Esta propuesta fue hecha para un taller literario. Está hecha por mí y subida por mí. Cualquier semejanza con otras es mera coincidencia. Así que el que me acuse de re-post o de copy-paste se puede ir a lavar bien la cachucha porque no es verdad.También lo posteé en travinga, pero si se fijan, hasta el nombre de usuario es igual. Y lo posteo acá porque la verdad es que travinga me está cansando. Identi es mucho mejor, al menos por ahora.

Dicho esto. Digamos que el español, y a veces otras lenguas (vecinas o no tanto) tienen ambivalencias. En este pequeño diccionario (no tanto como un Liliput, pero con menos palabras a la vez) tenemos algunas definiciones interesantes. Y además no están en orden alfabético, así el que necesite buscar una palabra... bueno... que se joda.

Una última aclaración: no utilizo imágenes ni videos, porque hoy nos convoca el deseo de analizar nuestro lenguaje.

No más preámbulos. Y atento a las definiciones, por favor. ¡Son para BUENOS ENTENDEDORES!

matete: Mate para bebés.
bicho: Chocho.
gastos: Esputaciones por inhalación de sustancias tóxicas.
tenacidad: Habilidad para cortar alambres.
común: Comparación incompleta.
sisterna: En spanglish, hermana.
baticinio: Cinio de un conocido superhéroe.
casino: Por poco no lo consigue.
pelela: Señora de Pelele.
pelele: Nieto de Melele.
melele: Vecino de Quelele.
quelele: A estas alturas, imposible saber.
pachorra: Regalo para una ladrona.
mandón: En spanglish, hombre de edad avanzada.
reloj: Muy loj.
menudo: Nudo en forma de oveja.
aristocracia: Gobierno de los lados de las caras de un poliedro.
semilla: Se orina.
horticultura: Originalmente sin h, cultura de la cirujía plástica.
tomate: Receta china.
ventanal: Prostitución masculina.
alcaloide: Que tiene forma de alcalde.
estrangular: Ponerle a una cosa más ángulos de las que lleva.
vulgar: Para judíos y árabes, el dedo gordo de la mano.
orgullosa: Pariente de Mario Vargas.
fuego: Acusación a go.
pantalón: Pieza de masa horneada en forma de pie.
sexo: Entre el quino y el sépimo.
aprobar: No hacer el intento.
rótula: Quebrádula.
mucosa: Vaca deforme.
cantimplora: Devoto de una iglesia, en la que hay mucha música.
cónyuge: Persona que comparte el yugo.
cabrestante: Rumiante caprino que sirve para ponerle cosas encima.
dispuesto: empleo mal desempeñado, o desempeñado a medias -se dice del empleado público: "¡qué persona tan dispuesta!"-.
desafiar: Cobrar deudas.
fastidio: En spanglish, idiota pero rápido.
abogado: Dícese de aquél pez que aún no ha sido pescado.
inepta: Mujer que tiene problemas con el número 7.
manera: En spanglish, travesti.
saludo: Que tiene mucha sal.
profeta: Impulsor de la máquina cortadora de fiambre.
conciencia: Escrupulosamente.
madeja: Madre demasiado permisiva.
mojigato: Veterinario especializado en bañar felinos.
paranormal: Dícese de dos personas muy extrañas.
potable: Pasible de ser colocado en un pote.
tortura: Calidad de torta -ejemplo: "qué tortura que tiene este pan"-.
aterrado: Sin tierra. Amér: Auto recién lavado.
fascista: Persona que trata a la gente según la cara que tenga.
reparto: Acción de dar a luz una madre a mellizos -de ahí el dicho popular "la madre que te reparió"-.
moneda: Gran número de monos.
monotonía: Altura en hz a la que grita un simio.
amontonar: Formar una moneda de simios gritando.
podología: Ciencia que estudia la jardinería.
vecindad: En spanglish, independízate, emprende el camino prescindiendo de la compañía de tu padre.
extintor: Persona que se jubila como estilista.
atorrante: Que no tuesta los alimentos a su debido punto.
ovalada: Cuarta vocal dicha de forma prolongada y con voz caprina.
manicura: Médico brujo. Amér: mano santa.
barman: Superhéroe alcohólico. En spanglish, borracho común y corriente.
desplazamiento: Acción y efecto de despedir a un mozo de un restaurante.


Por consultas, comentarios y/o sugerencias, sívase utilizar el formulario que aparece más abajo.


Diccionario del buen entendedor

guiño