Hola a todos, este es mi primer post, se que muchos usan windows vista, porque ya les viene instalado en la notebook o en la computadora de escritorio. Y este maldito vista, viene en ingles.
Rapidamente me puse a investigar, no porque no sepa ingles, sino que es algo tedioso tener el sistema operativo en un idioma extanjero.
Vi que mucha gente decia que era imposible en los sistemas :
WINDOWS VISTA HOME BASIC
WINDOWS VISTA HOME PREMIUM
WINDOWS VISTA BUSSINES
No se puede cambiar el lenguaje.
Que solo se puede realizar el cambio de idioma en :
WINDOWS VISTA ULTIMATE
WINDOWS VISTA ENTERPRISE
Paso a decir que comprobe que esto no es asi. Es solo cuestion de usar un poco google.
Mas abajo voy a pasar a explicar un tutorial paso a paso para poder cambiar el idioma al windows home o bussines.
ANTES QUE NADA !!!
Debemos tener activa la cuenta ADMINISTRADOR
1. Puedes activar la cuenta de administrador entrando en Panel de control -- Local Users and Grups---- Users, y fijarse si la cuenta esta deshabilitada habilitarla, una vez habilitada para que el proceso funcione es necesario loguearse como administrador.
2. Puedes habilitar la cuenta de admin tambien entrando en el CMD, y poniendo el siguiente codigo..
net user administrator /active:yes
CMD = Start>All Programs>Accessories>command prompt
Despues debes deshabilitar el USER ACCOUNT CONTROL
Entrando en Panel de contro, User Accounts, Veraz la opcion "Turn user account control on or off, apagala.
Despues de esto.
Lo primero que debemos hacer es bajar el siguiente paquete en formato .exe.
Es el paquete MUI, el cual contiene el idioma.
Para los sistemas WINDOWS VISTA (X86)
Descargar el siguiente paquete que trae el idioma español.
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_a163c4bbc9c34f2e299c057ef8861f0fa3d8a76d.exe
Para los sistemas WINDOWS VISTA (X64)
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_c0d6ad4877e4070ac6c56d3779f11097b0474b05.exe
Una vez descargado el Paquete MUI, (multilingual User Interface), tendremos que moverlo a una carpeta.
Entonces PASO 1:
Creamos una carpeta con el nombre MUI en la raiz del disco
EJEMPLO : C:\MUI
Una vez creada la carpeta, movemos el paquete que bajamos previamente a esa carpeta.
PASO 2:
Ahora debemos descargar el siguien programa:
http://depositfiles.com/en/files/3943383
LLAMADO WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5
Una vez descargado descomprimimos el contenido del rar, en misma carpeta donde pusimos el paquete, es decir en la carpeta MUI.
PASO 3:
Hecho lo siguiente ejecutamos el programa en modo Administrador.
Nos saldra un programa asi..
Aqui debemos presionar el boton INSTALL que esta señalado.
Y nos saldra una captura similar:
Aqui seleccionamoso el paquete (previamente descargado y guardador en la carpeta C:\MUI) y lo abrimos.
Este programa, creara un archivo en formato .CAB.
PASO 4:
Una vez hecho eso nos saldra la siguiente imagen:
Ponemos GUARDAR, y esperamos 2 o 3 minutos, una vez terminado el proceso nos saldra la siguiente captura.
PASO 5:
Aqui debemos selecionar el paquete previamente extraido en el paso anterior.
Una vez seleccionado nos saldra una ventanita mas pequeña y aceptamos. Despues de aceptar quedara la ventana del programa nada mas, pero silenciosamente se esta instalando el idioma, tarda entre 20 a 40 minutos mas o menos.
Una vez terminada la instalacion silenciosa, saldra una ventanita que dira que se instalo el nuevo idioma.
HECHO ESTO CERRAMOS EL PROGRAMA.
Reiniciamos la PC.
Una vez iniciada la PC veremos que el windows vista todavia esta en ingles, (maldito windows
)
Jajaja pero no se preocupen, ahora vamos START-PROGRAMS-ACCESORIES-EXECUTE
Ejecutamos el REGEDIT y hacemos lo siguiente
Primero vamos a arriba de todo a la derecha Archivo..Exportar y guardamos una copia de nuestro registro por las dudas
.
Ahora vamos a HHEY_LOCAL_MACHINE
SYSTEM
CURRENTCONTROLSET
Control
Mui
UiLang
Y en esa carpeta deberiamos ver dos lenguas,
en-US
y
es-ES
Eliminamos la carpeta en-US totalmente y salimos del registro.
Reiniciamos la PC, y veremos que nuestro windows vista ya esta en español, no era tan dificil no ?
La copia de nuestro registro nos servira si queremos volver al idioma ingles de antes.
Recomiendo instalar despues de este proceso el service pack 1 en español.
Un saludo a todos y espero que sea de mucha utilidad este tutorial!!
Opciones
Post Relacionados
- Windows Vista Ultimate5 Sp1 Para pcs pocos recursos [256 RAM
- Tema Zune colores
- Red Alert Gratutito
- Windows Vista Sp1 Ulite x64 [Rapid- Megaup]
- Mcafee_VirusScan_Plus_2008_español_Actualizacion_de_Porvida
- Windows vista final 6.0.6000.16386 (32 Bits)
- Windows Vista™ Ue SP1 - Autoactiva (Varios Mirrors)
- Optimizar Windows Vista
- OpenOffice 3.0 está listo para descarga
Información del post
172 Puntos
196 Favoritos
85220 Visitas
Creado el: 04.06.2008 a las 19:41:05 hs.
Categoría: E-books y Tutoriales
Tags: Windows Vista, idioma, cambiar
Agregar a:
#1 -
federoco7
| 06.06.2008 21:47:33 dijo:
lo probe y anda muy bien GRACIAS!!!!!!!!!!!!
#2 - workitout | 06.06.2008 22:17:03 dijo:
No es nada, lo hago porque estube buscando y mucha gente cree que no hay solucion. Pero si la hay!!
#3 - ramax | 08.06.2008 14:27:04 dijo:
solo puedo comentar en los que dejan abierto para comentar y la verdad SOS UN GROSO muy bueno
#4 - workitout | 08.06.2008 14:42:16 dijo:
Muchas Gracias
#5 - nicochelo | 09.06.2008 00:17:39 dijo:
excelente
#6 - Gaboplay | 11.06.2008 16:30:46 dijo:
Todo de 10 Gracias por todo buena data y bien explicada. Te daria puntos si pudiese nuevamente gracias!!!
#7 - rote2000 | 12.06.2008 13:03:27 dijo:
Sabés si funciona en Vista Home Premium con el Service Pack 1 ya instalado??
#8 - workitout | 12.06.2008 19:54:03 dijo:
Hola, no me preocupo por los puntos, lo hago para ayudar no por puntos , y para rote2000 si se puede , no vas a tener ningun problema, la recomendacion de instalar el service pack 1 es para estabilizar el win vista, como ya sabran es super inestable.!!
Un saludo!!
#9 - rote2000 | 12.06.2008 20:48:54 dijo:
Gracias! Vamos a probarlo.
#10 - raps2k | 15.06.2008 02:02:05 dijo:
Gracias
#11 - workitout | 15.06.2008 15:36:22 dijo:
AVISO!!
Si hay alguien que quiera cambiar el idioma originario de su ordenador a otro idioma que no sea el español, ejemplo:
Aleman
Italiano
Chino
Etc. que me pida que subo los paquetes de esos idiomas!
#12 - xerogroneaqp | 15.06.2008 17:41:54 dijo:
un favor, yo tengo el windows vista home premium (X32) nose si me puedas ayudar, ya que solo tienes instaladores para la (X64) y la (X86) espero tu ayuda. Gracias
#13 - workitout | 15.06.2008 19:18:59 dijo:
Hola, X86 y X64, es la arquitectura del procesador, el tuyo es de 32 bits, por lo tanto te corresponde el paquete X86. Un saludo!
#14 - rote2000 | 16.06.2008 16:35:44 dijo:
Funcionó! Con Vista Home Premium SP1 . Gracias!
Quedó todo en español (salvo la pantalla de Windows Update, que no es muy importante)
#15 - workitout | 16.06.2008 23:33:16 dijo:
DE nada
#16 - aleman10 | 18.06.2008 10:26:14 dijo:
q tal viejo .. yo si! necesito el mui en italiano . tengo xp blak pero me sirve en italia .. y si sabes de algun xp livianito q sirva para internet y algo mas y q se pueda pasar 100% a italiano decime. me haces un favor inmenso .. mandame un mp si sabes de algo o mejor un mail rosarinoelectronico83(arroba)hotmail.com.. abrazos y muy post viejo!
#17 - workitout | 18.06.2008 19:00:14 dijo:
Pero estos paquetes de lenguaje son solo para windows vista. Como windows te puedo recomendar uno bien bueno el XP COLOSSUS EDITION RELOADED 2. Y el windows mas liviano que conozco es el WINDOWS XP FALCOR EDITION, pero la cosa es que los 2 tan en español. Y la verdad nose como cambiar el idioma en el XP.
#18 - pablognz | 22.06.2008 00:45:44 dijo:
A ver mi amigo si me salvas de esta...
hice todos tus pasos (creo que bien) y me sale el siguiente cartel antes de terminar al paso 5.
Windows cannot find 'pkgmgr'. make sure you typed the name correctly, and then try again.
Apreciaria mucho tu ayuda. muchas gracias. abrazo
#19 - workitout | 22.06.2008 19:42:44 dijo:
te pone eso ? PKGMGR ? que raro porque no tiene que buscar ese archivo, podes hacer el proceso devuelta, cambiandole el nombre al archivo, se ve que falta algun archivo en tu maquina para que pueda instalar el paquete a la fuerza. Quiza descomprimiste mal el programa. Verifica que esten bien todas las carpetas en la ubicacion correcta y todos los archivos en la ubicacion correcta. Un saludo y contame!
#20 - bsua23 | 23.06.2008 06:57:27 dijo:
amigo a ver si me ayudas. resido en japon y compre mi laptop y trae instalado el windows vista home premiun with service pack 1 todo en japones. kiero cambiarlo al español. ayudame xfa. te lo agradecere mucho
#21 - workitout | 23.06.2008 19:49:57 dijo:
Hola creo que esta mas que claro el tutorial para cambiar el idioma, que es en lo que necesitas ayuda? con gusto te ayudare.
#22 - bsua23 | 24.06.2008 10:33:26 dijo:
amigo como se q tipo de arkitectura es mi procesador
#23 - bsua23 | 24.06.2008 14:48:18 dijo:
amigo logre cambiar del japones al español pero tengo un pekeño problema ahora no puedo realizar las actualizaciones autoamticas . ayudame a solucionar este problema xfavor
#24 - workitout | 24.06.2008 23:30:13 dijo:
ahh,, es un problema que suele pasar .. Sintomas secundarios ajjaja
Instala este parche y se debera solucionar!!
http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=90&p=&SrcDisplayLang=en&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=9a0e5a09-927d-44c8-aee5-5f0d140ac17c&u=http%3a%2f%2fdownload.microsoft.com%2fdownload%2f6%2f2%2fc%2f62c6694a-6b8a-47a7-a8fc-c998fc999683%2fWindows6.0-KB947506-v2-x86.msu
UN SALUDO!!
#25 - bsua23 | 26.06.2008 07:36:05 dijo:
amigo disculpa q te moleste otra vez. hice lo q me dijiste y me sale un error. el problema en si es q las actualizaciones automaticas estan desactivadas y cuando kiero activarlas manualmente aparece la pagina de windows update en blanco. ayudame xfa
#26 - workitout | 26.06.2008 14:57:07 dijo:
Tenes que apagar el UAC, USER ACCOUNT CONTROL instalar el paquete que te dije y despues reinciar la computadora. Sino te funciona eso nose que decirte.
#27 - megaman23co | 29.06.2008 00:42:11 dijo:
BUEN APORTE, LO ESTABA BUSCANDO DESDE HACE RATO, LO PROBARE...
#28 - workitout | 29.06.2008 18:42:06 dijo:
jaj es un pequeño aporte, me puse a investigar solo para contradecir a la gente que decia qe no se podia. TODO SE PUEDO XD..
IGUALMENTE AGUANTE WINDOWS XP Y UBUNTU,, no saco vista de mi portatil porque tengo que instalar todos los programas del portatil y no tengo ganas, ademas de que quiero conservar la legitimidad del SO jaja
#29 - Arubaro | 01.07.2008 11:37:30 dijo:
Exelente.
Justo Hoy me van a dar una portatil para que le haga mantenimiento, y tengo que cambiar al español
#30 - DobleCero7 | 02.07.2008 08:22:39 dijo:
Aunque no lo necesito (por ahora), es un muy buen trabajo!
+5
Saludos
#31 - oviedoalexander | 03.07.2008 01:26:23 dijo:
No logro pasar de de Ingles a Espa;ol el Windows Vista Home Premium, lo hago todo al pie de la letra como lo hacen en el video, y hasta las mismas mayuscula y minisculas pero no logro que al reiniciar 2 veces me aparezca por fin la carpeta ES-ES en el REGEDIT...
Me encantaria gozar del Espanol como todos ustedes lo estan haciendo...
Tengo Windows Vista Home Premium y viene con SP1 de Fabrica...
#32 - xanderxjor | 03.07.2008 22:26:00 dijo:
Justo ahora me doy cuenta que si se puede cambiar el idioma en Home Basic, yo busque un rato en google (no muy bien por lo visto)y vi infinidad de comentarios que decian que solo en el Vista Ultimate era posible cambiar el idioma a español, entonces me baje el Ultimate en Español, se lo puse a mi nueva pc y entonces me encuentro con este post, que hace que me de cuenta que realice todo un procedimiento que no era necesario, ojala lo hubiera encontrado el dia de ayer, exelente aporte a mas de alguno le va a ayudar, toda te dejo mis 10 puntos
#33 - workitout | 04.07.2008 13:48:52 dijo:
oviedoalexander utilizaste los permisos y desactivaste la cuenta UAC ??
#34 - oviedoalexander | 04.07.2008 21:45:41 dijo:
#35 - oviedoalexander | 04.07.2008 21:47:10 dijo:
Desactive la cuenta UAC, active la cuenta ADMINISTRATOR e hice todo con la cuenta ADMINISTRATOR, todo al pie de la letra...
#36 - diegoo282 | 04.07.2008 21:49:10 dijo:
buen primer posteo
#37 - workitout | 05.07.2008 00:31:57 dijo:
Pues entonces, deberas de estar utilizando el paquete equivocado que arquitectura tiene tu procesador ? Espero lo podamos solucionar.
PD: Gracias diego282
#38 - cobocuervo | 05.07.2008 02:27:19 dijo:
soberbio hermano gracias
#39 - oviedoalexander | 05.07.2008 18:21:45 dijo:
En las propiedades del Computador dice que tiene un 32-bit Operating System es un procesador Core 2 Duo CPU T5550 1.83 Ghz. Exuste otra forma de saber que arquitectura es mi procesador?
#40 - akercaper | 06.07.2008 02:36:57 dijo:
que onda woikit out oye me parece un buen programa este que sunbiste y me parece mui chido el tutorial q haces. pero ami se m presenta un error hago todo loq tu me dices ejecuot el Windows Vista MUI Tools v2.55 por que tengo una lap hp CON WIN VISTA SP1 y system tipe: 32-bit operaniting y no puedo instalr nada.
ya descargue las dos formas de paquete en español para SP1 y para sin SP1. sigo los pasos tal y como tu me dijiste y si me aparece todo hasta el .cab y depues me parece un error
operation failed with 0x80070057
y no me intala nada
espero y me corrobores si esto y descargando adecuadamente los mui pack
son estos
PAQUETE DE IDIOMA ESPAÑOL VISTA SIN SP1 x86(32 bits)
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_a163c4bbc9c34f2e299c057ef8861f0fa3d8a76d.exe
PAQUETE DE IDIOMA ESPAÑOL VISTA CON SP1 x86(32 bits)
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
espero y me des uan respuestaaa
gracias carnal
#41 - workitout | 06.07.2008 02:42:25 dijo:
Tengo la teoria de los que le anda mal los paquetes es porque tienen mal instalador el windows vista. Ya sea de fabrica o por ustedes mismos. Buscare una solucion, creo que hay otro programa, pero creo que debes tener mal activada la cuenta administrador. Tienes que fijarte de loguearte como administrador.. Estuve buscando en google, ese codigo de error, (cosa que deberias haber hecho tu ) qe poco usa google la gente xD.. Y al parecer ese error, es porque el registro alcanzo su tamaño maximo. Por lo cual lo que puedes hacer, (es arriesgado) pero podrias eliminar el paquete de ingles, guardando antes una copia de tu resgistro y probar a instalarlo) para ver si asi te va bien.
#42 - workitout | 06.07.2008 02:44:06 dijo:
PD: Un saludo ;D
#43 - akercaper | 06.07.2008 03:01:57 dijo:
ok worwit intenatare hacerlo gracias haber q tal me vaa haber sino me quedo sin vista en español y sin ingles jejeje
ok y gracia spor decirme flojo por no buscar el error per o probareee haber q pasa
#44 - Chakakan | 06.07.2008 04:34:56 dijo:
Excelente Post, como tu yo tambien se ingles y no se me dificulta el OS la verdad quisiera hacer lo que posteaste pero no se creo que me da flojera jejeje, en fin en las proximas PCs que yo instale el OS le aplicare el Cambio!!! Muchas Gracias por este Post y va a Favoritos!!! No tengo puntos pero te felicito por tan buen post!!! Salu2...
#45 - workitout | 07.07.2008 01:15:45 dijo:
Gracias nuevamente !! jajaj yo habia hecho todo el cambio y ahora migre a windows xp ! No pude,, me gano el vista jajaj ..
#46 - aleman10 | 07.07.2008 03:04:03 dijo:
vos sabes q baje un tal micro xp .. pero esta superpelado .lo baje mas q nada porque estaba en ingles y podia pasarlo al tano ..pero no funca nada .. no pude instalarle los drivers ni siquiera.imaginate .. no puedo creer q en italia no haya ni un cristiano q haya hecho una version de xp liviano!!! aca tenes un ejemplo de lo q seria un tipo q " sabe " aca en italia : http://www.youtube.com/watch?v=VrVFuThkPnk aver si con esto entendes mi desesperacion (aclaro q el xp es para mi novia q es italiana y se niega absolutamente a usar un so en español, por mas q le haya dicho mil veces q la cultura indormatica argentina es 1.000.000 de vecees mas grosa q la tana .. ademas de q somos los mejores del mundo y q los dejamos afuera del mundial 90 )
#47 - workitout | 07.07.2008 16:18:24 dijo:
Bueno dejame averiguarte, si esos windows pelados, te tenes que conseguir por tu parte todos los drivers correspondientes, grabarlos a un CD, y dsp instalar el windows pelado para poder instalar los drivers. El problema tuyo seria entonces que queres un windows que sea bien livianito para que tipo de computadora ? Tan mal te anda el windows xp original ? Te pregunto porque mayormente esos windows pelados, hay veces que se van de tema y le sacan muchos componentes importantes y a la larga el SO empieza a dar problemas. Sino, te averiguare como cambiar el idioma al windows xp por el idioma italiano. Un saludo!!
#48 - Cesaruto | 08.07.2008 19:02:24 dijo:
Gracias, muachas gracias!! +10
#49 - aleman10 | 09.07.2008 10:06:06 dijo:
mira.probe con un xp ice v2 en italiano . es un so q lounico q tiene de diferente es q el chabon (en este caso italiano) le agrego una banda de temas, transparencias y todos los chiches para aquellos q gustan de el escritorio lleno de boludeces .. pero en rendimiento velocidad.. estabilidad.. mmmmm .. se kedo atras.. el unico retoke q le hizo fue cambiarle el tiempo de reinicio .. ( si un xp normal cierra todas las aplicaciones en 20 seg, este tarda 5 seg) lo q haria pensar a mas de uno " woow! es rapido!! pero como te digo. no tiene mejoras a nivel rendimiento.. al contrario.. super cargado de boludeces y programas viejos. despues probe con un illusion y un ue7 pero al ponerle el mui italiano, la cosa se complica y empieza a tirar errores por aca y por alla. la pc es un portatil California Acces (polaco de nacimiento) es un intel R Celeron R CPU 420 1.60 ghz , 960 ram ddr. Osea .. no es el super portatil. pero tampoco es el mas chongo . Dentro de estos parametros tendria q haber un so capaz d hacerlo funcionar mejor.. cuando la compramos ( usada) venia con un xp pro ) pero funcionaba peor q una KOLEKO.La cosa es: si vo sabes de un sistema operativo q encuentres por la red .. q sea liviano y en ingles estaria perfecto .. mandame un mp o pasame el link por aca.. porque le pongo el mui en italiano y a lo sumo quedaria alguna palabra suelta en ingles . Lo importante es q sea estable. logicamente como sospochaba un micro xp de 156 mb no va a durar mucho.. loco desde ya te agradezco y gracias por la paciencia .. un abrazo desde tanolandia! aguante este monton de inteligencia colectiva! 
#50 - manuelmenes | 09.07.2008 20:04:00 dijo:
Hola esta muy bueno tu truco te felicito... ahora sabes tengo una duda en la parte de Select Windows Vista Languaje que pongo pq tu ahi pones el Afrikaans o algo asi.. ami me sale Otro idio o que pongo ahi.. español o lo dejo ahi nomas porfavor responde
#51 - workitout | 10.07.2008 00:17:15 dijo:
Para Aleman10: Entonces lo que te puedo recomendar es el windows Colossus edition Reloaded 2, es un windows estable, por la maquina no te preocupes, yo tengo de ordenador de sobremesa una similar, un celeron y 1 Gb de ram y anda bien este windows ..
Es optimizado, y tenes la opcion de instalarlo con los drivers o sin los drivers eso queda en vos. Anda muy estable y muy rapido. Lo que si, viene en español, asique despues te quedaria instalarle el MUI en italiano. Ademas del windows dentro del DVD vas a encontrar un monton de aplicaciones que podes instalar como office, photoshop, etc. Espero te sirva.
PARA MANUELMENES: Gracias muchas gracias, en la parte esa nono ahi eso ni se utiliza, dejalo asi nomas.
#52 - jcrserrano | 11.07.2008 01:58:26 dijo:
Mi hermano mis saludos y respeto... totalmente sorprendido y contento cuando lei que se podia cambiar el vista de ingles a español. Cosa que hice como lo recomendaste y ya gozo del vista en español a excepcion del update. Pero a mi forma de ver, que mas puedo pedir...! jajajaja te voy a decir como decimos aqui en venezuela sos un cerebritooo..! mil gracias!!! cualquier otro consejo del update para cambiarlo por completo, ya no tendria mas palabras como agradecerlo
#53 - jcrserrano | 12.07.2008 02:07:09 dijo:
saludos nuevamente, workiout.! esta oportunidad es para preguntarte algo que me esta sucediendo. Luego del cambio de ingles español, la pc no me abre la carpeta de juegos. Estuve rebizando y encontre que en el disco C, en la carpeta de archivos de programas microsoft juegos. En cada uno de ellos se encontraba las dos carpetas de (en Us y es ES). Como en el paso del instructivo entrar a regedit y eliminar en la carpeta MUI la carpeta en US. Ahora bien, puedo pensar que esta en conflicto; y por estar presente las dos carpetas por esa razon no me habre ningun juego?. De ser asi tendria que entrar de nuevo al regedit y desde alli borrar las carpetas en US? solo por por saber si estaba en lo correcto, entre al regedit y no consegui la carpeta de microsoft juegos. Orientame hermano dame una luz...! no quiero volver a pensar el tener que cambiar de nuevo a ingles
#54 - Jb_Gangsta | 12.07.2008 14:44:20 dijo:
holaaa master !!!! sosss un genio ....
si pudiese t daria 10 puntos
BUEN POST !!!
#55 - workitout | 12.07.2008 15:10:55 dijo:
Pues yo lo hize directamnete desde el regedit, y no me ha pasado nada de eso, inclusive uso juegos de microsoft y no me paso nada. Has probado a reinstalar el juego ?
Un saludo!
#56 - dajogere | 12.07.2008 17:17:05 dijo:
hey viejo de antemano te digo que et la vacilastes con este tuto pero una pregunta lo de 84 y 64 bit me tiene confundido porque si mi maquina es de 32 bit como hago y aunque ya dijistes en otra respuesta que el qeu me tocaria seria el de 84 quisiera saber porque si es de 32 se puede usar el de 84 solo quisiera que me sacaras un poco de la ignorancia gracias bro nuevamente te felicito
#57 - workitout | 12.07.2008 21:56:30 dijo:
es X86 y X64, y es la arquitectura del procesador, por lo tanto si tenes un 32bits, instalate el X86. Un saludo!!
#58 - amber | 13.07.2008 17:31:17 dijo:
gracias. hace tiempo que andaba buscando una solución para mi windows vista home premium. ahora lo estoy probando. si sale con éxito te aviso. saludos!!!!
#59 - riki12 | 15.07.2008 04:26:28 dijo:
nuevamente espectacular hace un año que buscaba esta solucion gracias siguiendo los pasos sale todo perfecto
#60 - Xerox90 | 15.07.2008 04:37:11 dijo:
workitout el tutorial funciono de pelos en mi vista home premium y ya lo pase de ingles a espanol pero me paso lo mismo que besua23 (post 25) instale luego el parche http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=90&p=&SrcDisplayLang=en&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=9a0e5a09-927d-44c8-aee5-5f0d140ac17c&u=http%3a%2f%2fdownload.microsoft.com%2fdownload%2f6%2f2%2fc%2f62c6694a-6b8a-47a7-a8fc-c998fc999683%2fWindows6.0-KB947506-v2-x86.msu y ahora cuando voy al update la pagina sale vacia sin letras pero estan alli los iconos como el de ayuda (?) por ejemplo.. Y ahora q hice mal???????? Ayudame workitout.
#61 - workitout | 16.07.2008 00:03:39 dijo:
Pues deben de ser bugs, qe no se corrigen con la actualizacion.
Prueba a instalar SP1 en español.
#62 - Xerox90 | 16.07.2008 01:26:10 dijo:
Workiout y como instalo el SP1 sino sale nada en la ventana de Windows Update, ta todo vacio... snif snif snif!!
#63 - jcrserrano | 16.07.2008 12:44:59 dijo:
bien recibidos tus saludos!! workitout! no se si no me supe explicar en el comentario anterior. yo cambie el vista home premiun de ingles a español todo bien a excepcion del update( que todavia aparece en ingles, pero eso no me representa ningun problema) el detalle esta en que cuando fui a abrir los juegos predeterminados que trae el vista (entre ellos el ajedres, siendo el unico que me distrae) la pantatalla muestra que, se trata de abrir la ventana y luego se cierra. Es hay donde yo te comento que me fui a archivos de programas a la carpeta de microsoft games y encuentro todos los juegos, y cuandro habro las carpetas aparecen las dos carpetas de (en US) y la de (es ES) en cada juego. Y nose si se encuentran en conflicto al abrir el juego. un comentario aparte es que le he cambiado el vista de ingle a español a varios compañeros e trabajo y a ellos les funcionan los juegos normalmente. Hasta me felicitaron por tan gran asaña y yo les comento que todo fue por tu supermegapost en esta pagina, pero las laptor de ellos son hp y la que yo tengo es toshiba, nose si marca alguna pista. tambien ejecute la copia que hice del regedit antes de borrar las carpetas de US. y el vista arranco en ingles sin ningun problema y los juegos funcionaron a la perfeccion. Cual sera el problema que me esta presentando?????? reverse your comment, please.!!!!!
#64 - jcrserrano | 16.07.2008 12:53:51 dijo:
workituot! se me olvido comentarte que trate de resolver el problema borrando las carpetas de (en US)presentes en cada juego y no resulto. Tambien me fui al panel de control y desabilite la carpeta de juegos predeterminados. Apague la computadora y la volvi a encender, habilite la carpeta de juego nuevamente y nada sigue igual con el mismo detalle.
#65 - seba2634 | 16.07.2008 18:00:03 dijo:
#66 - seba2634 | 16.07.2008 18:01:48 dijo:
sinceramente te amo. hoy me trajeron una pavilion dv6809us desde estados unidos, y me facilitaste la vida con esto. lo paso perfecto y ningun problema.
la verdad muchisimas gracias por el aporte.
no soy full si no los 10 serian para vos.
gracias denuevo xD
#67 - workitout | 17.07.2008 00:06:20 dijo:
aiii ajajaja ,, bueno me alegro de que te haya servido, y como te dije no me preocupan los puntos,, veo que hay mucha gente que sta teninedo problemas..
PARA JCRSERRANO: prueba a esto, elimina la carpeta de los juegos en-US y a la que tiene el nombre es-ES cambiale el nombre a en-US, con eso deberia andar pefecto. Un saludo!!
#68 - workitout | 17.07.2008 00:09:25 dijo:
Xexox90, el SP1 lo podes bajar de www.microsoft.com no hace falta que entres al update. Lo podes bajar por ahi o por torrent, bajate el SP1 en español e instalalo.
#69 - Xerox90 | 17.07.2008 02:06:18 dijo:
...pero las laptor de ellos son hp y la que yo tengo es toshiba, nose si marca alguna pista... Uhmmm q raro mi laptop tambien es toshiba, seraaaaaaaa!!!!!!?
Gracias workiout x la pag de microsoft.
#70 - MiguelNajdorf | 17.07.2008 18:05:18 dijo:
workitout muchas gracias por el tuto, hoy mi hermana se compro una acer con windows bosta en ingles asi que se lo voy a pasar... despues te comento como me fue, por lo pronto descargo el sp1
#71 - workitout | 18.07.2008 00:17:30 dijo:
la mia es ACER tambien y me funciono perfecto, te recomiendo si tenes 1gb de ram en tu acer, o le pones 2 o cambiate a XP. Se los recominedo atodos, vista con 1gb de ram no tira ni para atras. xD
#72 - jcrserrano | 18.07.2008 00:59:43 dijo:
....workiout! voy a probar como me dices. GRACIAS!! luego te cuento como me fue.
#73 - grandroutier | 21.07.2008 22:54:05 dijo:
Saludos Workout,tengo Acer vista premiun 1G disculpa mi ignorancia no tengo gran exp en estos movimientos de software. En paso 1 descargo MUI y abro carpeta c:\MUI.En paso 2 abro el Deposifiles me sale WIN VISTA MUI TOOLS 2.2RAR y no 2.5 siguiendo direcciones vos decis descomprimir en carpeta MUI. ese paquete no logro poner en carpeta MUI va a folder Acer y no a carpeta MUI. Luego no entiendo como ejecuto administrador trate en W. task Manager pero no encuentro administrador. y de alli ya no puedo abrir el MInterface manager. Por probar tampoco veo cuando dices reiniciar execute en el star-accesories en fin llevo muchas horas y no salgo de esta...gracias de antemano. grandroutier
#74 - joserosas13 | 21.07.2008 23:35:34 dijo:
Hola workitout, tengo una hp dv6000 nuevecita con vista premium a 32 bits por lo que baje el 86X,creo que hice todo bien y al pie de la letra porque me sale todo cual lo indicas hasta el punto 5, despues de ahi me salen 2 ventanas en chino o japones y le di aceptar o si, de ahi le di exit al programa (no lo cerre, no se si ese fue mi error). Pero en el HHEY.....UiLang si me salen las 2 carpetas en-US y es-ES. copie el registro tal como lo indicas. Elimine la carpeta en-US y reinicie, y que crees? ya no arranco el windows, se fue a prueba de errores y se restauro al punto anterior. Y aqui sigo con mi vista en ingles!!!!!
que hice mal?
#75 - workitout | 23.07.2008 22:15:11 dijo:
Grandroutier: Tienes que acceder si o si como admin a tu sesion de windows vista, para que el proceso funcione. Si no puede ejectuar administrador. Fijate que hay tutoriales por taringa para loguearse y obtener derechos de admin en win vista.
hola Joserosas13: seguro que tienes algun antivirus o algo que al ver que modificaste el registro, recupero a una etapa pasada. Sino no entiendo porque hizo eso.
#76 - argamusino79 | 24.07.2008 12:57:30 dijo:
Hola.
En primer lugar, darte las gracias por la ayuda que nos prestas a muchos.
He instalado Windows Vista Extreme SP1 (32bits) y viene en inglés. ¿Puedo con este tutorial cambiar a español?
Gracias.
Un saludo,
Aquiles
#77 - iguazu2 | 25.07.2008 12:29:25 dijo:
Sos Grosso !!! Sabelo
#78 - iguazu2 | 25.07.2008 12:49:50 dijo:
Sos Grosso !!! Sabelo
#79 - workitout | 25.07.2008 17:21:25 dijo:
Argamusino79: Creo que no te hara falta, me estve informando y el vista extreme es un ultimate tuneado. Por lo cual solo debes ir al windows Update y bajarte directamente desde ahi los paquetes en español. Despues vas a panel de control, opciones de lenguaje y region y lo cambias desde ahi!!
Iguazu2: Muchas Gracias Amigo, me gusta que te haya servido.
Un saludo !!
#80 - FerPatagonik | 26.07.2008 12:36:36 dijo:
Me fue útil. Con el Ultimate no precisé utilizar el WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5. Instalé directamente el paquete de idioma y, luego, lo cambié en configuración de idioma en el panel de control. Muchas Gracias.
#81 - leonardojhg | 27.07.2008 18:57:32 dijo:
qye tal workitout te cuento que tengo el mismo problema que jcrserrano los juegos que trae windows no ejecutan, intente hacer lo que le recomendaste pero tampoco funciono, que me recomiendas??
#82 - gzcomm | 03.08.2008 18:09:11 dijo:
hola que tal una pregunta tengo una notebook hp en ingles y la estoy por pasar pero si despues quiero hacer un update al windows lei que no me va a dejar, es decir despues la puedo volver a poner en ingles y hacerle el update sin problemas? como es el asunto de los juegos a todos les pasa?
#83 - ernicejas | 04.08.2008 01:07:15 dijo:
Querido amigo, te doy mis mayores grcias por este gran post! Segui tus pasos y logre poner el win bosta en español, cosa que hace un año intento! Reitero infinitamente agradecido!!!
#84 - ernicejas | 04.08.2008 01:09:09 dijo:
sos un grossooooo!!
#85 - megaman23co | 06.08.2008 23:18:05 dijo:
Xcelente aporte viejo....funcionando ok!!!
#86 - Ceferino1985 | 10.08.2008 12:17:43 dijo:
Excelente pana mio, más rápido y fácil imposible, bravo!
#87 - injuvertp | 10.08.2008 21:39:00 dijo:
hey gracias.... me accabo de ganar una lanita con tu aporte... chido eeee
#88 - workitout | 13.08.2008 00:43:59 dijo:
Bueno jeje, muchas gracias por los alagos, pero no hacen falta, no digan eso..
Espero que les haya servido a la mayoria...
Yo estare por aqui cada tanto revisando comentarios y respondiendo a las dudas.
#89 - matute2218 | 15.08.2008 19:55:41 dijo:
Hola soy nuevo aqui vamos a ver que onda bien la termine a la descarga te aviso y de mas esta decir que te doy puntos, hasta luego saludos.-
#90 - matu85 | 21.08.2008 14:28:19 dijo:
capo, intente hacerlo pero no me aparece la llave del registro que vos dijiste...
segui todos los pasos menos lo d ela cuenta de admisitrador que de la forma 1 no me aparece al opcion de hacerlo y en la 2 me dice acceso denegado, alguna idea???
gracias
#91 - zapoloko | 22.08.2008 12:50:34 dijo:
Yo también tengo el problema que no abren los juegos luego del cambio de idioma. Si alguien tene la solución por favor que la ponga en el post. Gracias.
#92 - wasahais | 22.08.2008 19:46:15 dijo:
si te aparecio el mensaje "...CANNOT FIND PKGMGR..." la solucion mas simple es que se instalen el WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5 y utilizen el ejecutable que es para su arquitectura (X64-64bits o x86 -32 bits). Yo tuve el mismo problema porke el archivo http://depositfiles.com/en/files/3943383 solo contiene el ejecutable del programa version X86. Espero ayudar un poco.
#93 - wasahais | 22.08.2008 19:49:29 dijo:
una ayudita extra... http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1 aki esta un video tuto (necesitaran real player) y ademas esta el programa completo. El paquete de depositfiles es una version CHINA, la que esta en megaupload esta en ingles.... saludos
#94 - 6262812 | 22.08.2008 19:51:26 dijo:
Sobrezz Hermano chido eeh we....
#95 - kbza2007 | 23.08.2008 00:42:06 dijo:
LOCO MUCHISIMAS GRACIAS!!!!
ME VINO AL PELO
pasame x mp como dejarte puntos asi te dejo los unicos que tengo
#96 - zapoloko | 23.08.2008 02:51:23 dijo:
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE LOS JUEGOS:
Finalmente y luego de renegar todo el día descubrí cual es el problema de porque no andan los juegos luego del cambio de idioma...
Los que ya tengan el instalado el Service Pack 1 (SP1) tienen que instalar el paquete MUI para la versión SP1.
Acá les dejo el link:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
Los que ya instalaron el paquete MUI incorrecto deben repetir la operación pero utilizando la versión correcta.
Saludos.
#97 - pablopirata | 24.08.2008 13:36:01 dijo:
HOLA MAESTRO,TENGO UNA VAIO CON VISTA HOME PREMIUM SP1 Y CREO QUE FALLE EN PONER EN MODO ADMINISTRADOR. AHORA NO ME ARRANCA LA MAQUINA (ME PIDE EL DISCO DE INSTALACION PARA RESTAURAR EL IDIOMA).SALVAME. DE DONDE SACO EL DISCO DE INSTALACIO? GRACIAS
#98 - turcojuanpi | 25.08.2008 13:22:52 dijo:
hola tengo una toshiba con win vista en ingles con sp1 hago todo lo que esta en el tutorial y cuando llego a la ultima etapa de borrar el idioma no apararece el espanol y aparece unicamente el ingles, que debo hacer???
#99 - edgardjoel | 25.08.2008 20:38:33 dijo:
Hola workitout, primeramente agradecerte por todo tu gran aporte al respecto, a mi me funcionó perfectamente en mi portatil Acer aspire, solo para finalizar:
Puedo borrar la carpeta C:/MUI despues de toda la instalacion?
#100 - Jovenluna | 25.08.2008 23:46:08 dijo:
a mi sigue apareciendo el error kprmg.... le cambie el nombre y sigue..encontraste que puede ser???
#101 - wasahais | 28.08.2008 02:41:34 dijo:
Escribi mas arriba la solucion. intenta de esa forma.
#102 - wasahais | 28.08.2008 02:46:06 dijo:
si aun asi no puedes mandame un privado con la arkitectura de tu S.O. cheka en mi pc propiedades... busca el tipo de S.O ke tienes si es de 32 bits o de 64 bits y te paso el ejecutable para tu arkitectura aunke puedo asegurarte k tu pc tiene S.O de 64 bits. Baja esto y dejate de problemas http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1 saludos!
#103 - workitout | 28.08.2008 23:57:34 dijo:
wasahais, jaja muchas gracias por hacerte cargo del soporte tecnico mientras no estaba jeje, veo que algunos para edgarjoel, si podes eliminar la carpeta MUI ya no es necesaria.. turcojuanmpi, desactivaste el user account control e ingresaste como admin ?
Un saludo!!
#104 - zetaware73 | 29.08.2008 10:08:20 dijo:
IM-PE-CA-BLE! salió todo bien y en menos tiempo. gracias por tu post. lo voy a referir en el mío, si no te parece mal.
#105 - UK_RAW | 30.08.2008 14:29:30 dijo:
Merecido 10 puntos, lo hice ahora.. excelente...una consulta.. vuelvo habilitar el USER ACCOUNT CONTROL
?????
#106 - einar27 | 31.08.2008 01:44:09 dijo:
esa version es para 32bit o 64bit??? estoy buscando para 64.
gracias
#107 - chilero66 | 31.08.2008 04:03:37 dijo:
EYYY NO PUSDIERON EL PASS DE EL ARCHIVO RAR
#108 - ATiTAX | 31.08.2008 04:03:40 dijo:
Holaaa porfa necesito ayuda... ya hice todo en la compu de mi hermano que es de 32bits descargue el 86X y todo perfecto pero ahora la mia es de 64bits y descargue el otro archivo que le corresponde y sale un error: WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN. ya intente cambiarle el nombre como vi en uno de los posts y nada. PORFIS AYUDENME
#109 - einar27 | 31.08.2008 16:14:35 dijo:
No se si realmente en una de 64bits se pueda, tienes que ver si ya tienes instalado el SP1, en mi caso hice todo lo que dice, incluso baje de otro lado el pack que suspuestamente es para los que ya traen el SP1 de fabrica, pero nada, ya no me sale el problema de 'pkgmgr', ahora cuando esta por intalar me sale otro problema. Si alguien sabe otra forma para los que tenemos la dichosa arquitectura x64, que nos ayuden
#110 - ATiTAX | 31.08.2008 17:32:11 dijo:
la mia tiene el SP1 instalado de fabrica es nueva y no entiendo nada workitout ayudanos
#111 - workitout | 31.08.2008 18:18:56 dijo:
Cambiaron el programa ? El programa que yo subi al parecer solo sirve para arquitectura x86, y x64, pero no es totalmente compatible con esta ultima, cambien el programa creo que alguien en el post, subio el programa para X64.. Y prueben con ese..
#112 - workitout | 31.08.2008 18:20:07 dijo:
UK_RAW Queda a dispocicion tuya activar o no el UAC.
PIDO POR FAVOR QUE NO ME MANDEN TANTOS PRIVIS PARA LA AYUDA Y COMENTEN ACA SUS PROBLEMAS.
#113 - chilero66 | 31.08.2008 20:47:05 dijo:
la mia es SO 64bits pero aun bajando el de 64 me aparece el mismo error no saben que puede ser?? WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN.
#114 - einar27 | 31.08.2008 22:27:52 dijo:
Hola Chilero66, a mi tambien me paso lo mismo y supongo que fue porque la maquina ya habia echo un update, lo que hize fue restaurar el sistema de fabrica (haciendo backups de mis archivos) y recien haciendo con el archivo del post #93, hice y funciono !
pero ahora tengo otro problema, no me abre la carpeta de los juegos estoy intentando con el archivo del post #96, pero sin resultados, alguna otra forma?? donde consigo el paquete MUI para SP1 de 64bits, gracias por la ayuda
#115 - ATiTAX | 01.09.2008 01:48:15 dijo:
otra cosita... cuando descargo el archivo de megaupload... me pide una clave para descomprimirlo :S alguien me podria ayudar?
#116 - el_barto96 | 01.09.2008 13:20:12 dijo:
ponganle 1 mas asi es full
#117 - dongonza | 01.09.2008 13:21:56 dijo:
felicitaciones sos full
#118 - zapoloko | 04.09.2008 00:22:56 dijo:
32-bit Vista SP1 MUI Language Packs:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
64-bit Vista SP1 MUI Language Packs:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_ab98cfd30ecf2937d9151a51bafd6183eab03e2b.exe
Para los nuevos recomiendo usar "Vistalizator" www.froggie.sk
Espero que le sirva a alguien, saludos.
#119 - y7000 | 10.09.2008 23:11:59 dijo:
capo sos un groso !!!!! te dejo +10.recien termino de instalar y todo salio perfecto (ahh tenia un home premium en ingles y ahora en espanol )gracias totales
#120 - fresh | 29.09.2008 20:08:39 dijo:
Te dejo unos puntos ahora lo pruebo igual gracias porque me hacia falta
#121 - tommaso | 17.10.2008 09:46:45 dijo:
+ 10 para vos, me salvaste las papas!
#122 - Jacker | 14.12.2008 19:51:32 dijo:
87 puntos en tu primer post VAYA QUE RAPIDO
#123 - kritostar | 12.02.2009 22:05:23 dijo:
Millones de gracias! Te dejo mis 10 de hoy porque era justo lo que necesitaba y estoy mas que feliz al reiniciar y ver que tengo mi vista en espanol!!!! (pero no el teclado jejejejej)
#124 - workitout | 10.03.2009 10:40:38 dijo:
Gracias a todos los que hicieron posible este post. jajaj a!! UN saludo!
#125 - Onailim3 | 14.03.2009 15:30:46 dijo:
a mi me funciono de 10 aunque el instalador me dio un error al finalizar, tambien cabe aclarar que era la version Bussines y ya tenia instalado el SP1
mil gracias amigo, aportazo!
#126 - PapiJavi | 28.03.2009 17:21:03 dijo:
SOS EL MAS GRANDE DE TODOS... ya te estaba puteando q no funcionaba, pero al final anduvo de 10.... +10
#127 - tabolino | 01.04.2009 02:09:54 dijo:
El vistalizator es mas estable
#128 - matius13 | 16.06.2009 10:59:08 dijo:
idolooooooooo
#129 - seog35 | 25.06.2009 01:16:40 dijo:
te dejo mis 10 de la noche man sos groso dabelo me funciono en una laptop con windows vista home basic en inglish y chas+10
#130 - seog35 | 25.06.2009 01:18:40 dijo:
te dejo mis 10 de la noche man sos groso dabelo me funciono en una laptop con windows vista home basic en inglish y chas+10
#131 - canapedemondongo | 25.06.2009 01:28:43 dijo:
a ver que soy lento: tengo una notebook toshiba, el procesador es de 64bits (athon x64x2 creo, no la tengo a mano) y win bosta, digo vista perdón, home premium original (ni idea si de 32 o 64 bits), con el sp1 ya puesto (y todas las demás actualizaciones hasta la fecha salvo el ie8). funciona esto y sigue reconociendolo como original o puede llegar a tener algun problema? si se cuelga o no anda, con un punto de restauración lo dejo como está ahora y listo? o estoy tocando algo mas adentro y la puedo llegar a cagar del todo.
te dejo +10 por las dudas, y si llega a funcionar te debo un monumento (aunque esta es una promesa testimonial, no la asumo después )
#132 - Daxfog | 03.07.2009 03:20:09 dijo:
che!! ME FUNCIONO PERFECTO! mira que yo tengo mala suerte para esto.. pero no hubo ningun problema. lo que si en el momento que habia que esperar los 20 min... cuando vovli me aparecio un cartel en chino o lo que sea que me daba a elegir SI o NO.. puse si y despues de eso me salio otro cartel que solo podia aceptar.. y despues de eso.. todo perfecto.
te dejo mis 10
lo probe y anda muy bien GRACIAS!!!!!!!!!!!!
#2 - workitout | 06.06.2008 22:17:03 dijo:
No es nada, lo hago porque estube buscando y mucha gente cree que no hay solucion. Pero si la hay!!
#3 - ramax | 08.06.2008 14:27:04 dijo:
solo puedo comentar en los que dejan abierto para comentar y la verdad SOS UN GROSO muy bueno
#4 - workitout | 08.06.2008 14:42:16 dijo:
Muchas Gracias
#5 - nicochelo | 09.06.2008 00:17:39 dijo:
excelente
#6 - Gaboplay | 11.06.2008 16:30:46 dijo:
Todo de 10 Gracias por todo buena data y bien explicada. Te daria puntos si pudiese
nuevamente gracias!!!#7 - rote2000 | 12.06.2008 13:03:27 dijo:
Sabés si funciona en Vista Home Premium con el Service Pack 1 ya instalado??
#8 - workitout | 12.06.2008 19:54:03 dijo:
Hola, no me preocupo por los puntos, lo hago para ayudar no por puntos
, y para rote2000 si se puede , no vas a tener ningun problema, la recomendacion de instalar el service pack 1 es para estabilizar el win vista, como ya sabran es super inestable.!!
Un saludo!!
#9 - rote2000 | 12.06.2008 20:48:54 dijo:
Gracias! Vamos a probarlo.
#10 - raps2k | 15.06.2008 02:02:05 dijo:
Gracias
#11 - workitout | 15.06.2008 15:36:22 dijo:
AVISO!!
Si hay alguien que quiera cambiar el idioma originario de su ordenador a otro idioma que no sea el español, ejemplo:
Aleman
Italiano
Chino
Etc. que me pida que subo los paquetes de esos idiomas!
#12 - xerogroneaqp | 15.06.2008 17:41:54 dijo:
un favor, yo tengo el windows vista home premium (X32) nose si me puedas ayudar, ya que solo tienes instaladores para la (X64) y la (X86) espero tu ayuda. Gracias
#13 - workitout | 15.06.2008 19:18:59 dijo:
Hola, X86 y X64, es la arquitectura del procesador, el tuyo es de 32 bits, por lo tanto te corresponde el paquete X86. Un saludo!
#14 - rote2000 | 16.06.2008 16:35:44 dijo:
Funcionó! Con Vista Home Premium SP1 . Gracias!
Quedó todo en español (salvo la pantalla de Windows Update, que no es muy importante)
#15 - workitout | 16.06.2008 23:33:16 dijo:
DE nada
#16 - aleman10 | 18.06.2008 10:26:14 dijo:
q tal viejo .. yo si! necesito el mui en italiano . tengo xp blak pero me sirve en italia .. y si sabes de algun xp livianito q sirva para internet y algo mas y q se pueda pasar 100% a italiano decime. me haces un favor inmenso .. mandame un mp si sabes de algo o mejor un mail rosarinoelectronico83(arroba)hotmail.com.. abrazos y muy post viejo!
#17 - workitout | 18.06.2008 19:00:14 dijo:
Pero estos paquetes de lenguaje son solo para windows vista. Como windows te puedo recomendar uno bien bueno el XP COLOSSUS EDITION RELOADED 2. Y el windows mas liviano que conozco es el WINDOWS XP FALCOR EDITION, pero la cosa es que los 2 tan en español. Y la verdad nose como cambiar el idioma en el XP.
#18 - pablognz | 22.06.2008 00:45:44 dijo:
A ver mi amigo si me salvas de esta...
hice todos tus pasos (creo que bien) y me sale el siguiente cartel antes de terminar al paso 5.
Windows cannot find 'pkgmgr'. make sure you typed the name correctly, and then try again.
Apreciaria mucho tu ayuda. muchas gracias. abrazo
#19 - workitout | 22.06.2008 19:42:44 dijo:
te pone eso ? PKGMGR ? que raro porque no tiene que buscar ese archivo, podes hacer el proceso devuelta, cambiandole el nombre al archivo, se ve que falta algun archivo en tu maquina para que pueda instalar el paquete a la fuerza. Quiza descomprimiste mal el programa. Verifica que esten bien todas las carpetas en la ubicacion correcta y todos los archivos en la ubicacion correcta. Un saludo y contame!
#20 - bsua23 | 23.06.2008 06:57:27 dijo:
amigo a ver si me ayudas. resido en japon y compre mi laptop y trae instalado el windows vista home premiun with service pack 1 todo en japones. kiero cambiarlo al español. ayudame xfa. te lo agradecere mucho
#21 - workitout | 23.06.2008 19:49:57 dijo:
Hola creo que esta mas que claro el tutorial para cambiar el idioma, que es en lo que necesitas ayuda?
con gusto te ayudare.#22 - bsua23 | 24.06.2008 10:33:26 dijo:
amigo como se q tipo de arkitectura es mi procesador
#23 - bsua23 | 24.06.2008 14:48:18 dijo:
amigo logre cambiar del japones al español pero tengo un pekeño problema ahora no puedo realizar las actualizaciones autoamticas
. ayudame a solucionar este problema xfavor#24 - workitout | 24.06.2008 23:30:13 dijo:
ahh,, es un problema que suele pasar .. Sintomas secundarios ajjaja
Instala este parche y se debera solucionar!!
http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=90&p=&SrcDisplayLang=en&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=9a0e5a09-927d-44c8-aee5-5f0d140ac17c&u=http%3a%2f%2fdownload.microsoft.com%2fdownload%2f6%2f2%2fc%2f62c6694a-6b8a-47a7-a8fc-c998fc999683%2fWindows6.0-KB947506-v2-x86.msu
UN SALUDO!!
#25 - bsua23 | 26.06.2008 07:36:05 dijo:
amigo disculpa q te moleste otra vez. hice lo q me dijiste y me sale un error. el problema en si es q las actualizaciones automaticas estan desactivadas y cuando kiero activarlas manualmente aparece la pagina de windows update en blanco. ayudame xfa
#26 - workitout | 26.06.2008 14:57:07 dijo:
Tenes que apagar el UAC, USER ACCOUNT CONTROL instalar el paquete que te dije y despues reinciar la computadora. Sino te funciona eso nose que decirte.
#27 - megaman23co | 29.06.2008 00:42:11 dijo:
BUEN APORTE, LO ESTABA BUSCANDO DESDE HACE RATO, LO PROBARE...
#28 - workitout | 29.06.2008 18:42:06 dijo:
jaj es un pequeño aporte, me puse a investigar solo para contradecir a la gente que decia qe no se podia. TODO SE PUEDO XD..
IGUALMENTE AGUANTE WINDOWS XP Y UBUNTU
,, no saco vista de mi portatil porque tengo que instalar todos los programas del portatil y no tengo ganas, ademas de que quiero conservar la legitimidad del SO jaja #29 - Arubaro | 01.07.2008 11:37:30 dijo:
Exelente.
Justo Hoy me van a dar una portatil para que le haga mantenimiento, y tengo que cambiar al español
#30 - DobleCero7 | 02.07.2008 08:22:39 dijo:
Aunque no lo necesito (por ahora), es un muy buen trabajo!
+5
Saludos
#31 - oviedoalexander | 03.07.2008 01:26:23 dijo:
No logro pasar de de Ingles a Espa;ol el Windows Vista Home Premium, lo hago todo al pie de la letra como lo hacen en el video, y hasta las mismas mayuscula y minisculas pero no logro que al reiniciar 2 veces me aparezca por fin la carpeta ES-ES en el REGEDIT...
Me encantaria gozar del Espanol como todos ustedes lo estan haciendo...
Tengo Windows Vista Home Premium y viene con SP1 de Fabrica...
#32 - xanderxjor | 03.07.2008 22:26:00 dijo:
Justo ahora me doy cuenta que si se puede cambiar el idioma en Home Basic, yo busque un rato en google (no muy bien por lo visto)y vi infinidad de comentarios que decian que solo en el Vista Ultimate era posible cambiar el idioma a español, entonces me baje el Ultimate en Español, se lo puse a mi nueva pc y entonces me encuentro con este post, que hace que me de cuenta que realice todo un procedimiento que no era necesario,
ojala lo hubiera encontrado el dia de ayer, exelente aporte a mas de alguno le va a ayudar, toda te dejo mis 10 puntos #33 - workitout | 04.07.2008 13:48:52 dijo:
oviedoalexander utilizaste los permisos y desactivaste la cuenta UAC ??
#34 - oviedoalexander | 04.07.2008 21:45:41 dijo:
#35 - oviedoalexander | 04.07.2008 21:47:10 dijo:
Desactive la cuenta UAC, active la cuenta ADMINISTRATOR e hice todo con la cuenta ADMINISTRATOR, todo al pie de la letra...
#36 - diegoo282 | 04.07.2008 21:49:10 dijo:
buen primer posteo
#37 - workitout | 05.07.2008 00:31:57 dijo:
Pues entonces, deberas de estar utilizando el paquete equivocado que arquitectura tiene tu procesador ? Espero lo podamos solucionar.
PD: Gracias diego282
#38 - cobocuervo | 05.07.2008 02:27:19 dijo:
soberbio hermano gracias
#39 - oviedoalexander | 05.07.2008 18:21:45 dijo:
En las propiedades del Computador dice que tiene un 32-bit Operating System es un procesador Core 2 Duo CPU T5550 1.83 Ghz. Exuste otra forma de saber que arquitectura es mi procesador?
#40 - akercaper | 06.07.2008 02:36:57 dijo:
que onda woikit out oye me parece un buen programa este que sunbiste y me parece mui chido el tutorial q haces. pero ami se m presenta un error hago todo loq tu me dices ejecuot el Windows Vista MUI Tools v2.55 por que tengo una lap hp CON WIN VISTA SP1 y system tipe: 32-bit operaniting y no puedo instalr nada.
ya descargue las dos formas de paquete en español para SP1 y para sin SP1. sigo los pasos tal y como tu me dijiste y si me aparece todo hasta el .cab y depues me parece un error
operation failed with 0x80070057
y no me intala nada
espero y me corrobores si esto y descargando adecuadamente los mui pack
son estos
PAQUETE DE IDIOMA ESPAÑOL VISTA SIN SP1 x86(32 bits)
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/v3-19990518/cabpool/lp-es-es_a163c4bbc9c34f2e299c057ef8861f0fa3d8a76d.exe
PAQUETE DE IDIOMA ESPAÑOL VISTA CON SP1 x86(32 bits)
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
espero y me des uan respuestaaa
gracias carnal
#41 - workitout | 06.07.2008 02:42:25 dijo:
Tengo la teoria de los que le anda mal los paquetes es porque tienen mal instalador el windows vista. Ya sea de fabrica o por ustedes mismos. Buscare una solucion, creo que hay otro programa, pero creo que debes tener mal activada la cuenta administrador. Tienes que fijarte de loguearte como administrador.. Estuve buscando en google, ese codigo de error, (cosa que deberias haber hecho tu
) qe poco usa google la gente xD.. Y al parecer ese error, es porque el registro alcanzo su tamaño maximo. Por lo cual lo que puedes hacer, (es arriesgado) pero podrias eliminar el paquete de ingles, guardando antes una copia de tu resgistro y probar a instalarlo) para ver si asi te va bien.#42 - workitout | 06.07.2008 02:44:06 dijo:
PD: Un saludo ;D
#43 - akercaper | 06.07.2008 03:01:57 dijo:
ok worwit intenatare hacerlo gracias haber q tal me vaa haber sino me quedo sin vista en español y sin ingles jejeje
ok y gracia spor decirme flojo por no buscar el error per o probareee haber q pasa
#44 - Chakakan | 06.07.2008 04:34:56 dijo:
Excelente Post, como tu yo tambien se ingles y no se me dificulta el OS la verdad quisiera hacer lo que posteaste pero no se creo que me da flojera jejeje, en fin en las proximas PCs que yo instale el OS le aplicare el Cambio!!! Muchas Gracias por este Post y va a Favoritos!!! No tengo puntos pero te felicito por tan buen post!!!
Salu2...#45 - workitout | 07.07.2008 01:15:45 dijo:
Gracias nuevamente !! jajaj yo habia hecho todo el cambio y ahora migre a windows xp ! No pude,, me gano el vista jajaj
..#46 - aleman10 | 07.07.2008 03:04:03 dijo:
vos sabes q baje un tal micro xp .. pero esta superpelado .lo baje mas q nada porque estaba en ingles y podia pasarlo al tano ..pero no funca nada .. no pude instalarle los drivers ni siquiera.imaginate .. no puedo creer q en italia no haya ni un cristiano q haya hecho una version de xp liviano!!! aca tenes un ejemplo de lo q seria un tipo q " sabe " aca en italia : http://www.youtube.com/watch?v=VrVFuThkPnk aver si con esto entendes mi desesperacion (aclaro q el xp es para mi novia q es italiana y se niega absolutamente a usar un so en español, por mas q le haya dicho mil veces q la cultura indormatica argentina es 1.000.000 de vecees mas grosa q la tana .. ademas de q somos los mejores del mundo y q los dejamos afuera del mundial 90
)#47 - workitout | 07.07.2008 16:18:24 dijo:
Bueno dejame averiguarte, si esos windows pelados, te tenes que conseguir por tu parte todos los drivers correspondientes, grabarlos a un CD, y dsp instalar el windows pelado para poder instalar los drivers. El problema tuyo seria entonces que queres un windows que sea bien livianito para que tipo de computadora ? Tan mal te anda el windows xp original ? Te pregunto porque mayormente esos windows pelados, hay veces que se van de tema y le sacan muchos componentes importantes y a la larga el SO empieza a dar problemas. Sino, te averiguare como cambiar el idioma al windows xp por el idioma italiano. Un saludo!!
#48 - Cesaruto | 08.07.2008 19:02:24 dijo:
Gracias, muachas gracias!! +10
#49 - aleman10 | 09.07.2008 10:06:06 dijo:
mira.probe con un xp ice v2 en italiano . es un so q lounico q tiene de diferente es q el chabon (en este caso italiano) le agrego una banda de temas, transparencias y todos los chiches para aquellos q gustan de el escritorio lleno de boludeces .. pero en rendimiento velocidad.. estabilidad.. mmmmm .. se kedo atras.. el unico retoke q le hizo fue cambiarle el tiempo de reinicio .. ( si un xp normal cierra todas las aplicaciones en 20 seg, este tarda 5 seg) lo q haria pensar a mas de uno " woow! es rapido!! pero como te digo. no tiene mejoras a nivel rendimiento.. al contrario.. super cargado de boludeces y programas viejos. despues probe con un illusion y un ue7 pero al ponerle el mui italiano, la cosa se complica y empieza a tirar errores por aca y por alla. la pc es un portatil California Acces (polaco de nacimiento) es un intel R Celeron R CPU 420 1.60 ghz , 960 ram ddr. Osea .. no es el super portatil. pero tampoco es el mas chongo
. Dentro de estos parametros tendria q haber un so capaz d hacerlo funcionar mejor.. cuando la compramos ( usada) venia con un xp pro ) pero funcionaba peor q una KOLEKO.La cosa es: si vo sabes de un sistema operativo q encuentres por la red .. q sea liviano y en ingles estaria perfecto .. mandame un mp o pasame el link por aca.. porque le pongo el mui en italiano y a lo sumo quedaria alguna palabra suelta en ingles . Lo importante es q sea estable. logicamente como sospochaba un micro xp de 156 mb no va a durar mucho.. loco desde ya te agradezco y gracias por la paciencia .. un abrazo desde tanolandia! aguante este monton de inteligencia colectiva! #50 - manuelmenes | 09.07.2008 20:04:00 dijo:
Hola esta muy bueno tu truco te felicito... ahora sabes tengo una duda en la parte de Select Windows Vista Languaje que pongo pq tu ahi pones el Afrikaans o algo asi.. ami me sale Otro idio o que pongo ahi.. español o lo dejo ahi nomas porfavor responde
#51 - workitout | 10.07.2008 00:17:15 dijo:
Para Aleman10: Entonces lo que te puedo recomendar es el windows Colossus edition Reloaded 2, es un windows estable, por la maquina no te preocupes, yo tengo de ordenador de sobremesa una similar, un celeron y 1 Gb de ram y anda bien este windows ..
Es optimizado, y tenes la opcion de instalarlo con los drivers o sin los drivers eso queda en vos. Anda muy estable y muy rapido. Lo que si, viene en español, asique despues te quedaria instalarle el MUI en italiano. Ademas del windows dentro del DVD vas a encontrar un monton de aplicaciones que podes instalar como office, photoshop, etc. Espero te sirva.
PARA MANUELMENES: Gracias muchas gracias, en la parte esa nono ahi eso ni se utiliza, dejalo asi nomas.
#52 - jcrserrano | 11.07.2008 01:58:26 dijo:
Mi hermano mis saludos y respeto... totalmente sorprendido y contento cuando lei que se podia cambiar el vista de ingles a español. Cosa que hice como lo recomendaste y ya gozo del vista en español a excepcion del update. Pero a mi forma de ver, que mas puedo pedir...! jajajaja te voy a decir como decimos aqui en venezuela sos un cerebritooo..! mil gracias!!! cualquier otro consejo del update para cambiarlo por completo, ya no tendria mas palabras como agradecerlo
#53 - jcrserrano | 12.07.2008 02:07:09 dijo:
saludos nuevamente, workiout.! esta oportunidad es para preguntarte algo que me esta sucediendo. Luego del cambio de ingles español, la pc no me abre la carpeta de juegos. Estuve rebizando y encontre que en el disco C, en la carpeta de archivos de programas microsoft juegos. En cada uno de ellos se encontraba las dos carpetas de (en Us y es ES). Como en el paso del instructivo entrar a regedit y eliminar en la carpeta MUI la carpeta en US. Ahora bien, puedo pensar que esta en conflicto; y por estar presente las dos carpetas por esa razon no me habre ningun juego?. De ser asi tendria que entrar de nuevo al regedit y desde alli borrar las carpetas en US? solo por por saber si estaba en lo correcto, entre al regedit y no consegui la carpeta de microsoft juegos. Orientame hermano dame una luz...! no quiero volver a pensar el tener que cambiar de nuevo a ingles
#54 - Jb_Gangsta | 12.07.2008 14:44:20 dijo:
holaaa master !!!! sosss un genio ....
si pudiese t daria 10 puntos
BUEN POST !!!
#55 - workitout | 12.07.2008 15:10:55 dijo:
Pues yo lo hize directamnete desde el regedit, y no me ha pasado nada de eso, inclusive uso juegos de microsoft y no me paso nada. Has probado a reinstalar el juego ?
Un saludo!
#56 - dajogere | 12.07.2008 17:17:05 dijo:
hey viejo de antemano te digo que et la vacilastes con este tuto pero una pregunta lo de 84 y 64 bit me tiene confundido porque si mi maquina es de 32 bit como hago y aunque ya dijistes en otra respuesta que el qeu me tocaria seria el de 84 quisiera saber porque si es de 32 se puede usar el de 84 solo quisiera que me sacaras un poco de la ignorancia gracias bro nuevamente te felicito
#57 - workitout | 12.07.2008 21:56:30 dijo:
es X86 y X64, y es la arquitectura del procesador, por lo tanto si tenes un 32bits, instalate el X86. Un saludo!!
#58 - amber | 13.07.2008 17:31:17 dijo:
gracias. hace tiempo que andaba buscando una solución para mi windows vista home premium. ahora lo estoy probando. si sale con éxito te aviso. saludos!!!!
#59 - riki12 | 15.07.2008 04:26:28 dijo:
nuevamente espectacular hace un año que buscaba esta solucion gracias siguiendo los pasos sale todo perfecto
#60 - Xerox90 | 15.07.2008 04:37:11 dijo:
workitout el tutorial funciono de pelos en mi vista home premium y ya lo pase de ingles a espanol pero me paso lo mismo que besua23 (post 25) instale luego el parche http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=90&p=&SrcDisplayLang=en&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=9a0e5a09-927d-44c8-aee5-5f0d140ac17c&u=http%3a%2f%2fdownload.microsoft.com%2fdownload%2f6%2f2%2fc%2f62c6694a-6b8a-47a7-a8fc-c998fc999683%2fWindows6.0-KB947506-v2-x86.msu y ahora cuando voy al update la pagina sale vacia sin letras pero estan alli los iconos como el de ayuda (?) por ejemplo.. Y ahora q hice mal???????? Ayudame workitout.
#61 - workitout | 16.07.2008 00:03:39 dijo:
Pues deben de ser bugs, qe no se corrigen con la actualizacion.
Prueba a instalar SP1 en español.
#62 - Xerox90 | 16.07.2008 01:26:10 dijo:
Workiout y como instalo el SP1 sino sale nada en la ventana de Windows Update, ta todo vacio... snif snif snif!!
#63 - jcrserrano | 16.07.2008 12:44:59 dijo:
bien recibidos tus saludos!! workitout! no se si no me supe explicar en el comentario anterior. yo cambie el vista home premiun de ingles a español todo bien a excepcion del update( que todavia aparece en ingles, pero eso no me representa ningun problema) el detalle esta en que cuando fui a abrir los juegos predeterminados que trae el vista (entre ellos el ajedres, siendo el unico que me distrae) la pantatalla muestra que, se trata de abrir la ventana y luego se cierra. Es hay donde yo te comento que me fui a archivos de programas a la carpeta de microsoft games y encuentro todos los juegos, y cuandro habro las carpetas aparecen las dos carpetas de (en US) y la de (es ES) en cada juego. Y nose si se encuentran en conflicto al abrir el juego. un comentario aparte es que le he cambiado el vista de ingle a español a varios compañeros e trabajo y a ellos les funcionan los juegos normalmente. Hasta me felicitaron por tan gran asaña y yo les comento que todo fue por tu supermegapost en esta pagina, pero las laptor de ellos son hp y la que yo tengo es toshiba, nose si marca alguna pista. tambien ejecute la copia que hice del regedit antes de borrar las carpetas de US. y el vista arranco en ingles sin ningun problema y los juegos funcionaron a la perfeccion. Cual sera el problema que me esta presentando?????? reverse your comment, please.!!!!!
#64 - jcrserrano | 16.07.2008 12:53:51 dijo:
workituot! se me olvido comentarte que trate de resolver el problema borrando las carpetas de (en US)presentes en cada juego y no resulto. Tambien me fui al panel de control y desabilite la carpeta de juegos predeterminados. Apague la computadora y la volvi a encender, habilite la carpeta de juego nuevamente y nada sigue igual con el mismo detalle.
#65 - seba2634 | 16.07.2008 18:00:03 dijo:
#66 - seba2634 | 16.07.2008 18:01:48 dijo:
sinceramente te amo. hoy me trajeron una pavilion dv6809us desde estados unidos, y me facilitaste la vida con esto. lo paso perfecto y ningun problema.
la verdad muchisimas gracias por el aporte.
no soy full si no los 10 serian para vos.
gracias denuevo xD
#67 - workitout | 17.07.2008 00:06:20 dijo:
aiii
ajajaja ,, bueno me alegro de que te haya servido, y como te dije no me preocupan los puntos,, veo que hay mucha gente que sta teninedo problemas..
PARA JCRSERRANO: prueba a esto, elimina la carpeta de los juegos en-US y a la que tiene el nombre es-ES cambiale el nombre a en-US, con eso deberia andar pefecto. Un saludo!!
#68 - workitout | 17.07.2008 00:09:25 dijo:
Xexox90, el SP1 lo podes bajar de www.microsoft.com no hace falta que entres al update. Lo podes bajar por ahi o por torrent, bajate el SP1 en español e instalalo.
#69 - Xerox90 | 17.07.2008 02:06:18 dijo:
...pero las laptor de ellos son hp y la que yo tengo es toshiba, nose si marca alguna pista... Uhmmm q raro mi laptop tambien es toshiba, seraaaaaaaa!!!!!!?
Gracias workiout x la pag de microsoft.
#70 - MiguelNajdorf | 17.07.2008 18:05:18 dijo:
workitout muchas gracias por el tuto, hoy mi hermana se compro una acer con windows bosta en ingles asi que se lo voy a pasar... despues te comento como me fue, por lo pronto descargo el sp1
#71 - workitout | 18.07.2008 00:17:30 dijo:
la mia es ACER tambien y me funciono perfecto, te recomiendo si tenes 1gb de ram en tu acer, o le pones 2 o cambiate a XP. Se los recominedo atodos, vista con 1gb de ram no tira ni para atras. xD
#72 - jcrserrano | 18.07.2008 00:59:43 dijo:
....workiout! voy a probar como me dices. GRACIAS!! luego te cuento como me fue.
#73 - grandroutier | 21.07.2008 22:54:05 dijo:
Saludos Workout,tengo Acer vista premiun 1G disculpa mi ignorancia no tengo gran exp en estos movimientos de software. En paso 1 descargo MUI y abro carpeta c:\MUI.En paso 2 abro el Deposifiles me sale WIN VISTA MUI TOOLS 2.2RAR y no 2.5 siguiendo direcciones vos decis descomprimir en carpeta MUI. ese paquete no logro poner en carpeta MUI va a folder Acer y no a carpeta MUI. Luego no entiendo como ejecuto administrador trate en W. task Manager pero no encuentro administrador. y de alli ya no puedo abrir el MInterface manager. Por probar tampoco veo cuando dices reiniciar execute en el star-accesories en fin llevo muchas horas y no salgo de esta...gracias de antemano. grandroutier
#74 - joserosas13 | 21.07.2008 23:35:34 dijo:
Hola workitout, tengo una hp dv6000 nuevecita con vista premium a 32 bits por lo que baje el 86X,creo que hice todo bien y al pie de la letra porque me sale todo cual lo indicas hasta el punto 5, despues de ahi me salen 2 ventanas en chino o japones y le di aceptar o si, de ahi le di exit al programa (no lo cerre, no se si ese fue mi error). Pero en el HHEY.....UiLang si me salen las 2 carpetas en-US y es-ES. copie el registro tal como lo indicas. Elimine la carpeta en-US y reinicie, y que crees? ya no arranco el windows, se fue a prueba de errores y se restauro al punto anterior. Y aqui sigo con mi vista en ingles!!!!!
que hice mal?#75 - workitout | 23.07.2008 22:15:11 dijo:
Grandroutier: Tienes que acceder si o si como admin a tu sesion de windows vista, para que el proceso funcione. Si no puede ejectuar administrador. Fijate que hay tutoriales por taringa para loguearse y obtener derechos de admin en win vista.
hola Joserosas13: seguro que tienes algun antivirus o algo que al ver que modificaste el registro, recupero a una etapa pasada. Sino no entiendo porque hizo eso.
#76 - argamusino79 | 24.07.2008 12:57:30 dijo:
Hola.
En primer lugar, darte las gracias por la ayuda que nos prestas a muchos.
He instalado Windows Vista Extreme SP1 (32bits) y viene en inglés. ¿Puedo con este tutorial cambiar a español?
Gracias.
Un saludo,
Aquiles
#77 - iguazu2 | 25.07.2008 12:29:25 dijo:
Sos Grosso !!! Sabelo
#78 - iguazu2 | 25.07.2008 12:49:50 dijo:
Sos Grosso !!! Sabelo
#79 - workitout | 25.07.2008 17:21:25 dijo:
Argamusino79: Creo que no te hara falta, me estve informando y el vista extreme es un ultimate tuneado. Por lo cual solo debes ir al windows Update y bajarte directamente desde ahi los paquetes en español. Despues vas a panel de control, opciones de lenguaje y region y lo cambias desde ahi!!
Iguazu2: Muchas Gracias Amigo, me gusta que te haya servido.
Un saludo !!
#80 - FerPatagonik | 26.07.2008 12:36:36 dijo:
Me fue útil. Con el Ultimate no precisé utilizar el WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5. Instalé directamente el paquete de idioma y, luego, lo cambié en configuración de idioma en el panel de control. Muchas Gracias.
#81 - leonardojhg | 27.07.2008 18:57:32 dijo:
qye tal workitout te cuento que tengo el mismo problema que jcrserrano los juegos que trae windows no ejecutan, intente hacer lo que le recomendaste pero tampoco funciono, que me recomiendas??
#82 - gzcomm | 03.08.2008 18:09:11 dijo:
hola que tal una pregunta tengo una notebook hp en ingles y la estoy por pasar pero si despues quiero hacer un update al windows lei que no me va a dejar, es decir despues la puedo volver a poner en ingles y hacerle el update sin problemas? como es el asunto de los juegos a todos les pasa?
#83 - ernicejas | 04.08.2008 01:07:15 dijo:
Querido amigo, te doy mis mayores grcias por este gran post! Segui tus pasos y logre poner el win bosta en español, cosa que hace un año intento! Reitero infinitamente agradecido!!!
#84 - ernicejas | 04.08.2008 01:09:09 dijo:
sos un grossooooo!! #85 - megaman23co | 06.08.2008 23:18:05 dijo:
Xcelente aporte viejo....funcionando ok!!!
#86 - Ceferino1985 | 10.08.2008 12:17:43 dijo:
Excelente pana mio, más rápido y fácil imposible, bravo!
#87 - injuvertp | 10.08.2008 21:39:00 dijo:
hey gracias.... me accabo de ganar una lanita con tu aporte... chido eeee
#88 - workitout | 13.08.2008 00:43:59 dijo:
Bueno jeje, muchas gracias por los alagos, pero no hacen falta, no digan eso..
Espero que les haya servido a la mayoria...
Yo estare por aqui cada tanto revisando comentarios y respondiendo a las dudas.
#89 - matute2218 | 15.08.2008 19:55:41 dijo:
Hola soy nuevo aqui vamos a ver que onda bien la termine a la descarga te aviso y de mas esta decir que te doy puntos, hasta luego saludos.-
#90 - matu85 | 21.08.2008 14:28:19 dijo:
capo, intente hacerlo pero no me aparece la llave del registro que vos dijiste...
segui todos los pasos menos lo d ela cuenta de admisitrador que de la forma 1 no me aparece al opcion de hacerlo y en la 2 me dice acceso denegado, alguna idea???
gracias
#91 - zapoloko | 22.08.2008 12:50:34 dijo:
Yo también tengo el problema que no abren los juegos luego del cambio de idioma. Si alguien tene la solución por favor que la ponga en el post. Gracias.
#92 - wasahais | 22.08.2008 19:46:15 dijo:
si te aparecio el mensaje "...CANNOT FIND PKGMGR..." la solucion mas simple es que se instalen el WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5 y utilizen el ejecutable que es para su arquitectura (X64-64bits o x86 -32 bits). Yo tuve el mismo problema porke el archivo http://depositfiles.com/en/files/3943383 solo contiene el ejecutable del programa version X86. Espero ayudar un poco.
#93 - wasahais | 22.08.2008 19:49:29 dijo:
una ayudita extra... http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1 aki esta un video tuto (necesitaran real player) y ademas esta el programa completo. El paquete de depositfiles es una version CHINA, la que esta en megaupload esta en ingles.... saludos
#94 - 6262812 | 22.08.2008 19:51:26 dijo:
Sobrezz Hermano chido eeh we....
#95 - kbza2007 | 23.08.2008 00:42:06 dijo:
LOCO MUCHISIMAS GRACIAS!!!!
ME VINO AL PELO
pasame x mp como dejarte puntos asi te dejo los unicos que tengo
#96 - zapoloko | 23.08.2008 02:51:23 dijo:
SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE LOS JUEGOS:
Finalmente y luego de renegar todo el día descubrí cual es el problema de porque no andan los juegos luego del cambio de idioma...
Los que ya tengan el instalado el Service Pack 1 (SP1) tienen que instalar el paquete MUI para la versión SP1.
Acá les dejo el link:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
Los que ya instalaron el paquete MUI incorrecto deben repetir la operación pero utilizando la versión correcta.
Saludos.
#97 - pablopirata | 24.08.2008 13:36:01 dijo:
HOLA MAESTRO,TENGO UNA VAIO CON VISTA HOME PREMIUM SP1 Y CREO QUE FALLE EN PONER EN MODO ADMINISTRADOR. AHORA NO ME ARRANCA LA MAQUINA (ME PIDE EL DISCO DE INSTALACION PARA RESTAURAR EL IDIOMA).SALVAME. DE DONDE SACO EL DISCO DE INSTALACIO? GRACIAS
#98 - turcojuanpi | 25.08.2008 13:22:52 dijo:
hola tengo una toshiba con win vista en ingles con sp1 hago todo lo que esta en el tutorial y cuando llego a la ultima etapa de borrar el idioma no apararece el espanol y aparece unicamente el ingles, que debo hacer???
#99 - edgardjoel | 25.08.2008 20:38:33 dijo:
Hola workitout, primeramente agradecerte por todo tu gran aporte al respecto, a mi me funcionó perfectamente en mi portatil Acer aspire, solo para finalizar:
Puedo borrar la carpeta C:/MUI despues de toda la instalacion?
#100 - Jovenluna | 25.08.2008 23:46:08 dijo:
a mi sigue apareciendo el error kprmg.... le cambie el nombre y sigue..encontraste que puede ser???
#101 - wasahais | 28.08.2008 02:41:34 dijo:
Cita Jovenluna:a mi sigue apareciendo el error kprmg.... le cambie el nombre y sigue..encontraste que puede ser???
Escribi mas arriba la solucion. intenta de esa forma.
Cita wasahais:si te aparecio el mensaje "...CANNOT FIND PKGMGR..." la solucion mas simple es que se instalen el WINDOWS VISTA MUI TOOLS 2.5 y utilizen el ejecutable que es para su arquitectura (X64-64bits o x86 -32 bits). Yo tuve el mismo problema porke el archivo http://depositfiles.com/en/files/3943383 solo contiene el ejecutable del programa version X86. Espero ayudar un poco.
Cita wasahais:una ayudita extra... http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1 aki esta un video tuto (necesitaran real player) y ademas esta el programa completo. El paquete de depositfiles es una version CHINA, la que esta en megaupload esta en ingles.... saludos
#102 - wasahais | 28.08.2008 02:46:06 dijo:
si aun asi no puedes mandame un privado con la arkitectura de tu S.O. cheka en mi pc propiedades... busca el tipo de S.O ke tienes si es de 32 bits o de 64 bits y te paso el ejecutable para tu arkitectura aunke puedo asegurarte k tu pc tiene S.O de 64 bits. Baja esto y dejate de problemas http://www.megaupload.com/?d=4PTO78N1 saludos!
#103 - workitout | 28.08.2008 23:57:34 dijo:
wasahais, jaja muchas gracias por hacerte cargo del soporte tecnico mientras no estaba jeje, veo que algunos para edgarjoel, si podes eliminar la carpeta MUI ya no es necesaria.. turcojuanmpi, desactivaste el user account control e ingresaste como admin ?
Un saludo!!
#104 - zetaware73 | 29.08.2008 10:08:20 dijo:
IM-PE-CA-BLE!
salió todo bien y en menos tiempo. gracias por tu post. lo voy a referir en el mío, si no te parece mal. #105 - UK_RAW | 30.08.2008 14:29:30 dijo:
Merecido 10 puntos, lo hice ahora.. excelente...una consulta.. vuelvo habilitar el USER ACCOUNT CONTROL
?????
#106 - einar27 | 31.08.2008 01:44:09 dijo:
Cita zapoloko:SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE LOS JUEGOS:
Finalmente y luego de renegar todo el día descubrí cual es el problema de porque no andan los juegos luego del cambio de idioma...
Los que ya tengan el instalado el Service Pack 1 (SP1) tienen que instalar el paquete MUI para la versión SP1.
Acá les dejo el link:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
Los que ya instalaron el paquete MUI incorrecto deben repetir la operación pero utilizando la versión correcta.
Saludos.
esa version es para 32bit o 64bit??? estoy buscando para 64.
gracias
#107 - chilero66 | 31.08.2008 04:03:37 dijo:
EYYY NO PUSDIERON EL PASS DE EL ARCHIVO RAR
#108 - ATiTAX | 31.08.2008 04:03:40 dijo:
Holaaa porfa necesito ayuda... ya hice todo en la compu de mi hermano que es de 32bits descargue el 86X y todo perfecto pero ahora la mia es de 64bits y descargue el otro archivo que le corresponde y sale un error: WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN. ya intente cambiarle el nombre como vi en uno de los posts y nada. PORFIS AYUDENME
#109 - einar27 | 31.08.2008 16:14:35 dijo:
Cita ATiTAX:pero ahora la mia es de 64bits y descargue el otro archivo que le corresponde y sale un error: WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN.
No se si realmente en una de 64bits se pueda, tienes que ver si ya tienes instalado el SP1, en mi caso hice todo lo que dice, incluso baje de otro lado el pack que suspuestamente es para los que ya traen el SP1 de fabrica, pero nada, ya no me sale el problema de 'pkgmgr', ahora cuando esta por intalar me sale otro problema. Si alguien sabe otra forma para los que tenemos la dichosa arquitectura x64, que nos ayuden
#110 - ATiTAX | 31.08.2008 17:32:11 dijo:
la mia tiene el SP1 instalado de fabrica es nueva y no entiendo nada workitout ayudanos
#111 - workitout | 31.08.2008 18:18:56 dijo:
Cambiaron el programa ? El programa que yo subi al parecer solo sirve para arquitectura x86, y x64, pero no es totalmente compatible con esta ultima, cambien el programa creo que alguien en el post, subio el programa para X64.. Y prueben con ese..
#112 - workitout | 31.08.2008 18:20:07 dijo:
UK_RAW Queda a dispocicion tuya activar o no el UAC.
PIDO POR FAVOR QUE NO ME MANDEN TANTOS PRIVIS PARA LA AYUDA Y COMENTEN ACA SUS PROBLEMAS.
#113 - chilero66 | 31.08.2008 20:47:05 dijo:
la mia es SO 64bits pero aun bajando el de 64 me aparece el mismo error no saben que puede ser?? WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN.
#114 - einar27 | 31.08.2008 22:27:52 dijo:
Cita chilero66:la mia es SO 64bits pero aun bajando el de 64 me aparece el mismo error no saben que puede ser?? WINDOWS CANNOT FIND ''PKGMGR'' MAKE SURE YOU TYPED THE NAME CORRECTLY AND THEN TRY AGAIN.
Hola Chilero66, a mi tambien me paso lo mismo y supongo que fue porque la maquina ya habia echo un update, lo que hize fue restaurar el sistema de fabrica (haciendo backups de mis archivos) y recien haciendo con el archivo del post #93, hice y funciono !
pero ahora tengo otro problema, no me abre la carpeta de los juegos estoy intentando con el archivo del post #96, pero sin resultados, alguna otra forma?? donde consigo el paquete MUI para SP1 de 64bits, gracias por la ayuda
#115 - ATiTAX | 01.09.2008 01:48:15 dijo:
otra cosita... cuando descargo el archivo de megaupload... me pide una clave para descomprimirlo :S alguien me podria ayudar?
#116 - el_barto96 | 01.09.2008 13:20:12 dijo:
ponganle 1 mas asi es full
#117 - dongonza | 01.09.2008 13:21:56 dijo:
felicitaciones sos full
#118 - zapoloko | 04.09.2008 00:22:56 dijo:
Cita einar27:Cita zapoloko:SOLUCIÓN AL PROBLEMA DE LOS JUEGOS:
Finalmente y luego de renegar todo el día descubrí cual es el problema de porque no andan los juegos luego del cambio de idioma...
Los que ya tengan el instalado el Service Pack 1 (SP1) tienen que instalar el paquete MUI para la versión SP1.
Acá les dejo el link:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
Los que ya instalaron el paquete MUI incorrecto deben repetir la operación pero utilizando la versión correcta.
Saludos.
esa version es para 32bit o 64bit??? estoy buscando para 64.
gracias
32-bit Vista SP1 MUI Language Packs:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_90e8fbb6a08844cca3d6298de5bedbaae278e4ff.exe
64-bit Vista SP1 MUI Language Packs:
http://www.download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2008/04/lp-es-es_ab98cfd30ecf2937d9151a51bafd6183eab03e2b.exe
Para los nuevos recomiendo usar "Vistalizator" www.froggie.sk
Espero que le sirva a alguien, saludos.
#119 - y7000 | 10.09.2008 23:11:59 dijo:
capo sos un groso !!!!! te dejo +10.recien termino de instalar y todo salio perfecto (ahh tenia un home premium en ingles y ahora en espanol )gracias totales
#120 - fresh | 29.09.2008 20:08:39 dijo:
Te dejo unos puntos ahora lo pruebo igual gracias porque me hacia falta
#121 - tommaso | 17.10.2008 09:46:45 dijo:
+ 10 para vos, me salvaste las papas!
#122 - Jacker | 14.12.2008 19:51:32 dijo:
87 puntos en tu primer post VAYA QUE RAPIDO
#123 - kritostar | 12.02.2009 22:05:23 dijo:
Millones de gracias! Te dejo mis 10 de hoy porque era justo lo que necesitaba y estoy mas que feliz al reiniciar y ver que tengo mi vista en espanol!!!! (pero no el teclado jejejejej)
#124 - workitout | 10.03.2009 10:40:38 dijo:
Gracias a todos los que hicieron posible este post. jajaj a!! UN saludo!
#125 - Onailim3 | 14.03.2009 15:30:46 dijo:
a mi me funciono de 10 aunque el instalador me dio un error al finalizar, tambien cabe aclarar que era la version Bussines y ya tenia instalado el SP1
mil gracias amigo, aportazo!
#126 - PapiJavi | 28.03.2009 17:21:03 dijo:
SOS EL MAS GRANDE DE TODOS... ya te estaba puteando q no funcionaba, pero al final anduvo de 10.... +10
#127 - tabolino | 01.04.2009 02:09:54 dijo:
El vistalizator es mas estable
#128 - matius13 | 16.06.2009 10:59:08 dijo:
idolooooooooo
#129 - seog35 | 25.06.2009 01:16:40 dijo:
te dejo mis 10 de la noche man
sos groso dabelo me funciono en una laptop con windows vista home basic en inglish y chas+10#130 - seog35 | 25.06.2009 01:18:40 dijo:
te dejo mis 10 de la noche man
sos groso dabelo me funciono en una laptop con windows vista home basic en inglish y chas+10#131 - canapedemondongo | 25.06.2009 01:28:43 dijo:
a ver que soy lento: tengo una notebook toshiba, el procesador es de 64bits (athon x64x2 creo, no la tengo a mano) y win bosta, digo vista perdón, home premium original (ni idea si de 32 o 64 bits), con el sp1 ya puesto (y todas las demás actualizaciones hasta la fecha salvo el ie8). funciona esto y sigue reconociendolo como original o puede llegar a tener algun problema? si se cuelga o no anda, con un punto de restauración lo dejo como está ahora y listo? o estoy tocando algo mas adentro y la puedo llegar a cagar del todo.
te dejo +10 por las dudas, y si llega a funcionar te debo un monumento (aunque esta es una promesa testimonial, no la asumo después
)#132 - Daxfog | 03.07.2009 03:20:09 dijo:
che!! ME FUNCIONO PERFECTO! mira que yo tengo mala suerte para esto.. pero no hubo ningun problema. lo que si en el momento que habia que esperar los 20 min... cuando vovli me aparecio un cartel en chino o lo que sea que me daba a elegir SI o NO.. puse si y despues de eso me salio otro cartel que solo podia aceptar.. y despues de eso.. todo perfecto.
te dejo mis 10
