Alguna vez les paso que alguna amiga o amigo les corrige o se burla porque pronunciaron mal una frase?

Como todos saben, América fue conquistada por España, los Españoles se llevaron tesoros de América (sin ofender Españoles) pero ellos dejaron su idioma. Han pasado tanto tiempo y usamos su idioma o lengua pero se ha modificado demasiado que ya pronunciamos mal unas frases. Frases como "subí para arriba", "baja para bajo" entre otras y hay personas conocidas que se burlan cuando decimos tonterías como estas.

Pero les diré los errores y como se pronuncia correctamente para que nadie se burle y puedan hablar el verdadero Castellano o Español si problema...hahaha... empezamos.

VERBALES

FORMA INCORRECTA - FORMA CORRECTA

acarriar (de llevar algo) - acarrear
golpiar - golpear
manosiar - manosear
pasiar - pasear
rabear (enojarse) - rabiar
voltiar - voltear

ALGUNOS TIEMPOS DE VERBOS

FORMA INCORRECTA - FORMA CORRECTA
le apreto - le aprieto
atraíste - atrajiste
bendecí - bendije
cabió - cupo
¿no comistes? - ¿no comiste?
deshacimos - deshicimos
dormiese - durmiese
es prohibida - está prohibida
trajieras - trajeras
venistes - viniste... (raro pero cierto)

FRASES

FORMA INCORRECTA - FORMA CORRECTA

con raros odio y violencia - con raro odio y violencia
lleva presentes mis temores - lleva presente mis temores
le debo a ellos - les debo a ellos
le pido a ustedes - les pido a ustedes
habrán fiestas - habrá fiestas
mezclar una cosa a otra - mezclar una cosa con otro
escapar al peligro - escapara del peligro
cerca a la casa - cerca de la casa
asar en el fuego - asar al fuego
se sentó en la mesa - se sentó a la mesa
pienso de que iría - pienso que iría
perdió en el ajedrez - perdió al ajedrez

ERRORES QUE PARECEN QUE NO LO SON

FORMA INCORRECTA - FORMA CORRECTA

¿Julio llegó? - ¿llegó Julio? (en una pregunta, jamas va primero el pronombre o la persona, observen el idioma ingles, primero va un auxiliar o el mismo verbo)
¡tú entra! - ¡entra tú!
un mendigo pobre - un pobre mendigo
son la una - es la una
un recuerdo simple - un simple recuerdo
con o sin ropa - con ropa o sin ella

Estos son algunos errores que he escuchado varias veces, los anote en mi cuaderno e investigue para compartir con ustedes... colocare mas ya que son varios los que he escuchado...
Estén pendientes ya que haré un post de como escribir correctamente y como pronunciar el Español de España para impresionar a tu novia o amigos...Comenten si tienen dudas...KyE

Hablar correctamente el castellano o español