Como poner subtitulos a una pelicula [PocketDivXEncoder]

Como poner subtitulos a una pelicula [PocketDivXEncoder]

>>Hola, gracias por entrar a mi nuevo post, ahora les mostrare como aderir subtitulos a sus peliculas...

>>Para poder realizar esto, tu necesitaras un programa, el link esta hasta el final del POST.

>>Les dejare un pequeño video para que lo veas y entiendas como poder manejar sencillamente el programa, realmente es bastante facil.


>>Video tutorial.


link: http://www.youtube.com/watch?v=gwxYgHgZ25c

>>Como usar el PocketDivXEncoder

Pues es ,muy sencillo.
Primero sale una ventana donde eliges sobre un icono el tipo de dispositivo donde vas a visualizar. Lo que hace es ajustar la resolución.
Despues en la parte superior izquierda eliges el archivo a codificar.
Y justo dabajo el destino y nombre del archivo resultante.
Le das a "encoder" y despues de un rato ya tienes tu archivo de video a la medida.
Cuando domines esto puedes modificar el volumen, la luminosidad o la calidad de imagen.

Es muy sencillo lo que tenes que hacer.
1. Poner el archivo de la película (avi) en la misma carpeta junto al subtitulo.
2. Poner los dos archivos con el mismo nombre. Por ejemplo si la película se llama lost.s02e14.One.of.Them.hdtv-lol.avi, ponerle al sub el nombre lost.s02e14.One.of.Them.hdtv-lol.srt.
3. Abrimos el PocketDivxEncoder y presionamos File to encode: y seleccionamos el archivo, en este caso lost.s02e14.One.of.Them.hdtv-lol.avi. Automáticamente te preguntara si queres incluir los subtitulos en la película convertida.

>>El programa que van a utilizar pueden descargarlo aquí:

http://www.pocketdivxencoder.net/EN_index.htm


facil

Fuentes de Información - Como poner subtitulos a una pelicula [PocketDivXEncoder]

El contenido del post es de mi autoría, y/o, es un recopilación de distintas fuentes.

Dar puntos
73 Puntos
Votos: 10 - T!score: 7.5/10
  • 0 Seguidores
  • 11.591 Visitas
  • 17 Favoritos

7 comentarios - Como poner subtitulos a una pelicula [PocketDivXEncoder]

@BobWagner Hace más de 2 años +1
+ 10
@gabrielbarroso Hace más de 2 años
muchas gracias muy util
@rickelmaster Hace más de 2 años +1
buenaa, muchas gracias!
@andreska1 Hace más de 1 año +1
Hola tengo una pregunta is me puedes ayudar tengo la peli worl war z y los subtitulos en la misma carpeta con el mismo nombre ya le he puesto varios subtitulos a varias peliculas con este programa pero con world war z no me funciona se queda detenido en la ventana del progreso donde dice encoding progress
@pedroloko Hace más de 1 año +1
:/ la verdad hace muchisimo tiempo que no uso el programa :$ pero imagino que el problema tiene que ver con el nombre de tus archivos, es decir el nombre del video y el nombre de los subtitulos deben ser iguales a excepción de su extención como .avi etc, es raro que no te funcione con ambos, quiza esos subtitulos no esten realmente acorde al tiempo, me ha paso varias veces, y no es error del programa si no de los subtitulos, quizá descargando otros subtitulos pueda funcionar, in
@pedroloko Hace más de 1 año
@andreska1 Hace más de 1 año
@pedroloko muchas gracias si era problema de los subtitulos
@neu123 Hace más de 1 año +4
sabes, lo hice tal cual y me hace todoo, pero al final cuando empieza a cargar la barrita de codificando no pasa nada =s que sera?
@Bachus Hace más de 3 meses
Tengo el mismo fucking problema y caí en este post, ahora, buscando solucionar lo mismo
@JCM_1981 Hace más de 4 meses
Hola, yo tengo un problema, tengo la pelicula y los subtítulos srt con el mismo nombre, me da que el proceso finalizó correctamente pero no aparecen los subtítulos cuando la reproduzco, y el vlc no me muestra que los tenga incorporados. ¿Puede ser porque yo le pongo que copie directamente el vídeo original y no lo recodifique?
@talgur Hace más de 4 meses
cuando uso el PocketDivXEncoder no me lee los subtitulos, como corrijo eso?