El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

¿Sabes qué es la paremiología?

De seguro has escuchado muchos refranes en tú vida, pero sabias que hay una ciencia que estudia los refranes y proverbios, descubre aquí sobre la paremiología y algunos refranes en español con su significado

La paremiología es la ciencia que estudia los refranes, proverbios y otros enunciados que tienen como intención transmitir algún conocimiento tradicional basado en la experiencia.
A parte de esto, la paremiología al mismo tiempo extrae de los proverbios la información acumulada a través de los años de la historia. De hecho la información que puede extraer puede ser de varios tipos como: sociológica, gastronómica, meteorológica, histórica, etc.


El refrán
Es un dicho popular y anónimo de carácter sentencioso, se podría decir que es un tipo de sabiduría popular que pertenece al género paremiológico, con frecuencia los refranes nacen de cuentos tradicionales, y expresan creencias o supersticiones populares. En otras ocasiones los refranes pueden tener un culto que deriva de los sermones que se pronunciaron durante la Edad Media en la lengua vernácula. Entre sus características pueden estar presentes el juego de palabras, paralelismo, antítesis entre otros.
Aunque muchos piensas que los refranes y proverbios son sinónimos, no es así del todo los proverbios tienen prácticamente la misma definición y características, se diferencian en que la mayoría de los proverbios fueron dichos por algún pensador, sabio o filósofo.

La paremiología además de estudiar los refranes y proverbios, también se encarga de recopilarlas en repertorios, diccionarios o corpus, igualmente en los últimos años se están elaborando importantes Refranero multi-lenguas en el Centro Virtual Cervantes o en el Instituto Cervantes.

¿Sabias que?
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, escrito por Miguel de Cervantes es una obra humorística, con sátira de las novelas de caballerías y en las largas conversaciones de Don Quijote y Sancho Panza se encuentran muchos de los refranes que usamos en la actualidad.

¿Sabes qué es la paremiología?

Refranes y su significado
A caballo regalado, no se le mira colmillo (Si algo no cuesta, no se tienen pretensiones)

A palabras necias, oídos sordos (No hay que hacer caso del que habla sin razón)

Al que madruga dios lo ayuda (muchas veces el éxito depende de la rapidez)

A palo dado ni dios lo quita (lo vivido no se puede volver a repetir)

A quien dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos (los hijos ajenos son tan propios cuando pertenecen a la misma familia)

Árbol que nace torcido jamás su tronco endereza (malas conductas y mañanas son difíciles de corregir)

Amigo reconciliado, enemigo agazapado (hay que tener cuidado con ciertas personas)

A buena hambre, no hay mal pan (cuando hay necesidad, cualquier oportunidad es buena)

Cría cuervos y te sacarán lo ojos (que no les debe dar todo a los hijos)

Del árbol caído todos quieren hacer leña (a las personas que se aprovechan de la desgracia ajena)

De tal palo, tal astilla (los hijos son iguales a los padres)

De dicho al hecho hay mucho trecho (es mejor hacerlo que decirlo)

Del plato a la boca se cae la sopa (no hay nada seguro en la vida)

Dime con quién andas y te diré quién eres (las personas se conocen de acuerdo a sus compañías)

Agua que no has de beber déjala correr (oportunidades que no vamos a tomar debemos dejarlas de lado para que otros las aprovechen)

Dios aprieta, pero no ahoga (a pesar de todos los problemas de la vida, al final siempre hay una solución)

Caras vemos, corazones no sabemos (nadie sabe lo que hay en el interior de otro)


Donde hubo fuego cenizas quedan (los recuerdos que se guardan al concluirse una relación amorosa)

Donde manda capitán no gobierna marinero (no podemos mandar cuando tenemos a alguien de mayor jerarquía sobre nosotros)

Aunque la mona se vista de seda mona se queda (no a todos nos ajustan ciertas cosas o prendas)

En boca cerrada no entran moscas (podemos decir cosas que no quisiéramos, por lo que es mejor mantenerse callados)

Estamos arando dijo la mosca al buey (los que se aprovechan del trabajo de otros)

Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón (cuando se toma algo que no es nuestro pero que tampoco le pertenece a la persona)

Más sabe el diablo por viejo que por diablo (la experiencia que se adquiere con los años)

Quién con niños duerme, mojado amanece ( la falta de experiencia)

Quién no oye consejos no llega a viejo (invitar a alguien a recibir un consejo)

Aguardiente de mi vida,quién te dio tanta grandeza, si te mandó a la barriga,¿que vas a hacer en la cabeza? (No hay que abusar de las bebidas embriagantes,o tendremos grandes consecuencias)

¿Conoces otros refranes con su significado? Escribirlos abajo, para agregarlos

Comentarios Destacados

martinblg +5
Ninguna mujer es fea, si la miramos por donde mea

13 comentarios - ¿Sabes qué es la paremiología?

adan_sirbat
Más vale pájaro en mano que 100 volando (toma lo seguro en vez de intentar acaparar todo)
kenaurox_lorhack +2
la primera vez que lo escuche, creí que se lo decían a algún pajero jajajajja
adan_sirbat
jajajajajaja
martinblg +5
Ninguna mujer es fea, si la miramos por donde mea
gogui_dk
Buen post man,¡¡ +10
Kanopola7 +1
refranes
SPAIKOMATRIX
no es cierto no lei un carajo jajaja
flequiyito
Juego de manos, rompida de ojete (te van a aceitar el ruleman)
yaya009
"Cómo será la laguna, que el chancho la cruza al trote" (menospreciar algo, o referirlo como poco)
yaya009
"Agua que no has de beber, hazla hielo para el Fernet!!!"
pags556
Mi favorito: «Cuando la mariposa vuela, el elefante hace trompa». Lo leí en Pepe Sánchez.
lantelme
"El burro no coje por lindo, sino por insistidor"
edgarnegron
Muchacho que nace barrigón ni aunque lo fajen de chiquito (Las inclinaciones naturales de un persona no pueden cambiarse) +
leandrugs
a falta de pan,buenas son las tortas (las lesbianas son divertidas,hace un trio antes de morir)