BIENVENIDOS A MI POST FANATIC@S DEL BARÇA!



Este post está dedicado al glorioso Futbol Club Barcelona, y en este caso, a su hermoso himno.

Wikipedia dijo:
El Cant del Barça (en castellano, Canto del Barça) es el nombre que recibe el himno oficial del Fútbol Club Barcelona. Fue estrenado en 1974 en el estadio del Camp Nou, con motivo de los actos de celebración del 75 aniversario del club. La letra fue escrita por Jaume Picas y Josep María Espinàs, y la música fue compuesta por Manuel Valls i Gorina. La versión oficial es interpretada por la Coral Sant Jordi. Está íntegramente escrito en lengua catalana.
En los últimos años ha sido interpretado por reconocidos cantantes como Joan Manuel Serrat, con motivo de diferentes actos como la conmemoración del centenario del club. Además, la directiva presidida por Joan Laporta (2003-2010) ha incentivado que variados intérpretes y conjuntos musicales lo interpretaran en el estadio del Camp Nou, en los prolegómenos de los partidos de fútbol, versionándolo y adaptándolo a los más variados estilos musicales: pop, rock, rap, samba, hip hop,ska,rumba...
El Cant del Barça suena en las instalaciones de FC Barcelona cada vez que los equipos del club disputan un partido, poco antes del inicio del encuentro, y en el momento en que los jugadores saltan al terreno de juego. También suele sonar con motivos festivos y coreado por los aficionados para animar al equipo y festejar las victorias.

Letra

La letra del Cant del Barça hace referencia a un detalle que caracteriza al himno es la del al carácter abierto e integrador del club, que no diferencia la procedencia geográfica de los seguidores y que lo que realmente importa es apoyar al equipo y lograr la unión por la fuerza azulgrana. La letra fue escrita completamente en idioma catalán.






Primero, la letra en català


Tot el camp
es un clam
som la gent Blaugrana

Tan se val d'on venim
Si del sud o del nord
ara estem d'acord
estem d'acord
una bandera ens agermana.

Blaugrana al vent,
un crit valent.
Tenim un nom
el sap tothom:

Barça! Barça! Baaaarça!!!!

Jugadors
Seguidors
tots unit fem força!

Son molts d'anys plens d'afanys,
son molts gols que hem cridat,
i s'ha demostrat,
s'ha demostrat
que mai ningú no ens podrà tòrcer!

Blaugrana al vent,
un crit valent.
Tenim un nom
el sap tothom

Barça! Barça! Baaaarça!!!!


Traducción al castellano

Todo el campo,
es un clamor,
somos la gente azulgrana.

No importa de donde vengamos,
si del sur o del norte,
ahora estamos de acuerdo,
estamos de acuerdo,
una bandera nos hermana.

Azulgrana al viento,
un grito valiente.
Tenemos un nombre,
lo sabe todo el mundo:

Barça! Barça! Baaaarça !!!!

Jugadores,
aficionados,
todos unidos hacemos fuerza!

Son muchos años llenos de sacrificio,
son muchos los goles que hemos gritado,
y se ha demostrado,
se ha demostrado,
que nunca nadie nos podrá doblegar!

Azulgrana al viento,
un grito valiente.
Tenemos un nombre,
lo sabe todo el mundo:

Barça! Barça! Baaaarça!!!!



Ahora las diferentes versiones...

Versión original





link: http://www.youtube.com/watch?v=7fQS7aB3fMQ


Cantada por Joan Manuel Serrat en el Centenario del Barça (1998)





link: http://www.youtube.com/watch?v=EBUyP06CSk0

Remix





link: http://www.youtube.com/watch?v=UQfGcVqs9ts

Cantada por Gisela (Info)





link: http://www.youtube.com/watch?v=xJVx9_3fze8

Cantada por Beth (Info)





link: http://www.youtube.com/watch?v=H4oVSLx93Ts

Versión Rock BarçaToons 2005-2006 por Lax'n'Busto (Info)





link: http://www.youtube.com/watch?v=_5KdoLlqsGA

Versión metalera





link: http://www.youtube.com/watch?v=jMPlwFXTrIU

Versión rock instrumental 2010





link: http://www.youtube.com/watch?v=Co5NI_qwESw

Versión salsa





link: http://www.youtube.com/watch?v=umEtTwuucaM

Versión en brasilero





link: http://www.youtube.com/watch?v=A1fP4xU9a28

Otro remix copado by DJ Kidox





link: http://www.youtube.com/watch?v=bmtDsm81XBo

Versión en JAPONÉS (increíble hasta dónde llega el fanatismo por estos colores)





link: http://www.youtube.com/watch?v=S9KKutEuNtM

Antes del partido contra Real Madrid del 10/03/2007 (grabado por un hincha)





link: http://www.youtube.com/watch?v=xlP7gG4J42Y

Antes del 5-0 al Madrid 29/11/2010 (grabado por un hincha)





link: http://www.youtube.com/watch?v=rBdhJStF3a4

Partitura para que la toques vos mism@!




TOTS UNITS FEM FORÇA I ARA MÉS QUE MAI!
VISCA EL BARÇA I VISCA CATALUNYA!