Estimados Usuarios:
Les presento mi primer post dentro de la comunidad de T! ( Este post surge gracias a el aburrimiento que puede provocar trabajar de noche ) En esta oportunidad les traigo una seleccion de las mejores tiras graficas de " The Perry Bible Fellowship ", un estilo de humor un tanto Bizarro. Espero les guste y lo disfruten, les comento que las traducciones fueron hechas exclusivamente por mi, asi que no se alarmen cuando vean lo poco que manejo el idioma, en fin, ojala halla valido la pena, si les gusto ojala les saque una sonrisa y si no me denuncian tranquilamente!...
The Golden Ticket ( El Ticket Dorado )
Mountain Dad ( Papa Montaña ) ( Papa piensas que algun dia voy a ser tan alto como vos?? ... Nunca )
Now Showing ( Ahora Proyectando ) Proyectando - La Segunda Guerra Mundial
Bad Apple ( Manzana Mala ) ( Sin Semillas )
Truancy bot ( Robot del Ausentismo ) ( No se supone que ustedes deberian estar en clases?.. Ve a comerte un vergo Robot del ausentismo... Disfruten sus vacaciones de verano)
Secret Mutant Hero Team ( Equipo Secreto de Heroes Mutantes )
Pyro Billy ( Billy Piromaniaco ) ( Es tan reconfortante ver a Billy jugando con algo que no sea fuego... y tu que dudabas de mi William )
Nude Beach ( Playa Nudista )
New Specs for Ken ( Nuevos lentes para Ken ) ( Muchachos miren mis lentes nuevos, ellos son lo uh... Ken Estas Bien?...Ken?...AHHHHH!!!)
Kitty Stuck ( Gatito Atascado ) ( Ya lo tengo Susan...Gracias a DIos que esta Bien.. Estuvo a punto de llegar tarde para su viaje )
Better Luck ( Mejor Suerte ) ( Has Ganado!.. hurra....Mejor suerte la proxima...Richard en serio tenes que dejar esto )
Q.P. Inc. ( Industrias Gente Rápida ) ( Usted me esta diciendo todo lo que yo quiero oir...En realidada estoy usando sus anteojos..Bienvenido a Bordo )
Goodnight Full Moon ( Buenas noches Luna Llena ) ( No quiero dormir todavia .... Pero la luna, esta llena!!! ...La luna no esta llena)
Caring for Your Turtle ( Cuidando tu Tortuga ) ( Vamos a Hacerlo sin parar )
Nice Shirt ( Linda Remera ) ( Linda remera Peluche Gay!...Necesito tu ayuda Jason...Poder Unicornio)
Bed Monster ( Monstruo de la cama ) (Papi, podrias fijarte si debajo de la cama hay monstruos?...No te preocupes cariño, ve a dormir )
Tunnel of Love ( Tunel del amor)
Durab Inc. ( Industrias Durab) (Malas Noticias Tammy, Santa esta muerto....Durable y absorvente...Durab pañuelos faciales)
Kitty Photographer ( Fotografo de Gatitos) ( Di "queso" gatito!....Mickey, necesitas tu pañal )
Peak Performance
No One is Thirsty ( Nadie esta sediento) ( Como estan las ventas...Nadie esta sediento...Y ahora???)
The Shrink Ray ( El rayo encogedor) ( Permiso para ir al baño señor?...Señor??...AYUDAME JENKINS)
10 comentarios
Muchas gracias, espero ir mejorando con el tiempo!