El post que buscas se encuentra eliminado, pero este también te puede interesar

'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.

'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.

1936


'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto

ícono de la gran depresión de los años 30.


Habían pasado ya más de seis años desde el Jueves Negro en que cayó la Bolsa de Nueva York y el país, el mundo capitalista, se encontraba sumido en una profunda crisis económica.

icono

Dorothea Lange era una periodista que en esa época fue contratada por la Farm Security Administration, una de las instituciones que creó el presidente Roosevelt para dar cobertura y apoyo a los trabajadores agrícolas impactados por la crisis. Su trabajo consistía en captar imágenes de la extrema pobreza de ciertos sectores para dar publicidad a sus actividades, y específicamente, para conseguir el apoyo de los ciudadanos de estados no agrícolas a través de los impuestos y de la compra de bonos al estado.

La foto fue tomada en 1936 en algo parecido a un campo de refugiados, que eran terrenos baldíos donde se agrupaban los trabajadores agrícolas sin trabajo, cuyo único capital era su mano de obra. En este caso, se trataba de un campo de recogedores de guisantes que llevaban tiempo sin empleo, en Nipomo (California). Muchos de estos trabajadores habían perdido sus granjas y tierras y se trasladaban de un lugar a otro de los Estados Unidos buscando subsistir.

En 1960 Lange habló de su experiencia al tomar la foto:

Vi y me acerqué a la famélica y desesperada madre como atraída por un imán. No recuerdo cómo expliqué mi presencia o mi cámara a ella, pero recuerdo que ella no me hizo preguntas. No le pedí su nombre o su historia. Ella me dijo su edad, que tenía 32 años. Me dijo que habían vivido de vegetales fríos de los alrededores y pájaros que los niños mataban. Acababa de vender las llantas de su coche para comprar alimentos. Ahí estaba sentada reposando en la tienda con sus niños abrazados a ella y parecía saber que mi fotografía podría ayudarla y entonces me ayudó. Había una cierta equidad en esto.

Según el hijo de Thompson, Lange se equivocó en algunos detalles de esta historia, pero el impacto de la fotografía se basó en mostrar la fuerza y necesidad de los obreros inmigrantes.

Dorothea Lange en realidad tomó seis fotos de ese día, la última de la famosa Madre Emigrante, estas son las otras cinco fotos.


Thompson

Owens

Gran Depresion

lange

Dorothea

Estas fotos representaron la apertura de una nueva era en el reportaje fotográfico de carácter social. Por primera vez la sociedad miraba cara a cara a la pobreza y desolación que estaba causando la crisis económica en su país desde hace siete años a través de la cámara de Dorothea Lange.

El éxito de la conocida foto tiene que ver con su contexto histórico y su utilización, pero, también, con su indudable calidad artística.


30's

"La Madre Migrante" (Florencia Owens Thompson) (Migrant Mother by Dorothea Lange) (Nipomo, California, 1936)

migrant mother

Licencia fotográfica


Una de las fotos más famosas de la historia estadounidense "La Madre Migrante" ("Migrantes Mother" by Dorothea Lange). Se capturó el corazón del público y se conmovió a una nación, pero no se contó toda la historia.

"Fotografiar a las personas es violarlas".


-Susan Sontag: "Sobre la fotografía"


Una oscura y lluviosa tarde de marzo de 1936. Dorothea Lange acaba de terminar una asignación de un mes de duración que relata la difícil situación de los trabajadores agrícolas migratorios, cerca de Los Angeles y está conduciendo hacia el norte por la carretera 101 a su cómoda residencia en las colinas de Berkeley. "Sesenta y cinco kilómetros por hora durante siete horas me llevaría a casa con mi familia esa noche", recordaría más tarde Lange. "Mis ojos estaban pegados a la carretera húmeda y brillante que se extendía por delante. Me sentí liberada ...."

Justo después de pasar por Santa María, en las afueras de Nipomo, Lange pasa un letrero de madera en bruto en el lado de la calle, proclamando "campo de recolectores de guisantes". La Lange de 40 años de edad, ya ha recogido un mes de las notas de campo y fotografías, y la fotógrafa personal de la Administración de Reasentamiento de Franklin Delano Roosevelt se resiste a la tentación de detenerse y tomar más fotos.

Veinte minutos más tarde, justo antes de llegar a San Luis Obispo, Lange cambia de opinión y hace un giro en U en la carretera estéril. En Nipomo, "como una paloma mensajera", se vuelve en un camino lodoso y descubre un campamento en expansión, de cerca de 2.500 trabajadores agrícolas migrantes escuálidos, combatir el hambre y los elementos.

Ellos habían sido atraídos al campo por anuncios en la prensa prometiendo trabajar en los campos de guisantes, sólo para ser abandonados a su suerte cuando, a finales del invierno las prolongadas lluvias destruyeron los cultivos.

Casi espontáneamente, en cero Lange vio a una mujer y un puñado de niños amontonados en una andrajosa, tienda cobertizo.

"Yo estaba siguiendo el instinto, no la razón", recordó Lange. "La vio y se acercó a la madre hambrienta y desesperada, como atraída por un imán."

Lange saca su cámara Graflex y toma un rápido retrato gran angular de la familia variopinta. En el transcurso de los próximos 10 minutos, que se llevará a cinco fotos más, cada vez acercándose a la choza. La fotografía final es un retrato vertical de la madre, su montada-desesperación ojos mirando ansiosamente fuera de cámara, una mano insegura elevado a una boca dibujada.


madre migrante
'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.


Lange empaca su equipo y anota una pocas notas de campo. Se dirige a la mujer de pasada y se entera de que ella sólo tiene 32 años. Lange no se molesta en preguntarle su nombre ni de dónde es, ni cómo llegó a este campamento desolado en Nipomo. Lo que quería ahora está con seguridad instalado en el nitrato de plata dentro de su Graflex. "Yo no se acercaron a las carpas y refugios de otros varados recolectores de guisantes", recordó. "Yo sabía que tenía grabada la esencia de mi trabajo."

La mujer y sus hijos regresan a su vida de supervivencia. Lange gira a lo largo del camino lodoso en la carretera 101 y hace su camino de regreso a Berkeley. Lo que ninguno de ellos se da cuenta es que la profunda angustia expresada por la tarde por la mujer sin nombre, será congelado en la historia para la eternidad.


1936

Toda una época grabado en plata


Ninguna otra imagen en el archivo de América resuena con la urgencia emocional y el patetismo trágico de la fotografía que vendría a ser conocida como "la Madre Migrante" , la sexta exposición de las tomadas por Lange en ese fatídico encuentro en Nipomo. De hecho, el retrato sombrío de Lange ha alcanzado cerca de la condición mítica, simbólica, si no se define, toda una época en la historia de nuestra nación.

Roy Emerson Stryker, quien dirigió el proyecto-que el New Deal de la fotografía también se incluye la talla de Walker Evans, Arthur Rothstein y Russell Lee, se refiere a la "Madre inmigrante" como la "última" foto de la era de la depresión. "Nunca (Lange) la ha superado. Para mí, fue la imagen ... ", escribió. "Las otras eran maravillosas, pero que era especial .... Ella es inmortal."

A pesar de su fama, sin embargo, Madre inmigrante siempre ha permanecido envuelta en el misterio y la controversia detrás de las escenas. Tal vez porque sentía que se precipitó por la tarde mizzly en Nipomo, Lange fue inusualmente negligente en la determinación de la información sobre su tema. Lo poco que se grabó fue en gran parte engañosa e incorrecta en los hechos, incluyendo la fecha de las fotos, que sus notas alternativamente informan tanto febrero, como marzo de 1936.

A través de su negligencia, en efecto, Lange ha perpetrado un caso de engaño histórico en el público americano.

La persona más enojada y, de hecho, el más amargo retrato de Lange fue la "madre migrante" a sí misma, Florencia Owens Thompson. La foto de Lange ha estampado permanente el estereotipo de "las uvas de la ira" de la vida de Thompson, una vida que era mucho más compleja y complicada de lo que Lange, o la opinión pública estadounidense para el caso, podría haber imaginado.

Fue a finales de 1970 que la identidad de Thompson se hizo pública por primera vez, cuando la Associated Press envió un relato sobre los cables, titulado "La mujer lucha loca por la más famosa foto de la depresión". Thompson había escrito una carta al editor de su periódico local expresando su desprecio por la imagen.

En la historia de AP, Thompson declaró que se sentían "explotados" por el retrato de Lange. "Desearía que ella no hubiera tomado mi imagen", declaró. "No puedo hacer ni un centavo de ella. (Lange) no preguntaste por mi nombre. Ella dijo que no vendería las fotos. Ella dijo que me enviaría una copia. Ella nunca lo hizo." La fotografía se había convertido en una nueva cruzada para Thompson que tenía una vida de penurias.

Cinco años más tarde, Thompson volvió a ser noticia después de haber sufrido un derrame cerebral y murió poco después en la casa de su hijo en Scotts Valley, a pocos kilómetros de Santa Cruz. Su obituario aparecido, junto con el retrato histórico de Lange, en docenas de periódicos de todo el país. Irónicamente, muchos de los errores registrados por Lange en 1936, resurgieron una vez más en las crónicas de la muerte de Thompson.

Cada vez más frustrado, sin embargo, por la forma en que ha sido el legado de su madre tratada durante los últimos años, los niños de Thompson, incluyendo su hijo Troy Owens y dos de sus hijas, McIntosh Katherine y Norma Rydlewski -dos de los cuales aparecen con su madre en la clásica fotografía de Lange - decidió poner las cosas en claro por primera vez.


icono

Mantener a toda la familia


Tal vez la mayor inexactitud histórica promovida por la fotografía de Lange fue la percepción de que Florence Owens Thompson y su familia eran los típicos refugiados Dust Bowl de origen europeo que se habían unido a la migración de los años 30 a California desde las tierras de cultivo asolada por la sequía de la región central.

Mientras que la madre migrante real era, en efecto, un nativo de Oklahoma, que también era un nativo americano de pura cepa, cuya familia había sido desplazada de las tierras tribales. Por otra parte, ella y su primer marido, Cleo Owens Leroy, había estado viviendo en California durante la mayor parte de la década pasada, cuando la imagen de Thompson fue capturada en la película de Lange.

Nació como Florencia Leona Christie el 1 de septiembre de 1903, en el territorio de los indios de la nación Cherokee, a la que ambos de sus padres reclamaron derechos de sangre.

Su padre, Jackson Christie, había servido tiempo en prisión y abandonó a su madre, Mary Jane Cobb, antes de que Florencia naciera. Su madre se casó con Charles Akman, de ascendencia Choctaw, en la primavera de 1905, y juntos criaron a Florencia en una pequeña granja familiar en el territorio de los indios fuera de Tahlequah, Oklahoma Florencia creció con la creencia de que Akman fue su verdadero padre.

En el Día de San Valentín en 1921, de 17 años de edad, Florencia se casó con Cleo Owens, hijo de un granjero de 23 años de edad, de Stone County, Mississippi Poco después, su primera hija, Violet, nació, seguida de una segunda hija, Viola, y un hijo, Leroy.

En 1926, la creciente familia de Florencia estaba embarazada otra vez, sin embargo, al oeste emigraron otros miembros del clan de Owens a Oroville, California, donde la familia encontró trabajo en los aserraderos de las estribaciones de la Sierra y en las tierras de cultivo del valle de Sacramento.

En la primavera de 1931, Florencia que había dado a luz a dos niños en California -Troy y Ruby- y estaba embarazada de su sexto hijo, cuando el marido de Claudia murió de tuberculosis. Su hija Katherine nació seis meses después.

Viuda, con una media docena de niños, Florencia trabajó en los campos durante el día y en un restaurante en la noche para mantener a su familia. Eventualmente, tuvo una relación con un propietario de la empresa Oroville, y quedó embarazada por él en 1933. El miedo de que ella podría perder a su pequeño hijo por la influyente familia de su padre, Florencia atornillada con sus hijos de vuelta a la granja Akman en Oklahoma, donde dejó al niño, Charlie, para ser criado por sus abuelos.

"Su mayor temor", recordó el hijo Troy Owens, "fue que si ella fuera a pedir ayuda (del gobierno), entonces no tendrían razón para llevar a sus hijos lejos de ella. Ese era su miedo más grande a lo largo de toda su vida".

Al año siguiente, Florencia, sus padres, sus siete hijos y otros varios familiares Akman emigraron de Oklahoma a Shafter, al norte de Bakersfield en el sur del Valle de San Joaquín. Poco tiempo después, ella se juntó con otro hombre, James R. Hill, un camarero guapo y carnicero de Los Angeles. Pronto ella estaba embarazada de nuevo, con el tiempo de dar a luz a Norma Lee en marzo de 1935.

Por todas las cuentas, Jim Hill era un buen chico de una familia respetable que nunca parecía llegar a actuar juntos. "Yo amaba a mi padre querido," dijo Norma Rydlewski, "pero tenía poca ambición. Nunca se ha podido mantener en un trabajo." La carga de mantener a la familia, y de mantenernos juntos, cayó en Florencia.

Sus años con Hill fueron de constante movimiento de migración, y la desesperación. Ellos siguieron a los cultivos a través de California y, en ocasiones en Arizona. Florencia tenía otros tres hijos de Hill, uno de los cuales, Leana, murió antes de su segundo cumpleaños. Vivían la vida en el borde y nunca se bajó de él, no hasta mucho después de la Segunda Guerra Mundial, cuando Florencia se casó con el administrador del hospital George Thompson.


Thompson

"Mamá le han disparado, mamá le han disparado"


Florencia, los hijos y Jim Hill habían estado recogiendo la remolacha en el Valle Imperial en marzo de 1936, cuando se llevaron sus sedán Hudson y se dirigió al norte hacia Watsonville, donde esperaban encontrar trabajo en los campos de lechuga del Valle del Pájaro. Fue en la carretera 101, en las afueras de Nipomo, en el río Hudson, que la cadena de distribución se rompió y se vieron obligados a sacarlo al campo del recolector de guisantes para arreglar su coche. Ellos se sorprendieron al encontrar tanta gente,
tantos como 3500, cuando llegaron por primera vez.

Mientras quitaban la cadena de distribución, Leroy y Troy se hizo un agujero a través del radiador, que fue transportado a la ciudad de Nipomo en la tarde que Dorothea Lange llegaba al campamento.

"Recuerdo ese día muy claramente", dijo Troy Owens. "Hemos tenido el radiador de un carro viejo conocido que lo guió con cuerdas. Me acuerdo de una colina, de una especie, poco antes de llegar de la ciudad, ya que Leroy decidió que iba a subir al carro y andar por ella. Se encontró con un pilar de hormigón en el camino, y él y el radiador se fue volando y se puso de piel todo.

"Tenemos el radiador fijo y corrió de vuelta al campamento para arreglar el coche. Cuando llegamos allí, Mamá nos dijo que había sido esta señora que había estado tomando fotos, pero eso es todo lo que nos dijo, ya sabes. No fue una gran conversacion con ella en el momento".
Los dos niños y Hill pusieron el Hudson atrás de nuevo juntos, y la familia hizo su camino hacia el norte de Watsonville.

En las notas de campo que se presentó con sus fotografías de Nipomo, Lange incluye la siguiente descripción:. "Siete niños con hambre su Padre es nativo de California indigentes en el campo de recolectores de guisantes"... debido a la falta de la cosecha de guisantes temprano estas personas habían vendido sus.. neumáticos para comprar comida".

Owens se burló de la descripción. "No había manera de vender nuestros neumáticos, ya que no tenía ninguno para vender", dijo a este escritor. "Los únicos que teníamos estaban en el río Hudson y nos alejamos de ellos. No creo que Dorothea Lange estubiera mintiendo, yo creo que ella tenía una historia mezclada con otra. ¿O era para cubrir los créditos en los que ellos no se detienen".

"Mi madre siempre dijo que nunca Lange le preguntó su nombre o cualquier pregunta, por lo que lo que ella (Lange), escribió que tienen de los niños de esa edad o de otras personas en el campo", especula la hija Katherine McIntosh, quien aparece en la foto de la Madre emigrante con la cabeza vuelta hacia atrás del hombro derecho de su madre. "También le dijo a la madre, que los negativos nunca sería publicados, que ella sólo iba a utilizar las fotos para ayudar a la gente en el campo."

Lange, de hecho, envió las fotos a la Administración de Reasentamiento en Washington, donde las fotos tuvieron un impacto inmediato en los burócratas federales, que rápidamente se apresuraron 20.000 libras de alimentos al campamento de un guisante en el sector de Nipomo.

Lange, sin embargo, también dio las fotos a la redacción de las "Noticias de San Francisco", en el que dos de las exposiciones de gran angular apareció el 10 de marzo de 1936, bajo el título: "Desiguales, hambrientos, sin dinero, los trabajadores de cosecha viven en la miseria".

Al día siguiente, el clásico retrato de la Madre Migrante apareció en Noticias por encima de un editorial titulado, "¿Qué significa el 'New Deal' para esta madre y sus hijos?"

Para entonces, la familia Owens-Hill estaba acampando en las afueras de Watsonville, en el corazón del Valle del Pájaro, donde Troy y su hermano Leroy trataban de ganar dinero extra para la familia vendiendo fuera de la ciudad periódicos en la comunidad agrícola.

Ellos estaban caminando por un barrio residencial del centro cuando Troy vio un periódico abierto que estaba tendido en el césped.

"Grité, 'mamá le han disparado, mamá le han disparado", recordó Owens. "No era su imagen, y tenía una mancha de tinta en el centro de su frente, y parecía que alguien había puesto una bala en ella. Los dos corrieron de vuelta al campamento, y, por supuesto, ella estaba bien. Le mostramos a ella la imagen, y ella la miró; pero ella no dijo nada".

En el catálogo de una reciente exposición de Lange en el Museo de Arte Moderno de San Francisco, el curador de la exposición Sandra Phillips argumentó que Florencia Thompson "tuvo la vida [fue] más probable salvo por la foto de Lange".

La afirmación de Phillips sacó gemidos de agonía de los niños de Thompson. "Ya estábamos a largo pasado de Nipomo por el momento en que se envió ningún alimento", dijo Owens.

"Esa foto podría haber salvado la vida de algunas personas, pero les puedo decir a ciencia cierta, no salvará la nuestra".

"Nuestra vida era dura mucho tiempo después de que la fotografía fue tomada", agregó McIntosh enfáticamente. "Esa foto nunca nos daba a los niños, a mi madre o anosotros ningún alivio".


Owens

Los "documentos humanos más notables"


Las fotografías tomadas por Lange y sus colegas en la Administración de Reasentamiento (que después sería conocida como la Farm Security Administration) ha sido ampliamente considerada como el epítome de la fotografía documental. El fotógrafo y comisario eminente Edward Steichen los llamó "los documentos más notables jamás prestados en las imágenes."

Gran Depresion

En los últimos años, sin embargo, las fotografías de la FSA han sido objeto de una crítica cada vez mayor. Muchos los ven como manipuladora y condescendiente, hasta el punto de asumir un "colonialismo" hacia sus súbditos.

En un ensayo convincente titulado "El historiador y el icono" de la Universidad de California en Berkeley el profesor Lawrence Levine ha argumentado que los fotógrafos de la FSA han centrado sus objetivos en "víctimas perfectas", y al hacerlo, se hizo un retrato caricaturizado de la época.

"Los estadounidenses sufrieron, y en los cuerpos, durante los años de la Gran Depresión en una medida que aún no completamente entienden", afirmó Levine. "Pero también continuó, pues la gente siempre, el negocio de la vida. Comieron y se rieron, amaron y lucharon ellos, preocupados de que ... y que esperaba que llenaban sus días, ya que nuestro relleno, es con los elementos esenciales de la vida cotidiana".

Con la notable excepción de Russell Lee fotógrafo de la FSA, cuyo pasado por alto el cuerpo de la obra realmente capta las dimensiones de la "vida diaria", ha centrado Lange y sus colegas casi exclusivamente en el sufrimiento humano. Que es sin duda la razón por la que personas como Florencia Owens Thompson y muchos otros que aparecían en las imágenes de la FSA- sentían resentimiento por su retrato fotográfico.

"Mi madre era una mujer a quien le encantaba disfrutar de la vida, que amaba a sus hijos", dijo Rydlewski. "Ella amaba la música y le encantaba bailar. Cuando veo esa foto de mi madre, me entristece. No es así como me gusta recordarla."

Rydlewski señaló que mientras que la depresión fue muy dura para su familia, no todo fue sufrimiento. "Mamá y papá nos llevaban al cine mucho. Nos gustaba ir a la feria cada vez que estaba en la ciudad, pequeñas cosas como éstas. Escuchamos la radio. Si no hubieran hecho ningún dinero en absoluto, como nos podían comprar helados. En Shafter, que teníamos amigos y familiares que los visitan. También tuvimos nuestra diversión".

Troy Owens se hizo eco de los sentimientos de su hermana: "Ellos fueron tiempos duros, difíciles, pero fueron los mejores momentos que hemos tenido."


lange

Dar "fuerza, el orgullo y la dignidad"


La tempestuosa relación de Florencia Owens Thompson, con la famosa fotografía de Lange tomó un giro final, irónico, en los meses finales de su vida. Lo más probable es que nunca fue consciente de ello.

En la primavera de 1983, Thompson de 79 años de edad, que entonces vivía sola en un remolque Modesto comprado para ella por sus hijos, enfermó de cáncer. Antes de que sus médicos la operen a ella, se requiere que se someta a una cirugía en sus arterias para aumentar la circulación. De la cirugía resultó un derrame cerebral, lo que obligó a Thompson a estar en una casa de reposo, donde se esperaba que eventualmente sería capaz de recuperar su fuerza para someterse a un tratamiento para su cáncer.

En cambio, ella se debilita. Su hijo Troy decidió llevarla a su casa de Scotts Valley, con la esperanza de que iba a hacerse más fuerte bajo el cuidado amoroso de su familia.

La salud de Thompson, sin embargo, continuó deteriorándose. A mediados de verano, que necesitaba la vuelta a tiempo de los cuidados de enfermería que le costaba más de $ 1.400 a la semana. La familia no se lo podía permitir.

Owens decidió emitir una declaración al público con la esperanza de recaudar fondos suficientes para cuidar a la salud de su su madre.

Owens vió a Jack Foley del San Jose Mercury News , que comprendió inmediatamente el alcance histórico de la difícil situación de Florencia Thompson.

La historia de Foley se declaró en El Mercurio generando atención nacional. Más de $ 35.000 se vierten en un Fondo especial de la Madre Migrante, administrado por el Proyecto Cuidados Hospice, Condado de Santa Cruz, mucha de ella viene en forma de billetes de un dólar arrugado.

Las contribuciones vinieron de todas partes del país. Nacaodoches, Texas. Russellville, Arkansas, Nueva York. Los Angeles. Pero una buena parte de ellos provenían de los pueblos agrícolas del Valle de San Joaquín que Florence Thompson llamó su casa para la mayoría de su vida -Fresno, Wasco, Tulare, Selma, Visalia.

"La famosa fotografía de su madre durante años me dio una gran fuerza, el orgullo y la dignidad -sólo porque ella emanaba aquellas cualidades que,.." escribió una mujer de Santa Clara.

"Se incluye un cheque por $10 para ayudar a la mujer cuyo rostro ha dado y sigue dando expresión elocuente de la necesidad que nuestro país aún no ha cumplido", expresó una nota anónima de Nueva York.

Una mujer de edad avanzada desde el Valle Central envió una contribución que sin duda habría tocado la fibra sensible con Thompson:. "Prometí al Señor si he ganado dinero en Reno, que yo te envío algo. Me gustaría poder enviar un poco más, pero esto es todo lo que me dieron".

En total, cerca de 2.000 cartas llegaron, y la abrumadora respuesta obligó a los niños de Owens-Hill a reconsiderar el retrato de Lange de su madre, en una nueva luz.

"Ninguno de nosotros entiende realmente la profundidad de las personas afectadas por las fotos de mamá", dijo Owens. "Supongo que había visto sólo, desde nuestra perspectiva.

Para mamá y nosotros, la foto ha sido siempre un poco la maldición. Después que todas esas cartas llegaron, creo que nos dio un sentido de orgullo."

Por un corto tiempo, la salud de su madre parecía haber mejorado un poco, pero ella nunca se recuperó totalmente. Ella podía abrir los ojos, pero no podía hablar.

El 16 de septiembre de 1983, unas semanas más allá de su 80 cumpleaños, Florencia Thompson murió en casa de su hijo.

"Justo antes de que Florencia muriera", recuerda la enfermera, Sarah Wood Smith, "ella abrió los ojos y miró hacia mí. Fue lo más consciente que había estado en mucho tiempo.

Dorothea

Fui a buscar a la familia. Estaban tomados de la mano, besándola en la mejilla, acariciándole el pelo. diciéndole lo mucho que la amaba. Y luego tomó su último aliento. Fue un momento muy bonito, muy tranquilo. Se sentía muy completa."

Fue enterrada en un cementerio en Empire, California, a pocos kilómetros de Modesto. En su lápida se lee: "Madre Migrante leyenda de la fortaleza de la Maternidad de América".

Artículo por Geoffrey Dunn, premiado director de documentales, profesor de cine, historiador de TV, acceso de la comunidad ejecutiva, y aficionado de béisbol que se pasa parte del año en Cambria.


Fuente 1
Fuente 2.

Traducido por Google sepan disculpar los errores.

30's

Si Te Sobra El Tiempo y Te Gusta Leer,
Aprovechalo Entrando En Cualquiera De Mis Posts.

Todos Mis Posts acá:
migrant mother

madre migrante

¡Que los disfruten!

Comenten pero no ofendan, que no me ofendo si me comentan.

Pero con respeto, Siempre.


'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.

1936
iconoThompsonOwensGran DepresionlangeDorothea
30's







































migrant mother
madre migrante

'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.
1936
icono

7 comentarios - 'Madre migrante' conocé la historia tras la famosa foto.

@angel222
Por fin un post como la gente

Thompson
@pepper_cs
no lei una bosta la proxima resumi
@ltsith
UN BUEN POST