Diccionario Cumbiero

Bienvenidos a otros de mis posts. Hoy les traigo, el diccionario cumbiero...
Cuando estén hablando con unos de estos chicos, cumbieros, y vean palabras como "corte" "wacho" "yanta" "turro" etc. y no sepan que hacer, este es el post, el que los ayudará, a aprender este maravilloso idioma creado en argentina, disfrútenlo

Comenzemos por la conversación, una conversación comienza siempre con un "Amigo" es como nosotros decimos "Hola" o "¿Qué tal?
Veamos un poco de conversación cotidiana para comenzar...Utilizaremos el nombre "Piqui" con una P Y el nombre Tuky con una T...

P: Wachiin
T: Gatooo
P: Todo piola wacho?
T: Todo liso aca con el re embrollo con uno gile'
P: Uhh, vamo' a darle', se pasaron de pillo'
T: See, corte que se re zarparon lo gato'
P: Mal wacho, vamo a darle, corta la bocha, dale vamo'

Bueno, como verán, muy pocas personas entendieron, entonces vamos a enseñar un poco de vocabulario para que aprendan...

Wachin: Termino usado para saludar a alguien o insultar a alguien
Gato: Nosotros lo usamos para decir el nombre de un animal, ellos lo utilizan para reemplazar el nombre de aquella persona
Piola: Termino utilizado para decir, bien, bueno, genial, etc.
Wacho: Lo mismo que wachin, solo que sin estar en infinitivo
Liso: Como decir bien, normal, igual, etc.
Embrollo: Como decir lío, desorden, etc.
Gile: Termino utilizado para decir, mala persona, que le gusta el lío, y el pleito
Vamo: Del verbo ir
Pillo: Puede ser un verbo, pero no lo es, es ser una persona abusiva
Corte: Termino desconocido

Y una metáfora de un pensador cumbiero es utlizada en esa conversación...
"Corta la bocha, dale vamo'"
Frase célebre de "El Carlito Del Bajo Flores" Conocido músico, y pensador, viajó a San Martín a muchos recitales, también viajó a Avellaneda, para tocar en el mejor de los lugares, Pasión de sábado. Un gran ejemplo en la música.

Bueno, esto es lo básico, para que se orienten, pueden comprar mi libro, que ya lo saqué a la venta, se llama: "Aprender nuevos idiomas" en tu librería, esto es todo, espero que hayan aprendido y les haya gustado.
Tómenlo con humor, es un Post hecho para divertirse y no para generar polémica ni ofender a nadie, Gracias por leer mi post!
Próximamente, diccionario de reggaetoneros...

Comentarios Destacados

@25_kolin_25 +12
XXXXXmwXXXXX dijo:una mierda el post wachoo

Pero aprendiste una nueva palabra, "Wacho" ¿Al menos enseñé algo a alguien no?
Si te pareció una mierda, ¿Para qué te tomás el tiempo de contestar amigo?
@xxxxGonzaxxxx +5
abria que qemarle las pelotas a todos los cumbieros de mierda, TRAS QUE SU MUSICA ES UNA CHOTERA
HABLAN COMO EL CULO,

+10

24 comentarios - Diccionario Cumbiero

@25_kolin_25 +12
XXXXXmwXXXXX dijo:una mierda el post wachoo

Pero aprendiste una nueva palabra, "Wacho" ¿Al menos enseñé algo a alguien no?
Si te pareció una mierda, ¿Para qué te tomás el tiempo de contestar amigo?
@xxxxGonzaxxxx +5
abria que qemarle las pelotas a todos los cumbieros de mierda, TRAS QUE SU MUSICA ES UNA CHOTERA
HABLAN COMO EL CULO,

+10
@nanoloko
sos cumbiero vos no? pregunto nomas
@caro_fuentes
jajajajaja buenisimo!! me gusta mucho la cumbia villera y siempre escucho en las canciones terminos asi...
el termino corte... aca en chile en sectores populares se utiliza como "del corte" que se refiere a algo genial, bkn, buenisimo...
ejemplo: esa polera esta del corte...

@caro_fuentes
no se como dar puntos
soy nueva aqui.. me cree la cuenta como hace 1 hora jejeje
@larry_10 +1
caro_fuentes dijo:no se como dar puntos soy nueva aqui.. me cree la cuenta como hace 1 hora jejeje

Que CULTURA!!! Quedate con tu música...La cumbia de acá es todo metafora de delincuencia!!! Basura!!
@John_mustaine +3
"ehh amigo una no tene una moneda?"

Si la habre escuchado esa; sonara a facho, pero los mataria uno por uno
@pucho_77_77 -1
Este post no tiene comentarios, Soyez le premier!
@BudroPincharrata +2
25_kolin_25 dijo:
XXXXXmwXXXXX dijo:una mierda el post wachoo

Pero aprendiste una nueva palabra, "Wacho" ¿Al menos enseñé algo a alguien no?
Si te pareció una mierda, ¿Para qué te tomás el tiempo de contestar amigo?

Epic Win
@pfo1988 -3
MIRA NO ME GUSTAN ESTE TIPOM DE DIALECTO PERO MEPARECE Q TENES MENOS CALLE Q VENECIA
@Joaqiitoo
MUY PIOLA ES POST WACHEEN
@ciclonmati -2
T0Y_Master dijo:hay que matarlos a todos


xxxxGonzaxxxx dijo:abria que qemarle las pelotas a todos los cumbieros de mierda, TRAS QUE SU MUSICA ES UNA CHOTERA
HABLAN COMO EL CULO,

+10


larry_10 dijo:
caro_fuentes dijo:no se como dar puntos soy nueva aqui.. me cree la cuenta como hace 1 hora jejeje

Que CULTURA!!! Quedate con tu música...La cumbia de acá es todo metafora de delincuencia!!! Basura!!


A los qe hay qe matar es a los gatos como ustedes,, a y no se pa qe ponen a todos en la misma bolsa xq yo soy cumbiero y nunca me robe nada asi qe no necesariamente hay qe ser chorro pa ser cumbiero.Mucho chetaje hay aca los cagaria a palo a todos juntos x giles.
A y ta joya el post pariente aunqe pocas palabras pero no le hace

Esto es cumbia callejera,, y se baila con los parlantes en la vereda...♪♪♪
@santy13 -2
Aprendan En La Calle Loqo , Jajajaja Soy Cumbiero De Corazon
@FDDLC
"Corte" seria: pasa que; date cuenta que; fijate que.
@25_kolin_25
Gracias por la info troesma