El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

Tutorial - Convertir video MKV a MP4 + Subtítulos

Tutorial - Convertir video MKV a MP4 + Subtítulos

subtitulos


MKV a MP4


En este Tutorial se explica como En-codear un video MKV en MP4 incrustando los subtitulo, cambiando la fuente de los subtitulo, cambiar la resolución del video, reducir el peso en megabytes, extraer tracks de un MKV, ETC.



Debido al reglamento de taringa los links estarán en la descripción del vídeo en youtube.

Cualquier duda, en los comentarios.

Si los Links se caen, informen para subirlos de nuevo.

espero que les aya servido

DEJEN SUS COMENTARIOS


si te gusto el Post compártelo, dale click a logo de taringa

convertir

mp4

8 comentarios - Tutorial - Convertir video MKV a MP4 + Subtítulos

@miki_blake
yo quiero hacer un mkv a dvd, como lo hago... pero que tenga callidad barbara.
@maopsilion +1
te recomiendo el programa "ConvertXtoDVD" esta en su versión 5 si no mal recuerdo, aunque si quieres buena calidad seria de a una película por dvd o si haces series de 20 min por capitulo aprox. te recomiendo que no metas mas de 6 capítulos para que la calidad sea excelente, o al menos igual a la que trae tu vídeo original.
@superbully
Me interesa mas en reversa de mp4 a mkv. Se puede con tu metodo?
@maopsilion
si se puede cambiando el formato de salida que se ve en la pestaña contenedor, y después modificando la pestaña de audio si quieres agregar otro y subtitulos tal y como en el tutorial.
@maopsilion
aunque debes tomar en cuenta que a los mp4 no se les puede quitar los subtitulos ya que vienen incrustados en el vídeo.
@Juance747
Te recomiendo Ultra Video Converter, es excelente y bastante basico, lo utilizo para ver las peliculas en el tv.
mkv
@maopsilion
lo uso también, pero tiene el inconveniente de que al convertir si no se quiere perder calidad en el vídeo hay que aumentar demasiado el bitrate y termina pesando muchísimo.
@Juance747
@maopsilion trato de bajar en formato 1920 x1080 o 720, con eso mantenes el aspecto y no es tan necesesario la calidad superior, si bajas en una calidad menor por mas que des mas bitrate, seguramente se te va a pixelar.
@maopsilion
@Juance747 ok intentare bajar la resolución.
@tariblack
gracias, gracias, taba embolao porque la conversión con algunos conversores, me salieron todo bostas
@maopsilion
espero que te sea útil.
@okupas999
tenes que hace uno de como ponerle los audios a una pelicula ! me salen corridos
@maopsilion +1
como es corridos? si puedo te ayudo ahorita.
@okupas999
Nah fue hace mucho ! gracias
@guillermogaray31
oye amigo que programa me recomiendas para convertir un capitulo de anime en audio japones con subtitulos en latino en formato mkv a un mp4 pero que no reduzca la calidad y que el video no se pixelee
@maopsilion
este programa del mediacoder también lo hace solo en la pestaña audio activas donde dice enabled y después palomea donde dice eternal file e inmediatamente te abrirá el cuadro de búsqueda para tu archivo de audio, pero si tu MKV tiene varios idiomas también puedes extraerlos en el MKVExtractGUI2 marcando el idioma que por lo regular viene especificado con AUDIO y JAP en el nombre, haciendo esto el vídeo terminara con el audio que le asignaste.
@maopsilion
para que no salga pixeleado procura no bajar el bitrate demasiado de la pestaña vídeo mucho o de preferencia que termine del mismo peso en MB para que quede bien el vídeo. donde insertaste el vídeo te aparece cuanto pesa, y en las pestañas de la derecha puedes ver el peso dependiendo de la cantidad en bits que asignaste. esto se ve en el vídeotutorial de este post.
@MasterJerry92
yo lo que hago es pegar los subs con bigasoft convirtiendolo a formato divx para xbox 360 y despues queda un archivo bastante pesado, entonces procedo a pasarlo por BENCOS y en vez de decirle de cuanto bitrate le digo de que tamaño lo quiero (en peliculas por ejemplo lo normal es entre 500 u 800 en episodios es entre 70 y 100 para que no pierdan calidad)
@MasterJerry92
y esto ayuda cuando el mkv descargado no trae el srt aparte, pero me gustaria saber si no hay una forma mas automatica de hacerlo, queria usarlo para la serie de los expedientes secretos x y son 200 capitulos y tener que ir de uno en uno si es algo tedioso.