Templo de Abu Simbel, el traslado

Templo de Abu Simbel, el traslado



TRASLADO DE ABU SIMBEL
egipto


La decisión de construir una presa en Asuán, suponía un grave peligro de destrucción de los monumentos situados en las márgenes del Nilo en la zona de nubia. La UNESCO, organizo una campaña internacional, para trasladar los dos templos de Abu Simbel entre otros. Pero estos fueron los que constituyeron la más impresionante de las empresas.

abu simbel
Maqueta de la obra

En 1956, el gobierno egipcio de Gamal Abdel Nasser anuncio la construcción de una nueva presa en Asuán, lo cual suponía una gravísima amenaza para los monumentos nubios. Pero el 8 de marzo de 1960, la UNESCO hizo una llamada para salvar estos monumentos.

translado de templo

La zona amenazada fue explotada por 40 comisiones arqueológicas, ocho años antes de que se produjera la inundación. Con esto se logro inspeccionar detalladamente esta zona, con lo que paso a ser el área mejor conocida de todo el valle del nilo.

Templo de Abu Simbel, el traslado

Se salvaron más de veinte templos. Pero la expedición más espetacular, fue el de cortar bloque a bloque los dos templos de Abu Simbel. La protección de los templos presentaba innumerables
dificultades técnicas y obligaba a hacer costos muy elevados. Se tuvo que desmantelar todo el templo, con lo que significaba cortar todas las partes esculpidas o decoradas del templo en grandes bloques. Estos pesaban casi 20 toneladas cada uno. Luego debían transportarse y reconstruirse después. Pero además, había que crear un entorno que fuera lo más parecido posible al del lugar de origen.

Fue necesario, la edificación de una gran montaña artificial con el objeto de sostener toda la estructura del conjunto, estas pesan millones de toneladas. Los templos una vez reasentados, fueron inaugurados en 1968.

egipto]

El nuevo templo se encuentra a 65 metros de altura con respecto de su antigua ubicación y a 200 de profundidad. Cuando el nivel de las aguas es bajo, se puede ver la cavidad dejada por los antiguos emplazamientos del templo.

abu simbel

En esta imagen, se puede ver la forma de las montañas artificiales, hechas para colocar los templos. Antiguamente estas montañas estaban unidas, ahora, están separadas.

translado de templo
En esta imagen, se puede ver como se colocaba la cabeza de la estatua.
Este bloque, mide 4,30 metros de anchura.


Templo de Abu Simbel, el traslado

egipto

El rostro del coloso ha sido cortado practicándole una incisión en las raíces de la frente y de las orejas, para ser lo menos visto posible.

abu simbel

Pero una vez colocado el bloque, la marca se cubría con arcilla y era pintada del mismo color que la piedra. En el caso de las pinturas, se las volvía a pintar del mismo color


translado de templo



Fuente:
http://www.geocities.com/templos_egipcios/traslado.html
Fotos: inet

7 comentarios - Templo de Abu Simbel, el traslado

@marianot +1
mira vos, no sabia eso
@nastor +1
majestuosa obra
@leokuma
que zarpado esta gente, no que se ponian las pilas y hacian semejantes cosas y con nadaaa.
@TTLTA
Che un par de imágenes no las veo... No se si soy yo.