como ya saben los desarrolladores del manual php ha quitado todo indicio de la traduccion a el español del manual esto es sumamente engorroso y molesto ya que muchos nos facilita el buscar en el manual y poder leerlo sin necesidad de traductores.

sin mas que decir he logrado subir una copia del manual con todo y sus busquedas, espero que a ustedes les guste.

MANUAL PHP OFICIAL EN ESPAÑOL

saludos no olviden darle la url a los novatos ya que no saben mucho de programacion, muchomenos en otro idioma.

ojo es del manual original osea no esta al 100% pero algo es algo.