Cómo cargo voces a GPS Garmin 1310?

Hola muchachos soy nuevo y no conozco mucho, no se si estoy posteando en la categoría correspondiente...
Tengo este GPS que lo actualicé, le puse muchos POIs que funcionan a la perfección pero no se cómo agregarle voces. Tengo la de Fierita por ejemplo que un amigo se la ha cargado sin problemas a un Garmin 200, pero en éste no se puede. Intenté borrando todas las voces que vienen de fábrica (previo backup) y cargandole la se serie de Garmin y la de Fierita, pero me figura sólo en español. Lo que noté es que todos los idiomas tienen con el mismo nombre dos archivos, uno .sum y el otro .vpm.
El que tengo de Fierita tiene sólo el .vpm, si lo cargo así sólo ni figura como opción al querer cambiar el idioma. Probé cambiándole el nombre a un archivo en español con formato .sum y poniéndole el mismo nombre que el de la voz de Fierita y sigue sin figurar como opcional.
Qué podré hacer?

7 comentarios - Cómo cargo voces a GPS Garmin 1310?

@elenodaniel +1
Borra sin miedo el Archivo.sum y renombra el archivo.vpm Espanol_Europa.vpm al archivo de Fierita reinicia el gps selecciones español y listo.
@BORNI666
Me pasa lo mismo, no puedo... y cuando pensé que encontre la solucion me encuentro con esas explicaciones que voy a terminar probando lo que me parece nomas. PARA LA PROXIMA VEZ SI QUIEREN EXPLICAR ALGO LO HACEN Y SI NO NI COMENTEN
@exxxxe
Alguien tiene las carpetas del garmin 1310 para pasar? se me reseteó necesito todas las carpetas o0leonex0o@hotmail.com