Sexta aportación de afiches (posters) de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.

Слово Ленину / Palabra de Lenin


Talent & ТАЛАНТ: Talento y Talento


НОВОЕ ЭТО ХОРОШО ЗАКОНСЕРВИРОВАННОЕ СТАРОЕ
Posibles traducciones:
Nuevo. Este enlatados los buenos viejos.
NUEVO. ESTE BIEN CONSERVADO VIEJO.


ПЛАКАТ / Poster


Mass Culture! /Cultura de masas
La cultura de masas consigue fabricar a gran escala, con técnicas y procedimientos industriales ideas, sueños e ilusiones, estilos personales, y hasta una vida privada en gran parte producto de una técnica, subordinada a una rentabilidad, y a la tensión permanente entre la creatividad y la estandarización; apta para poder ser asimilada por el ciudadano de clase media.

La cultura de masas es el desarrollo de un nuevo modelo en el que se refuerzan las diferencias y las desigualdades con estrategias e instrumentos mercadológicos cada vez más elaborados. La ciencia y el conocimiento se ponen al servicio de la producción de unos valores y símbolos estereotipados.

Los tres pilares fundamentales de esta cultura son: una cultura comercial, una sociedad de consumo y una institución publicitaria.



БЫТЬ ИЛИ НЕ БЫТЬ / Ser o no ser (de)…


ЕСТЬ ТАКАЯ ПАРТИЯ / Es un partido


СОЮЗНЫЙ ДОГОВОР / Tratado de la Unión
Otro afiche polémico, vemos como estan cortando una piramide con las banderas de las repúblicas socialistas. Debajo de la hoz y el martillo se encuentra la bandera de la RSS de Rusia, despues la bandera de la RSS de Ucrania, debajo de la sierra se encuentra la bandera de la RSS de Bielorrusia. Justamente fueron estas tres RSS las que firmado el tratado de Belovesh donde disolvieron de manera formal la URSS.

Debajo de la silla podemos ver la palabra ПРЕЗИДЕНТ que significa Presidente. Supuestamente el afiche es del año 1991.