Paquete de Idiomas Windows Vista (MUI)

MUI: El paquete de idiomas de Windows [Windows Vista Ultimate]

Me ha sorprendido gratamente ver las preguntas acerca de MUI para Windows Server 2003 R2 no imaginé que había tanto interés y necesidad para el cambio de idioma de la interfaz de Windows

Esta vez he elaborado una guía para usar MUI en Windows Vista, vamos a implementar desde una version de 64 bits de Windows Vista Ultimate (Vista x64), ya que anteriormente he probado con la Versión de 32 bits para Windows Vista Ultimate.(Vista X86) y el cambio de idioma es completamente transparente, aqui pego las caracteristicas del Sistema, el SO esta preinstalado en el equipo con una licencia OEM debidamente validado:

A diferencia de Windows XP y Windows Server 2003, MUI (Multilingual User Interface) es posible instalarlo en forma automática desde el Internet, siempre y cuando se cuente con las versiones Windows Vista Enterprise (de venta por volumen) y Windows Vista Ultimate (venta al detalle), tengo conocimiento que existe un enlace desde el sitio de MS para las demás versiones, no es ofiicial que esto funcione, ya que está diseñado para la versión Ultimate, no obstante aun no lo he probado, debido a que aun no he instalado la version de Windows Vista Business en una máquina Virtual por razones de tiempo, lo dejaré como enlace para quien se encuentre interesado en instalar un MUI para otras versiones de Windows Vista y nos cuenta que tal le fue, recordar que no es oficial, es cosa de probar:

Ahora, vamos a implementar MUI en Vista Ultimate, esto viene con la descarga de Windows Update, solo debemos activar el producto para verificar que se trate de una copia licenciada y original. Ingresamos a Inicio y seleccionamosWindows Update, luego vemos el siguiente screenshot:

La herramienta para bucar MUI se llama Windows Ultimate Extras, solo se puede usar desde Vista Ultimate, al dar click sobre "view available updates" (ver actualizaciones disponibles, veremos un screenshot, con los drivers mas actualizados para el equipo, los "extras" que trae Ultimate y obviamente los "language packs:" (paquetes de idiomas), podemos seleccionar uno o mas de ellos:

Está por demás escribir que este proceso requiere de una conexión de banda ancha ADSL o similar, sin conexión a Internet no es posible hacer un update automático y debemos optar por descargar el paquete MUI desde este enlace El paquete de idiomas para español ocupa 255.1 MB en la descarga, luego al terminar la misma, y ejecutar la descompresión éste ocuapará casi un Gigabyte en disco. Luego de seleccionar el idioma (para nuestro ejemplo el idioma español) vermos lo siguiente

Después de terminada la descarga en forma automática, iniciará el proceso de descompresión e instalación del paquete MUI en español:

Al terminar la instalación, Windows Update nos indicará que la instalación fue exitosa:


Ahora cambiaremos el idioma a español, para esto ingresamos a Control Panel y luego a Regional and Language Options, damos un click sobre la ficha¨"Keyboards and Languages" elegimos el idioma español, es importante que nos fijemos que toda la interfaz se encuentra en inglés:

Ahora, el sistema nos pide cerrar sesión para que los cambios tengan efecto:

Al iniciar nuevamente la sesión, vemos que el idioma ha cambiado y ahora podemos usar la interfáz en español:

Si deseamos volover al idioma inglés, repetimos el proceso de Panel de Control y Configuracion Regional y de Idioma, y seleccionamos el idioma inglés :

Cerramos sesión y cuando ingresemos nuevamente, la interfáz habrá cambiado. Este proceso lo podemos repetir las veces que se desee y cuando sea necesario hacerlo.

Espero sirva de ayuda.

Guía paso a paso de la interfaz de usuario multilenguaje de Windows Vista

http://download.microsoft.com/download/f/e/8/fe8f9819-65c4-4185-b579-f27f9f18ddf4/Windows_Vista_Multilingual_User_Interface_Step_by_Step_Guide.doc

Fuente: http://geeks.ms/blogs/jelperu/archive/2007/08/14/mui-el-paquete-de-idiomas-de-windows-windows-vista-ultimate.aspx

Fuentes de Información - Paquete de Idiomas Windows Vista (MUI)

Tags:

Dar puntos
0 Puntos
Votos: 0 - T!score: 0/10
  • 0 Seguidores
  • 3.125 Visitas
  • 0 Favoritos

3 comentarios - Paquete de Idiomas Windows Vista (MUI)

@Tuxuntu Hace más de 5 años
Gracias por nada, ¿de donde se descargan? si el mismo vista ultimate los trae en la actualizacion automática....
Que post Malo.... MALISIMO
@Arthuro1 Hace más de 4 años
Que?!
No pusiste la descarga
Que MAL Post