subtitular videos avi con Format Factory sin aumentar megas

Posteo esta forma de pegar subtitulos para los que todavía no lo saben o se esten clavando con programas que te agregan megas al archivos final como ser el pocketdivxencoder y quieren ver sus peliculas o videos en DVD caseros que lean avi o divx
Todo este procedimiento debes realizarlo una vez que tengas descargada la pelicula o video avi y su correspondiente subtitulo, se trata de pegar el subtitulo no de crearlo


-Lo primero que tienen que hacer es bajar e instalar el Programa Format Factory lo pueden descargar de su pagina oficial

subtitular videos avi con Format Factory sin aumentar megas


-Una vez instalado crean una carpeta en un lugar que quieran del disco y ponen el video y el subtitulo

-Despues le ponen el mismo nombre al video y al subtitulo Ej, si el video se llama DBZgt el subtitulo tendra tambien que llamarse de la misma forma o sea DBZgt todo esto lo hacen cuidando de no modificar las extensiones que deveran seguir siendo .avi y .srt

- Despues abren Format Factory y van a la opcion todo a avi

-
factory


- Despues click en agregar archivo y buscan su video en el disco en la carpeta que crearon anteriormente, lo seleccionan y le dan abrir

tus


-Despues click en aceptar

format


despues le dan iniciar y esperan a que termine la conversion que demorara unos 20 minutos

videos


Ustedes se preguntaran si tengo un video avi porque lo reconvertierto en avi? y yo les digo que de esta forma Format Factory reconocerá el subtitulo que esta en la misma carpeta y lo pegara automaticamente
Lo bueno de esta forma de subtitular y que lo diferencia de otros programas es que practicamente no le agrega megas al archivo final y no pierde calidad

Al final abren la carpeta que crea Format Factory en mis documentos y veran que el video tiene los subtitulos pegados



-Si quieren configurar la fuente y el color de los subtitulos. Vayan a Tarea- Opcion y despues en Fuente le ponen la letra y el color que quieran yo uso Arial con color de fuente amarillo y borde negro

avi


A los que no sabian espero les sirva


nota:hice este tutorial con la version 2.6 de Format Factory y en la pagina oficial esta disponible la 2.9, por las capturas no difiere mucho, pero si les sale algo extraño me avisan y subo el instalador de 2.6

Comentarios Destacados

@New-troll-user +15
moonyagami666 dijo:Muy buen programa pero me parece mas viable hacer esto:
1-tener la peli y los subs en srt
2-renombrarlos para que queden con el mismo nombre por ejemplo (pelicula.mp4 y pelicula.srt)
el formato de la peli puede ser cualquiera
3-abrirlo con el windows media player classic (incluido en el pack k-lite mega) http://www.codecguide.com/download_kl.htm
4-dar clic derecho en la patalla, ir a subtitles y ponerle enabled

y listo ya las tendras subtituladas sin haber modificado el video y sin añadirle megas de mas

por cierto buen programa

si, pero este tuturial es para los que no les gusta ver en la pc las peliculas, como yo por ejemplo, que me las las grabo en dvds o cds y las veo en mi tele de 29 pulgadas
@New-troll-user +7
scryns dijo:BUENA INFO, USO EL FORMAT FACTORY DESDE HACE MUCHO TIEMPO Y NO ME HABIA DADO CUENTA QUE SERVIA TAMBIEN PARA ESTO.......

yo lo descubri por accidente

30 comentarios - subtitular videos avi con Format Factory sin aumentar megas

@scryns +3
BUENA INFO, USO EL FORMAT FACTORY DESDE HACE MUCHO TIEMPO Y NO ME HABIA DADO CUENTA QUE SERVIA TAMBIEN PARA ESTO.......
@moonyagami666 -9
Muy buen programa pero me parece mas viable hacer esto:
1-tener la peli y los subs en srt
2-renombrarlos para que queden con el mismo nombre por ejemplo (pelicula.mp4 y pelicula.srt)
el formato de la peli puede ser cualquiera
3-abrirlo con el windows media player classic (incluido en el pack k-lite mega) http://www.codecguide.com/download_kl.htm
4-dar clic derecho en la patalla, ir a subtitles y ponerle enabled

y listo ya las tendras subtituladas sin haber modificado el video y sin añadirle megas de mas

por cierto buen programa
@moonyagami666
por cierto veo que no es ningun re-post me agrada eso asi que hay van +10
@New-troll-user +15
moonyagami666 dijo:Muy buen programa pero me parece mas viable hacer esto:
1-tener la peli y los subs en srt
2-renombrarlos para que queden con el mismo nombre por ejemplo (pelicula.mp4 y pelicula.srt)
el formato de la peli puede ser cualquiera
3-abrirlo con el windows media player classic (incluido en el pack k-lite mega) http://www.codecguide.com/download_kl.htm
4-dar clic derecho en la patalla, ir a subtitles y ponerle enabled

y listo ya las tendras subtituladas sin haber modificado el video y sin añadirle megas de mas

por cierto buen programa

si, pero este tuturial es para los que no les gusta ver en la pc las peliculas, como yo por ejemplo, que me las las grabo en dvds o cds y las veo en mi tele de 29 pulgadas
@New-troll-user +7
scryns dijo:BUENA INFO, USO EL FORMAT FACTORY DESDE HACE MUCHO TIEMPO Y NO ME HABIA DADO CUENTA QUE SERVIA TAMBIEN PARA ESTO.......

yo lo descubri por accidente
@nikoh88 +2
Uso el Format Factory desde hace rato... Lo recomiendo, convierte todo tipo de formatos!
@m4t4t3t3t3 +1
+10 justo lo ke buscaba...

gracias
@azacelzek +1
Es muy util muchas gracias , me ayudo un monton te dejo mis +10
@elfran45 -2
no me anduvo ! indignado
@raffoguachon -15
NO LO USEN..NO FUNCIONA PARA PEGAR SUBTITULOS..ES UNA MENTIRA... Y UNA VERGUENZA..
EL PROCESO DE VIDEO DURO 4HS Y 20MI... Y NO ES LA PC,ES EL SOFT Q ES UNA VERGA...Q ASCO,NUNCA ME TARDO TANTO UN PROCESO D ESTE TIPO,ENCIMA NO PEGO LOS SUBTITULOS,YA ME PARECIA RARO LO Q ESTE TIPO DECIA...

USEN EL AVICOMPERTER...LE PASA EL TRAPO...
PASAR AVI A AVI AJAJA COMO NOS VISTE LA CARA XD
@gonzachi +2
excelente aporte me ayudo mucha gracias
@Troll_Full_User +4
raffoguachon dijo:NO LO USEN..NO FUNCIONA PARA PEGAR SUBTITULOS..ES UNA MENTIRA... Y UNA VERGUENZA..
EL PROCESO DE VIDEO DURO 4HS Y 20MI... Y NO ES LA PC,ES EL SOFT Q ES UNA VERGA...Q ASCO,NUNCA ME TARDO TANTO UN PROCESO D ESTE TIPO,ENCIMA NO PEGO LOS SUBTITULOS,YA ME PARECIA RARO LO Q ESTE TIPO DECIA...

USEN EL AVICOMPERTER...LE PASA EL TRAPO...
PASAR AVI A AVI AJAJA COMO NOS VISTE LA CARA XD

yo lo uso todo el tiempo y me anda perfecto, deja de mentir
@kumjiden
me sirvio!!! gracias!!
@liccid +1
Buenísimo!!! Van +10. Uso siempre ese programa, pero no sabía que pegaba sub. Gracias!!!!
@wglinx
muchas gracias!!
@natviri7
gracias!!!! yo usaba total video converter pero me dio problemas ultimamente y a probar format factory
@florinbloom
que geniaaaaaaaaaaaaaaaaaaal! gracias!! me anda barbaro!
@magui2415
muy buen aporte!!! muchisimas gracias!!!
@2jotas
Voy a probarlo gracias
@wtf12
Tenia 6 horas de estar buscando como cambiarle el color a los subs... ahi te deje 5
@kusanagi72
voy a probarlo! gracias por la info
@chinthia87
Lo pruebo... si resulta te dejo puntos... años que uso el format y no tenia idea!!!!
@chinthia87
Lamentablemente no me funcionó... que lastima...me habia ilusionado...espero no haber hecho algo mal
@benja8809 +1
idolo, sos groso te deje +10
@PamTikilin
Excelente dato, me resultó. Mil gracias
@nahuelriver94
Gracias...me sirvió para cambiar el color de los subtítulos +10