siempre los mismos, así que, escaner en mesa, me dispuse a digitalizar todos los libros que pudiera conseguir.

Mi idea es compilar TODA la obra de Jorge Luis Borges, y publicarla para que todos puedan acceder a ella. Les cuento un poco lo que hice hasta ahora:

- Tomé los libros disponibles en la red y los emprolijé un poco, pasándoles el corrector de textos de Word, y normalizando fuentes y formato de títulos.

- Escaneé mis propios libros, y otros que fuí pidiendo prestados a los amigos,conocidos, desconocidos, y a la red de bibliotecas públicas, de la cual me hice socio.

- Compré un almohadón bien mullido para que no rezongue tanto mi pobre coxal :-)


Reseña Biográfica de JLB:

Nace en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. En la casa de Isidoro Acevedo, su abuelo paterno. Es bilingüe desde su infancia y aprenderá a leer en inglés antes que en castellano por influencia de su abuela materna. A los siete años escribe en inglés un resumen de la mitología griega; a los ocho, “La visera fatal”, inspirado en un episodio del Quijote; a los nueve traduce del inglés "El príncipe feliz" de Oscar Wilde.

En 1914 con su familia se instala en Ginebra donde Borges escribirá algunos poemas en francés mientras estudia el bachillerato (1914-1918). Su primera publicación registrada es una reseña de tres libros españoles escrita en francés para ser publicada en un periódico suizo.

Pronto empezará a publicar poemas y manifiestos en la prensa literaria de España, donde reside desde 1919 hasta 1921, año en que regresa a Buenos Aires. Es cuando redescubre su ciudad natal, especialmente los suburbios del sur, poblados de compadritos. Empieza a escribir poemas sobre ellos, publicando su primer libro, “Fervor de Buenos Aires” (1923). A partir de 1924, publicará algunas revistas literarias y con dos libros más, “Luna de Enfrente” e “Inquisiciones”, establecerá su reputación de jefe de la más joven vanguardia.
Cansado del ultraísmo (escuela experimental de poesía que se desarrolló a partir del cubismo y futurismo), intenta fundar un nuevo tipo de regionalismo, enraizado en una perspectiva metafísica de la realidad. Escribe sobre el suburbio porteño, el tango, sobre fatales peleas de cuchillo. Pronto se cansará también de este ismo y empezará a especular por escrito sobre la narrativa fantástica o mágica, hasta punto de producir durante dos décadas, 1930-1950, algunas de las más extraordinarias ficciones de este siglo (Historia Universal de la Infamia, 1935; Ficciones, 1935-1944; El Aleph, 1949; entre otros).

Murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.

Sus posturas políticas evolucionaron desde el izquierdismo juvenil, -esperanzado con la revolución Bolchevique- al nacionalismo, y después a un liberalismo escéptico desde el que se opuso al fascismo y al peronismo. Fue censurado por su postura frente a las dictaduras militares de la década de 1970, aunque, en realidad, jamás las apoyó. (Simplemente, era anti-peronista)

Fue reiterada e injustamente soslayado por la Academia Sueca, negándosele el Premio Nobel de literatura, que tanto mereció.


RIQUIESCAT IN PACE



Ahora los libros:

1923 - Fervor De Buenos Aires (Poesía)
1925 - Inquisiciones (Ensayo)
1925 - Luna De Enfrente (Poesía)
1926 - El Tamaño De Mi Esperanza (Ensayo)
1928 - El Idioma De Los Argentinos (Ensayo)
1929 - Cuaderno San Martín (Poesía)
1930 - Evaristo Carriego (Ensayo)
1932 - Discusión (Ensayo)
1935 - Historia Universal De La Infamia (Cuentos)
1936 - Historia De La Eternidad (Ensayo)
1940 - Antología De La Literatura Fantástica (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares y Silvina Ocampo)
1941 - Artificios (Cuentos)
1941 - El Jardín De Senderos Que Se Bifurcan (Cuentos)
1942 - Seis Problemas Para Don Isidro Parodi (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1943 - Los Mejores Cuentos Policiales I (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1943 - Los Mejores Cuentos Policiales II (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1944 - Ficciones (Cuentos)
1946 - Dos Fantasías Memorables (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1946 - Un Modelo Para La Muerte (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1947 - Nueva Refutación Del Tiempo (Ensayo)
1949 - El Aleph (Cuentos)
1951 - La Muerte Y La Brújula (Cuentos)
1952 - Otras Inquisiciones (Ensayo)
1953 - El Martín Fierro (Colaboración Con Margarita Guerrero)
1955 - Cuentos Breves Y Extraordinarios (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1955 - El Paraíso De Los Creyentes (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1955 - La Hermana Eloísa (Colaboración Con Luisa Mercedes Levinson)
1955 - Leopoldo Lugones (Colaboración Betina Edelberg)
1955 - Los Orilleros (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1957 - Manual De Zoología Fantástica (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1960 - El Hacedor (Poesía)
1960 - Libro Del Cielo Y Del Infierno (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1965 - Introducción A La Literatura Inglesa (Colaboración Con María Esther Vásquez)
1965 - Para Las Seis Cuerdas (Poesía)
1966 - Curso De Literatura Inglesa En La Universidad De Buenos Aires (Clases) [*]
1966 - Literaturas Germánicas Medievales (Colaboración Con María Esther Vázquez)
1967 - Arte Poética (Conferencias) Edición bilingüe
1967 - Crónicas De Bustos Domecq (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1967 - Introducción a La Literatura Norteamericana (Colaboración Con Estela Zemborain de Torres)
1967 - La Literatura Fantástica (Conferencia)
1968 - El Libro De Los Seres Imaginarios (Colaboración Con Margarita Guerrero)
1969 - El Otro, El Mismo (Poesía)
1969 - Elogio De La Sombra (Poesía)
1970 - Autobiografía (Colaboración Con Norman Thomas Di Giovanni)
1970 - El Informe De Brodie (Cuentos)
1971 - El Congreso (Cuento)
1972 - El Oro De Los Tigres (Poesía)
1975 - El Libro De Arena (Cuentos)
1975 - La Rosa Profunda (Poesía)
1975 - Prólogo Con Un prólogo De Prólogos (Compilación)
1976 - Historia De La Noche (Poesía)
1976 - La Moneda De Hierro (Poesía)
1976 - Libro De Sueños (Ensayo)
1976 - Qué‚ Es El budismo (Colaboración Con Alicia Jurado)
1977 - Nuevos Cuentos De Bustos Domecq (Colaboración Con Adolfo Bioy Casares)
1978 - Breve Antología Anglosajona (Colaboración Con María Kodama)
1979 - Borges, Oral (Conferencias)
1980 - Siete Noches (Ensayo)
1981 - La Cifra (Poesía)
1982 - Nueve Ensayos Dantescos (Ensayo)
1983 - La Memoria De Shakespeare (Cuentos)
1985 - Atlas (Colaboración Con María Kodama)
1985 - Los Conjurados (Poesía)
1986 - Textos Cautivos (Compilación)
1988 - Biblioteca Personal. Prólogos (Compilación)
1995 - Borges. Obras, Reseñas y Traducciones Inéditas (Compilación)
1996 - Cartas Francesas (Compilación)
1997 - Textos Recobrados 1919 - 1929 (Compilación)
1997 - Textos Recobrados 1931 - 1955 (Compilación)
1998 - En Dialogo I (Colaboración Con Osvaldo Ferrari)
1998 - En Dialogo II (Colaboración Con Osvaldo Ferrari)
1999 - Borges En Sur 1931-1980 (Compilación)
2000 - Obra Critica I (Compilación)
2000 - Obra Critica II (Compilación)
2000 - Textos Publicados En El Hogar 1935-1958 (Compilación)
2003 - El Círculo Secreto (Compilación)


Descarga
Password: neperus

Colaboración de julioperezpepe
Colaboración de Godofredo
Colaboración de loth333
[*] Resubido 26/09/11 como "Borges Profesor" Se agregaron notas a pié de página y anexos.



La Periferia: Libros y artículos "Acerca de Borges"

1972 - Fernando Sorrentino _ Siete Conversaciones Con Borges
1976 - Jaime Rest _ Borges Y El Pensamiento Nominalista
1979 - Blas Matamoro _ Diccionario Privado De Jorge Luis Borges
1985 - Daniel Balderston _ El Precursor Velado. R. L. Stevenson En La Obra De Borges
1989 - Estela Canto _ Borges A Contraluz
1995 - Beatriz Sarlo _ Borges, Un Escritor En Las Orillas
1999 - Harry Almela _ Borges For Ever (Artículo)
1999 - Mario Vargas Llosa _ Borges En París (Artículo)
2000 - Margo Glantz _ Borges. Ficcion E Intertextualidad (Artículo)
2002 - Fernando Baez _ Borges Y La Crítica De La Razón Súbita (Artículo)
Descarga
Password: neperus



NUEVO: 20/11/11
Hace un buen tiempo ya, soy usuario de E-Books readers. Estos simpáticos aparatitos me permiten llevar encima cientos de libros en formato electrónico, aunque siempre tengo los mismos problemas. Los márgenes de la derecha no están alineados, los pie de página están al final del libro, la tipografía no es la mas adecuada. etc.

Por eso, para el público en general presento...

"76 Libros de Borges en formato PDF, optimizados para pantalla de 7 pulgadas"

Descarga
Password: neperus



Si alguien quiere colaborar conmigo, mándenme un MP. Voy a estar infinitamente agradecido y, por supuesto, los publicaré en este post aclarando la procedencia.

Los libros que estoy buscando son:

1926 - Índice De La Poesía Americana (Colaboración Con Vicente Huidobro Y Alberto Hidalgo)
1952 - El Idioma De Buenos Aires (Colaboración Con José Edmundo Clemente)
1955 - Poesía Gauchesca (Colaboración Con Bioy Casares)
1976 - Diálogos (Colaboración Con Ernesto Sábato)
1997 - Textos Recobrados III [1955-1986] (Compilación)



Agradecimientos:

A Antón, por el escaner.

A Ada, por los libros difíciles.

A Eleonora, por soportar mis peroratas Borgianas.

A María Kodama, por existir. (Querida María. La lista de obras de Borges publicada en la página de tu fundación está incompleta. Faltan los libros por los que no cobrás derechos de autor... ¿O es a propósito?)