Diccionario uruguayo

Presentan Diccionario de uruguayismos

AFP

Botona, pajuato, yeguo o escracho son algunos de los más de 10.000 vocablos y expresiones usados en Uruguay y que no forman parte del español estándar, incluidos en una compilación elaborada durante más de 25 años por la Academia Nacional de Letras y que será lanzada el viernes.

«El Diccionario del español del Uruguay trae voces que vienen de la cancha, del parlamento, del café, del salón de clase y de la calle; de campo afuera, de poblados y de ciudades, de orillas, de barrios y centros urbanos. Fueron tomadas de discursos y de chamuyos, piropos y puetadas, requiebros y desaires», afirma el prólogo del volumen de casi 600 páginas.

La recopilación de más de 9.000 palabras y 1.000 dichos y expresiones «es un material exhaustivo que trata de hacer una reunión lo más vasta posible del habla de los uruguayos desde distintos ángulos», explicó a la AFP Juan Justino da Rosa, subdirector del Departamento de Lengua y Literatura de la Academia.

«Hay palabras de uso estándar, de uso coloquial, de uso esmerado, de uso oculto, que fueron recogidas durante más de 25 años de trabajo», indicó. Así, conviven palabras como gargantillo, con la que se denomina a un pájaro de monte, con el uso de «huevo», para manifestar que algo es difícil, o la expresión «¿a papá mono con bananas verdes? », con la que alguien da entender que conoce mucho del tema que se le pretende explicar.

Budín, marcista, jailaife, calientasillas, camello, bagre, pastenaca, loba o grullo, no hagas biógrafo... cada palabra incluye, además de la definición, información sobre la gramática, su uso, su intención o valoración social, indicó Da Rosa.

También se aclara si es de uso rural o solamente metropolitano, si es usada por jóvenes o en determinadas jergas especializadas, si es eufemística o vulgar, añadió.

El trabajo para completar la exhaustiva obra comenzó en la década de 1980, convocando a maestros y profesores de todo el país para que compilaran palabras que se usaran en su zona y que no fueran del español estándar.

Eso se sumó a una revisión de los trabajos anteriores sobre uruguayismos y palabra a palabra fue naciendo la nueva obra, en la cual participaron más de 200 personas, desde los colaboradores en todo el país hasta los miembros de la Comisión de Lexicografía de la Academia.

Con el diccionario a punto de ser lanzado, Da Rosa admite que la tarea no ha terminado.

«Ahora empezamos de nuevo, ningún diccionario queda terminado», aseguró. «Apenas salió para la imprenta ya estaba en corrección y en aumento para la proxima edición. Esta es una tarea absolutamente interminable, porque nunca es posible incorporar todas las palabras que tiene el habla de una comunidad, por su crecimiento y por la incapacidad de hacer un inventario absolutamente exhaustivo».

Y a mediano plazo, el objetivo de la Academia es incorporarlo a la red internet, para lo cual deberán esperar un tiempo debido al acuerdo con la editorial.

Comentarios Destacados

@Damimagnetic +32
En Inglaterra cambiaron la palabra "bench" (banco o banca) del diccionario por "Chicharitou"
@isagnr +16
Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja

53 comentarios - Diccionario uruguayo

@sonofevil +8
mmm compartimos muchas hermanos uruguayos.
@djfenix10 +6
cabe aclarar que muchisimas de esas "palabras" ya no se usan.Pero tambien que algunas son muy divertidas de pronunciar
@felipecabedilo +10
sonofevil dijo:mmm compartimos muchas hermanos uruguayos.

Soy uruguayo y adnito q es lenguaje rio platense no uruguayo nada mas q ustedes usan mas el BOLUDOO
@Belisarivs -7
En el futuro cada país va a tener su propio idioma...
@MicaelDr
que buen post jailaife
@cajita_musical +5
no está el 'bo' ? inreciblemente la mitad la escribe con v corta y la mitad con b larga, para mi va con b larga pero me quería sacar la duda
@Anartriko +1
jariola, guazo, navo entre otras
@Damimagnetic +32
En Inglaterra cambiaron la palabra "bench" (banco o banca) del diccionario por "Chicharitou"
@Anartriko
cajita_musical dijo:no está el 'bo' ? inreciblemente la mitad la escribe con v corta y la mitad con b larga, para mi va con b larga pero me quería sacar la duda

en vo de vos va con v si fuera bo de boludo seria bo
@CarboneroMandanga +4
"botija" "gurí" (significa, pibe, niño) esas son bien uruguayas, tipicas como el candombe (música única en el mundo y uruguaya, como la murga uruguaya que nada tiene que ver con la murga argentina).

championes (zapatos)
bizcochos (no facturas como le dicen en arg, aca las facturas son los recibos de pagar las cuentas)

Boludo la decimos de los dos lados, aca lo que no se dice nunca es "chabón".

Espero que los engendros neanderthales de los "turritos" no nos sigan cagando el verdadero lunfardo
@MISTERYSTORM +1
Creo que el diccionario uruguayo tiene que componerse de estas palabras: "TA" (muy importante para terminar cada oracion) Guris, championes, boñato y mate
@Darkryu85 -1
felipecabedilo dijo:
sonofevil dijo:mmm compartimos muchas hermanos uruguayos.

Soy uruguayo y adnito q es lenguaje rio platense no uruguayo nada mas q ustedes usan mas el BOLUDOO

jaja, de donde te pensas que sale el "bo"??
@cajita_musical +3
Anartriko dijo:
cajita_musical dijo:no está el 'bo' ? inreciblemente la mitad la escribe con v corta y la mitad con b larga, para mi va con b larga pero me quería sacar la duda

en vo de vos va con v si fuera bo de boludo seria bo

es que creo que esa es la discusión, si viene de vos o del boludo
@Damimagnetic +5
Que agradable es entrar a un post sobre algo de mi país y no ver bardo, sino interacción, como se ve en las comunidades, ojalá taringa fuese siempre asi. Te dejo 10 por la buena onda que generó tu post.
@Franco_Beatle07
cajita_musical dijo:
Anartriko dijo:
cajita_musical dijo:no está el 'bo' ? inreciblemente la mitad la escribe con v corta y la mitad con b larga, para mi va con b larga pero me quería sacar la duda

en vo de vos va con v si fuera bo de boludo seria bo

es que creo que esa es la discusión, si viene de vos o del boludo


mepa que viene del vos,como "che vo que haces?" pero creo que se escribe Bo
@miss_annoying +3
Damimagnetic dijo:En Inglaterra cambiaron la palabra "bench" (banco o banca) del diccionario por "Chicharitou"
@isagnr +16
Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja
@CarboneroMandanga +5
Damimagnetic dijo:Que agradable es entrar a un post sobre algo de mi país y no ver bardo, sino interacción, como se ve en las comunidades, ojalá taringa fuese siempre asi. Te dejo 10 por la buena onda que generó tu post.


Comparto!, además recomende el post por eso mismo.

Cuando nos daremos cuentas que argentinos y uruguayos somos lo distintos más parecidos.
@isPante +3
MISTERYSTORM dijo:Creo que el diccionario uruguayo tiene que componerse de estas palabras: "TA" (muy importante para terminar cada oracion) Guris, championes, boñato y mate

en la embajada china el que es tipo encargado dice "ta" para dar el ok/listo y eso xD ya se se acostumbró jaja
@dongauchazo -12
MAS LADRON QUE URUGUAYO ROBANDO CULTURA!
@dongauchazo -11
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!
@isPante +7
dongauchazo dijo:MAS LADRON QUE URUGUAYO ROBANDO CULTURA!

nunca falta el que caga los comentarios che
Diccionario uruguayo
@Damimagnetic +1
CarboneroMandanga dijo:
Damimagnetic dijo:Que agradable es entrar a un post sobre algo de mi país y no ver bardo, sino interacción, como se ve en las comunidades, ojalá taringa fuese siempre asi. Te dejo 10 por la buena onda que generó tu post.


Comparto!, además recomende el post por eso mismo.

Cuando nos daremos cuentas que argentinos y uruguayos somos lo distintos más parecidos.


Cuando de ambos lados desaparezca esta clase de gente o cambie el pensamiento.


dongauchazo dijo:MAS LADRON QUE URUGUAYO ROBANDO CULTURA!


dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!
@dongauchazo -3
felipecabedilo dijo:
sonofevil dijo:mmm compartimos muchas hermanos uruguayos.

Soy uruguayo y adnito q es lenguaje rio platense no uruguayo nada mas q ustedes usan mas el BOLUDOO


QUIENES USAN MAS EL BOLUDO..TE AVISO QUE LA CAPITAL DE ARGENTINA..NO ES ES EL INTERIOR DE ARGENTINA!!
@isagnr +4
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.
@dongauchazo -3
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.


PELOTUDO SOY DEL INTERIOR DE ARGENTINA..TE AVISO Q LA CAPITAL O BS AS NO ES TODA LA ARGENTINA!
@francopiojoso87 -5
Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.
@isagnr +3
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.


PELOTUDO SOY DEL INTERIOR DE ARGENTINA..TE AVISO Q LA CAPITAL O BS AS NO ES TODA LA ARGENTINA!



Yo también salame, no entiendo que mierda bardeas, entre a decir lo del "che bo" y empezas a bardear.

Cuanto pajero cyber-patotero que hay. Y Argentina no es America, acordate que hay mas paises, entre ellos Uruguay, ellos tambien hablan eh.

y ANTES DE ENTRAR A BARDEAR, ni entres.
@isagnr +7
Y te dejo +10. Vamos Argentina, y vamos Uruguay. Los que hacen comparaciones por un partido de futbol, tendrían que visitar un psiquiatra.
@Darkryu85 +7
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

uuuyyyy, puso punto con mayusculas, debe de tener razon
@Anartriko +4
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.


PELOTUDO SOY DEL INTERIOR DE ARGENTINA..TE AVISO Q LA CAPITAL O BS AS NO ES TODA LA ARGENTINA!

q resentimiento este tipo y todabia no me doy cuenta a q se debe, no se si envidia mas a los uruguayos o a los porteños
@Damimagnetic +5
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.


PELOTUDO SOY DEL INTERIOR DE ARGENTINA..TE AVISO Q LA CAPITAL O BS AS NO ES TODA LA ARGENTINA!



Yo también salame, no entiendo que mierda bardeas, entre a decir lo del "che bo" y empezas a bardear.

Cuanto pajero cyber-patotero que hay. Y Argentina no es America, acordate que hay mas paises, entre ellos Uruguay, ellos tambien hablan eh.

y ANTES DE ENTRAR A BARDEAR, ni entres.


Cerrada de ojete EPICA
@dongauchazo -3
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:
dongauchazo dijo:
isagnr dijo:Un amigo uruguayo me contagio el "che bo" no puedo parar de decirlo jaja


ESO NO ES URUGUAYO, ES ARGENTINO GIL!



es Uruguayo infradotado. Me imagino que debes haber ido miles de veces a Uruguay y conoces a muchisimos uruguayos no?

Salga de la casa de evz en cuando che!

Y es che bo!

No es, che, o che boludo.


PELOTUDO SOY DEL INTERIOR DE ARGENTINA..TE AVISO Q LA CAPITAL O BS AS NO ES TODA LA ARGENTINA!



Yo también salame, no entiendo que mierda bardeas, entre a decir lo del "che bo" y empezas a bardear.

Cuanto pajero cyber-patotero que hay. Y Argentina no es America, acordate que hay mas paises, entre ellos Uruguay, ellos tambien hablan eh.

y ANTES DE ENTRAR A BARDEAR, ni entres.


entro todo lo que quiero pedazo de chorro!
@slaxl +6
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

y vos sos un tadinga pelotudo, sobre todo por la ultima frase. PUNTO
@cajita_musical +3
Darkryu85 dijo:
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

uuuyyyy, puso punto con mayusculas, debe de tener razon

jajaja re heavy ese punto con mayúsculas
@Damimagnetic +1
Es increíble como uruguayos y argentinos podemos estar charlando acordemente sobre algo cultural, sin falta de respeto, entra un vejiga de estos y desvirtúa todo. Es lamentable, esta bien, sabes que master? Toda la cultura uruguaya es tuya ok? Sos un capo, rey de los capos, vos inventaste todo, el lunfardo uruguayo es todo tuyo, el candombe es tuyo, todo todo tuyo. Te sentis mejor ahora? Viví la vida loco, pasas amargado.
@NCR_Ranger +3
Muchas de esas frases ya ni se usan

francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.


Estas confundiendo cultura con moda pedazo de vejiga.
@_Independiente_ +4
el vo' viene del vos loco, si casi no se usa el boludo allá

el 'ta vo'! dale color es lo mas jajaja
@AlbertKing
cajita_musical dijo:
Darkryu85 dijo:
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

uuuyyyy, puso punto con mayusculas, debe de tener razon

jajaja re heavy ese punto con mayúsculas

No tiene razón, solo que apretó la tecla "Bloq Mayús" sin querer.
@Darkryu85 +1
_Independiente_ dijo:el vo' viene del vos loco, si casi no se usa el boludo allá

el 'ta vo'! dale color es lo mas jajaja

en uruguay es bo, no tiene mucha coherencia decir "ta vos"
@_Independiente_ +3
Darkryu85 dijo:
_Independiente_ dijo:el vo' viene del vos loco, si casi no se usa el boludo allá

el 'ta vo'! dale color es lo mas jajaja

en uruguay es bo, no tiene mucha coherencia decir "ta vos"

entonces mi abuela siempre me dijo 'ta boludo? que mal...
@Franco_Beatle07 +6
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.


lenguaje
castellano
@viewmaster09 +4
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

chupame la pija enfermito, quien te dijo a vos que todo es invento argentino?? xq no te vas a la recajeta de tu hermana, decis esas pelotudeces con una seguridad tremenda como si fueras vos el que lo inventaste, xq no te limitas a cerrar el ojete que se ve lo tenes bien abierto, y mostras pruebas fehacientes de que ustedes son los inventores.
Y para inventar porongas como los wachiturros y los otros deformes que mencionas no se precisa un cerebro muy grande.
@francopiojoso87 -6
viewmaster09 dijo:
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

chupame la pija enfermito, quien te dijo a vos que todo es invento argentino?? xq no te vas a la recajeta de tu hermana, decis esas pelotudeces con una seguridad tremenda como si fueras vos el que lo inventaste, xq no te limitas a cerrar el ojete que se ve lo tenes bien abierto, y mostras pruebas fehacientes de que ustedes son los inventores.
Y para inventar porongas como los wachiturros y los otros deformes que mencionas no se precisa un cerebro muy grande.



Nadie dijo que inventar los wachiturros es algo increible, al contrario es una mierda como dije anteriormente, pero ustedes son mas pelotudos que imitan TODO LO QUE VEN , PORQUE TODA SU TELEVISION , SU CULTURA; SUS IDOLOS , SUS MODISMOS SON COPIA BARATA NUESTRA
@slaxl +3
francopiojoso87 dijo:
viewmaster09 dijo:
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

chupame la pija enfermito, quien te dijo a vos que todo es invento argentino?? xq no te vas a la recajeta de tu hermana, decis esas pelotudeces con una seguridad tremenda como si fueras vos el que lo inventaste, xq no te limitas a cerrar el ojete que se ve lo tenes bien abierto, y mostras pruebas fehacientes de que ustedes son los inventores.
Y para inventar porongas como los wachiturros y los otros deformes que mencionas no se precisa un cerebro muy grande.



Nadie dijo que inventar los wachiturros es algo increible, al contrario es una mierda como dije anteriormente, pero ustedes son mas pelotudos que imitan TODO LO QUE VEN , PORQUE TODA SU TELEVISION , SU CULTURA; SUS IDOLOS , SUS MODISMOS SON COPIA BARATA NUESTRA

tas muy confundido pendejito....aca tenemos cultura de sobra....sera q ustedes se creen el ombliguito del mundo q piensan q los demas les copian cosas...q sus muejres son las mas lindas...q su seleccion es la mejor del mundo.. y mil boludeces mas q solo uds se las creen...y se dan autobombo....sabes como se llama eso? un complejo de inferioridad importante...y en tu caso...un pitito muy muy cortito, asi q volve al cole, despues anda a la facu, despues buscate un laburo, gana unos mangos y viaja un poquito fuera de tu paisito...y vas a descuburir realmente q es Argetina y como la ve el resto del mundo. te vas a sorprender nene....no digo q todos los argentinos sean asi..pero hay muchos imbeciles como vos. saludos q te vaya bien y andate a lavar bien el orto...
@francopiojoso87 -6
slaxl dijo:
francopiojoso87 dijo:
viewmaster09 dijo:
francopiojoso87 dijo:Los Uruguayos son conocidos por copiar cultura para bien o PARA MAL... ahora que esta de moda los wachiturros, en uruguay se está haciendo eco de lo mismo y se estan copiando... lo mismo con los rollingas en los 90 , los floggers hace unos años ( Incluyendo modismos y palabras )...

En fin, todo lo que sea de origen " rioplatense " viene de Argentina y PUNTO.

chupame la pija enfermito, quien te dijo a vos que todo es invento argentino?? xq no te vas a la recajeta de tu hermana, decis esas pelotudeces con una seguridad tremenda como si fueras vos el que lo inventaste, xq no te limitas a cerrar el ojete que se ve lo tenes bien abierto, y mostras pruebas fehacientes de que ustedes son los inventores.
Y para inventar porongas como los wachiturros y los otros deformes que mencionas no se precisa un cerebro muy grande.



Nadie dijo que inventar los wachiturros es algo increible, al contrario es una mierda como dije anteriormente, pero ustedes son mas pelotudos que imitan TODO LO QUE VEN , PORQUE TODA SU TELEVISION , SU CULTURA; SUS IDOLOS , SUS MODISMOS SON COPIA BARATA NUESTRA

tas muy confundido pendejito....aca tenemos cultura de sobra....sera q ustedes se creen el ombliguito del mundo q piensan q los demas les copian cosas...q sus muejres son las mas lindas...q su seleccion es la mejor del mundo.. y mil boludeces mas q solo uds se las creen...y se dan autobombo....sabes como se llama eso? un complejo de inferioridad importante...y en tu caso...un pitito muy muy cortito, asi q volve al cole, despues anda a la facu, despues buscate un laburo, gana unos mangos y viaja un poquito fuera de tu paisito...y vas a descuburir realmente q es Argetina y como la ve el resto del mundo. te vas a sorprender nene....no digo q todos los argentinos sean asi..pero hay muchos imbeciles como vos. saludos q te vaya bien y andate a lavar bien el orto...




SI SI ,y por eso argentina es el destino numero Uno de los Uruguayos que se cagan de hambre en su país. Consumis de nosotros, tus modas son las modas que llegan tarde de acá, miras nuestro futbol tuviste la desgracia de nacer al lado nuestro, vivis opacado por nosotros. Si nosotros no existimos... IMAGINATE VOS ! URUGAY JAJAJA

Y quedate tranquilo que viajar afuera y laburo no me faltan, conozco muy bien España, Inglaterra, Holanda ,Belgica,Francia,Chile, Estados Unidos, Brasil y también tu País... urugay.
@salamanka +2
Darkryu85 dijo:
felipecabedilo dijo:
sonofevil dijo:mmm compartimos muchas hermanos uruguayos.

Soy uruguayo y adnito q es lenguaje rio platense no uruguayo nada mas q ustedes usan mas el BOLUDOO

jaja, de donde te pensas que sale el "bo"??

El "bo" es de vos. Mi familia es yorugua y he ido miles de veces para allá. Muchas palabras, palabrotas, modismos como, chabón, fiera, titan, mostro, boludo, pelotudo, forro, ogete, etc, etc, antes no se decían allá, como nosotros habremos copiado otras. Esto es lógico dado que estamos pegados geograficamente y tenemos costumbres similares.