Idioma Villero. Parte 1 de idiomas de la calle.

Bueno les traigo el idioma "villero" o urbano.

Piola:Bueno//que no puede haber algo mejor EJ.:esa piba esta re piola 

Gato:cheto EJ.:estos gatos que se peinan pal costado 

Bigote:persona que quiere o aparenta ser algo que no es EJ.:este jony es un bigote,se hace el cumbniero y no tiene nada 

Toca:que alguien salga de un lugar determinado//que se tome el palo EJ.:toca de aca gil 

Guachin.:guacho//pibe 

Los 5 puntos:significan 4 chorros y un policia 

Ortiva:policia//amargo 

Gorra:policia 

Tranza:que vende merca 

Tiza:relativo a las drogas//merca o pasta base 

Limado:relativo a las drogas//pibe echo mierda por consumir droga 

Llantas:zapatillas EJ.:che matias,altas llantas que tenes eh! 

Zapatillas colgadas en cables de luz:alguna vez habran visto algunas llantas colgadas en cables de luz o similares.Esto significa que por las cercanias hay un supuesto tranza 

Cortachorro:cortamambo 

Bolsearce:consumir bolsas de pegamento 

Ranchar:juntarse en un determinado lugar,generalmente en esquinas o rincones 

Charros:relativo a las drogas//porro 

Plantarse:pararse de manos,que esta preparado para pelear con alguien 

Arrancar:comenzar//empezar.Ej.estos chetos que no arrancan 

Rocho:ladron 

Kabeza:cumbiero 

Agitar:buscar pelea o conflictos con una o muchas personas 

Pinta bondi: significa, se ve que va a haber lio, se vino el quilombo. 
Ejemplo : uu, este se comio a la novia, aca pinta bondi. 

Pinta fierro: significa que es para matarse, osea para peliarse con armas. 
Ejemplo : u loco, aca pinta fierro. 

Logi: sinonimo de gil, tonto. 
Ejemplo : el logi aquel, que me va a pegar a mi. 

Calleron los de azul: significa, llego la policia. 
Ejemplo: uuu se pudrio todo loco, calleron los de azul. 

Chabomba: sinonimo de Bombacha, prenda interior. 
Ejemplo : e amiga, bajate la chabomba. 

Vela: cigarrillo de marihuana, porro. 
Ejemplo : veni fumate una vela con los pibes. 

Violin: persona que violo, violador. 
Ejemplo : u el guacho ese es re violin. 

Aguantar: no negar una pelea, ir de frente. 
Ejemplo : dale guacho, veni si te la aguantas. 

Rescatate: sinonimo de calmate, retractate por lo que hiciste. 
Ejemplo : rescatate gil, que bardias a mi vieja?. 

Pillo: sinonimo de vivo. 
Ejemplo : tan pillo sos ? 

Trabar Caño: cagarte a tiros. 
Ejemplo : te vamo a trabar caño a vos si no te rescatas gil. 

Flashear: decir cualquier cosa, delirar. 
Ejemplo : que flashias guacho? 

Raton:ser egoista, injusto. 
Ejemplo : me convidas un poco? NO. uu que raton loco. 

Careta: persona que se quiere hacer el piola, y no le sale. 
Ejemplo : jajaj mira aquel pibe, es re careta. 

Darsela a alguien: cagarlo a piñas. 
Ejemplo : te la vamo a dar a vos gato. 

Lancha: autos de la policia. 
Ejemplo : cayo la yuta con 3 lanchas y nos agarro a todos. 

ponerse la gorra:ponerse en ortiva,forro,cortachorro 

Comentarios Destacados

@manuplano +5
es el lenguaje de animales incivilizados, hay q alejarse lo mas posible
@stata002 +5
te faltaron frases armadas
Amigoo , cuanto t salieron las llanta?? : significa que planea robarte
Daleee dame todo o pelo el fierro loco : por tu seguridad dale hasta las medias por las dudas o sino te te dispara

21 comentarios - Idioma Villero. Parte 1 de idiomas de la calle.

@Vegeta369 -4
Zapatillas colgadas en cables de luz:alguna vez habran visto algunas llantas colgadas en cables de luz o similares.Esto significa que por las cercanias hay un supuesto tranza

hoy en dia cualquier pelotudo tira zapatillas a los cables . solo en las villas te la creo a esta..
@stata002 +5
te faltaron frases armadas
Amigoo , cuanto t salieron las llanta?? : significa que planea robarte
Daleee dame todo o pelo el fierro loco : por tu seguridad dale hasta las medias por las dudas o sino te te dispara
@jupiterysol -5
lamentablemente todo lo que pones es del lunfardo y no tiene nada de villero
@manuplano +5
es el lenguaje de animales incivilizados, hay q alejarse lo mas posible
@posteoCosas
hay algunas que nada que ver.. pero la mayoria son como vos las decis
@juniorlomas -3
Los 5 puntos:significan 4 chorros y un policia


los 5 puntos cuando era pibe significaba: 1 chorro y 4 policias// te sometias a la puta yuta
@tomas_pincha
No se escribe "Ortiva", se escribe "Ortiba", y viene de dar vuelta la palabra "batidor". Batidor es el que bate, el que buchonea...
@Vegeta369 -6
Pillo: sinonimo de vivo.
Ejemplo : tan pillo sos ?

cualquiera

Pillo = quedate en el molde
o almenos para mi significa eso!
@_HomeroSanchez_
Los 5 puntos:significan 4 chorros y un policia


Originalmente lo usaban los chabones de la cárcel significaba "Un chorro y cuatro guardias" ... Cambio el significado parece.
@weweweEeweew +1
" La yuta tiro , gato, mulo, Pero si no saben ni hablar " RI
@juniorlomas -1
Y eso tambien significa que un pibe murio hay, que una familia salio de la villa y vive por la zona, que pusieron hace poco nuevos cables de luz, que tu vieja cobra por ahi!

Vegeta369 dijo:Zapatillas colgadas en cables de luz:alguna vez habran visto algunas llantas colgadas en cables de luz o similares.Esto significa que por las cercanias hay un supuesto tranza

hoy en dia cualquier pelotudo tira zapatillas a los cables . solo en las villas te la creo a esta..




nick vegeta369 y vos venis a hablar de la villa y lo que significa pillo? BOBO,
Tan pillo sos? Significa para vos "tan quedate en el molde sos" que bien che n.n
Tiene millones de significados no te pongas a buscar el pelo al huevo del post del pibe, porque debe de haber 10 palabras que para muchos significan otra cosa
Vegeta369 dijo:Pillo: sinonimo de vivo.
Ejemplo : tan pillo sos ?

cualquiera

Pillo = quedate en el molde
o almenos para mi significa eso!




Uno que sabe

_HomeroSanchez_ dijo:
Los 5 puntos:significan 4 chorros y un policia


Originalmente lo usaban los chabones de la cárcel significaba "Un chorro y cuatro guardias" ... Cambio el significado parece.
@cuhcuh +1
A tener en cuenta.

Idioma Villero. Parte 1 de idiomas de la calle.
@MU_HERNAN +1
Si se pudiera poner

-10 !
@jupiterysol
Vegeta369 dijo:Zapatillas colgadas en cables de luz:alguna vez habran visto algunas llantas colgadas en cables de luz o similares.Esto significa que por las cercanias hay un supuesto tranza

hoy en dia cualquier pelotudo tira zapatillas a los cables . solo en las villas te la creo a esta..



no es asi, no vivo en ninguna villa y estan colgadas en una esquina y uno de mis vecionos vende y nadie lo toca por que lo protege un cobani( policía )
@SUPERSONIC68
GIL ES UNA PALABRA EN LUNFARDO . LA MISMA QUE EL QUE SE TOMO LA MOLESTIA DE ESCRIBIR TODAS ESTAS BOLUDECES QUE HABLAN LOS NEGROS Y ASI ESTAMOS EN ESTE PAIS . MOLOTOV Y LANZALLAMAS PARA TODOS Y TODAS