Pongo esta parte de la guia por q me parecio la mas dificil del juego

JARDINES REALES

Primero, teletranspórtate hasta Minarete Real y luego escoge, como destino, Jardines reales. Sigue la brújula para alcanzar el lugar.
Cuando llegues, supera los distintos retos para llegar (parras, trampas móviles, saltos…). Por el camino, habla de vez en cuando con Elika y saldrá alguna que otra escena más. Como siempre, sigue el haz de luz de la brújula, para que te describa el camino a seguir, además de activar las diversas plataformas amarillas, para poder continuar.

En esta zona, estará el puzzle 4.

Puzzle 4:

Consiste en llenar los tanques o embalses de corrupción. Para ello, tendrás que mover las manivelas, para poder girarlos. Para saber qué camino debe seguir, el líquido tiene que llegar hasta la puerta. Si te fijas, verás que cada círculo, tiene una especie de piedras. Esas piedras, en las zonas donde estén situadas en el círculo, es donde circulará la corrupción.

Primero, empieza por la del lado izquierdo. Añado mapa, para que veas dónde tiene que circular.
Jardines reales Principe de persia 4


Despues el lado derecho
principe

Lo pongo por si alguien se trabo como me paso a mi