Ciudadania Italiana - Todas tus dudas resueltas

Ciudadania Italiana - Todas tus dudas resueltas



Se me ocurrió hacer este post porque mucha gente que quiere tramitar la ciudadania se hace las mismas preguntas que me hice yo cuando la saque, con la diferencia que yo tuve que vivir mi experiencia en incertidumbre . Ahora que la tengo, hago el post que me hubiera gustado encontrar cuando yo investigaba.

Todo lo referente a consulados, requisitos, papeles a llevar, etc., se puede encontrar en cualquier pagina que hable sobre la obtencion de la ciudadania italiana. Incluso hay post acá en T! con informacion referente a direcciones, consulados y dudas de tipo administrativo Lo que yo me propongo con este post es resolver las dudas a partir de mi experiencia (tiempo que tarda en salir, qué hay que pagar, que te piden, etc).


Tambien sirve para no tramitar con gestores que te cobran guita... desde mi punto de vista es muy al pedo informandose bien. Los gestores no tienen tampoco capacidad de agilizar el tramite. Simplemente les sale todo mas rapido porque saben mas sobre el tema.


precio






1) ¿cuanto tarda?

El tiempo que tarden en darte el turno depende del consulado que te corresponda. El consulado que te corresponde es el de tu domicilio. No se puede hacer en otro que no sea el correspondiente al domicilio que figura en tu DNI.
Una vez conseguido el turno, se presentan los papeles el dia que te indican, y si esta todo bien, el reconocimiento tarda mas o menos un mes despues de presentados los papeles MAS el tiempo que tardan en enviar la informacion a italia e inscribirte en el AIRE (Registro de italianos residentes en el exterior).

2) ¿tiene limites?

El reconocimiento de la ciudadania italiana no tiene limites. Da igual que seas hijo de padre italiano o tataranieto. Siempre que tengas los papeles que lo justifiquen. Lo unico que puede acelerar un poco el reconocimiento (NO asi la obtencion del turno) es tener ya un expediente abierto de algun pariente que haya solicitado este reconocimiento.

3) ¿Se obtiene por parte de madre o de padre?

Da igual. Lo que si hay son ciertas restricciones respecto de los años de nacimiento de quien trasmite la nacionalidad (mirar en la pagina del consulado italiano)

4) ¿cuanto cuesta?

En realidad nada. lo que hay que pagar son las traducciones y la legalizacion de las mismas. En el consulado no te piden dinero. Para el pasaporte si, sale unos 80 euros. Pero el pasaporte es un documento de viaje, y solo hay que pedirlo si vas a viajar a Europa o a donde te convenga ir con el pasaporte europeo.

5) ¿De donde saco las traducciones?

Las traduciones se hacen con cualquier traductor publico matriculado italiano - castellano


6) ¿cuanto tardan en llegar las partidas de Italia?
Eso depende de la comuna a la que se pida, del correo que utilices, y de miles de variables mas.

7) ¿para cuando me dan el turno?

Depende del consulado. A mi me tardo 7 años (lo pedi en 2002) pero ahora han agilizado y estan tardando algo de 2, 3 meses. Incluso menos.

8) ¿Dónde saco el certificado de "no renuncia a la ciudadania Italiana de mi antecesor?
En Junta Electoral de 25 de Mayo al 500 en Capital.

9) ¿Cómo se pide el acta de nacimiento a Italia?
en la mayoria de las comunas se pide por mail, o por internet. Lo que tarda depende de la comuna.


10)Si perdi los papeles de mi abuelo ¿se puede pedir a italia partida de nacimiento o algo que sirva para la ciudadania?

Si, tenes que pedir a la comuna correspondiente la partida de nacimiento. Pero tambien tené que tener la de matrimonio y defuncion. A sus correspondientes comunas/municipios (segun se haya casado en argentina o en Italia).



11) ¿Cómo se que ya me la dieron?

Te llega una carta a tu casa, en italiano, que dice que el tramite de reconocimiento de la ciudadania se da por finalizado y que procederan a inscribirte en el AIRE (registro de italianos residentes en el exterior).



12) ¿cómo sé cual es la página del consulado que me corresponde segun mi direccion?

Las paginas web de los diferentes consulados italianos siguen un patron parecido que es: consxxxxx.esteri.it. Asi, por ejemplo, para el consulado de cordoba, la direccion seria: www.conscordoba.esteri.it, para el de moron: www.consmoron.esteri.it, para el de Barcelona www.consbarcelona.esteri.it y asi.






Nota: No te dan ningun papel ni documento, ni cedula ni DNI ni nada que diga que sos italiano. Simplemente quedas inscripto en su registro. Lo unico que se saca - viviendo en Argentina (si vivis en ialia obviamente tramitas un DNI) es el pasaporte que sale aproximadamente 85 euros y es sólo un documento de viaje. Es al pedo sacarlo si no se viaja.



tiempos



Bueno por ahora no se me ocurre mas, si tiene preguntas, pregunten y edito el post.

Espero servir de ayuda.

87 comentarios - Ciudadania Italiana - Todas tus dudas resueltas

@4life +1
Cunado pedi la partida de nacimiento de mi bisabuelo via mail me la enviaron gratis a los 15 días, acá para que me envíen una acta de defunción tardaron 5 meses en decirme que no la habían encontrado y se quedaron con con mis 70 pesos del giro postal.
@edgar37
Estimado: acabo de iniciar los tramites mi esposa tiene la ciudadnia italiana.Tenes idea de aproximadamentecuanto tardaria desde hoy. Gracias buen post la verdad despues de que lo lei inicie los tramites!!!
@cisconet
Yo pedi copias por email de mi bisabuelo y de su hermano a Castelnuovo Scrivia en Alessandria y me llego en 20 dias. Obtuve todos los papeles, hice por correo la solicitud de No ciudadano argento y me demoro exactamente un mes. Las traducciones me salen 50 mangos, pero en bs as estan cobrando 120 me dijeron. Me fue asignado el numero 14445 en el Cons de Rosario ya que soy de Entre Rios, recien para dentro de año y medio me llaman,me dijeron. Cualquier duda que tengan, me preguntan.
@emiss25 +1
Hola hace unos dias me llego la partida de nacimiento (italiano)mi bisabuelo, que la consegui mediante una gestora que trabaja en españa, ya que por carta y por e-mail la comuna jamas respondio, solo tardo 3 meses.
Lo que me preocupa son los turnos que da el consulado de aca de Rosario, pero por lo que dice cisconet no es tan grave 1año ymedio, ya que me habian dicho que tardaba de 3 a 5 años... si alguien tiene el mismo problam que yo, queno puede conseguir las catas de nacimiento que me contacten yo les paso el e-mail y pagina web de esa gestora que trabaja en conjunto a otra abogada en Buenos Aires.
Saludos. Emilse.
@mentesobremateria
el certificado de "no renuncia a la ciudadania Italiana de mi antecesor"..es siempre necesario?
ota pregunta: una vez legalizado, apostllado i traducido, en mi caso k lo kiero `presentar en peersona en italia, sabes si vencen los documentos justamente una vez legalizados, apostillados i traducidos?
en serio GRACIAS
@memegio
hola, yo ya tengo todos los papeles, los fui haciendo de a poco yo misma, y verificando con las diferentes casas. Tenes idea como tengo q hacer la carpeta para q sea correcta?
@dgeer
che gracias por la info!! mi chica y yo estamos con ganas de partir. Somos musicos. Saludos
@222xxx
Hola gente, en caso de que necesiten info, pueden entrar a Novecento Web, http://www.novecentoweb.com Yo le delegue a ellos mi tramite y me fue muy bien, pero en la web hay buena info. Espero que les ea util a alguien.
Saludos!
@SANTAFESINO35 +1
Hola gente yo consegui varias partidas de nacimiento,casamiento y defuncion italianas.
Si alguien necesita una ayuda mi email es : ilg11@hotmail.com
@fer787
hola, tengo ganas de empezar hacer la ciudadania, les cuento q ya tengo todos los papeles traducidos y legalizados, voy hacer la ciudadania por parte de mi abuelo, y la idea es q la hace mi vieja y yo anexo mis papeles a los de ella, asi cuando a ella le sale, automaticamente me sale ami tambien, saben cuanto tiempo demoraria, yo como aclare tengo toda la documentacion lista para entrgar, gracias!!!
@ktrbrg
hola, necesito conseguir la fotocopia del dni de mi abuelo fallecido ( argentino), sabes com puedo conseguir eso, o algo que lo reemplace??
@hernandariass +1
El D.N.I, Libreta de Enrolamiento o Libreta Cívica al momento de la muerte de la persona se lo retiran y en su reemplazo le entregan un "Certificado de Defunción". Para conseguír el mismo si es que no lo tenés podés tramitarlo via web (si contas con todos los datos del difunto) o sino desde el Registro Nacional de las Personas (Casa Central en la calle Uruguay en Capital Federal) si te faltan datos que desconoces para llenar el formulario via web. El arancel que cobraban era algo así de $7
@emanuelmal
Hola, cuanto tarda el tramite de la ciudadania, somos mis dos hijos mi esposa y yo. me podrian ayudar?? gracias.
@fandangon
5 años dura mas o menos, yo siendo hijo de italiano. No se como seran ahora los tiempos.
@punchu56
muy util la informacion!
@danielin_1973 +1
mentesobremateria dijo:el certificado de "no renuncia a la ciudadania Italiana de mi antecesor"..es siempre necesario?
ota pregunta: una vez legalizado, apostllado i traducido, en mi caso k lo kiero `presentar en peersona en italia, sabes si vencen los documentos justamente una vez legalizados, apostillados i traducidos?
en serio GRACIAS

El certificado que nombras es uno expedido por la Camara Nacional Electoral, donde se certifica si tu antepasado figura como elector. Asi el consulado constata si renuncio o no a la ciudadania italina y si es necesario
@hernandariass
Si!, es cierto, el problema que surge a veces es que para pedirno necesitas contar con mucha información del difunto que vos estas averiguando para hacer el tramite, y lo que pasa normalmente que si es un tatarabuelo a duras penas solo sabes el nombre y el apellido y nada mas!, si tampoco ningun otro familar tuyo lo recuerdo. Entonces debes empezár a hacer la cadena desde abajo con partidas de nacimiento y actas de matrimonio para poder llegar a la informacion que necesitas
@danielin_1973 +1
ktrbrg dijo:hola, necesito conseguir la fotocopia del dni de mi abuelo fallecido ( argentino), sabes com puedo conseguir eso, o algo que lo reemplace??

Pero si ya fallecio no tiene mas dni porque se lo retiran. lo que se usa es el acta de defuncion. Saludos
@betoacosta87
Hola, te cuento mi situacion haber si me podes dar una mano, yo mando una carta a italia, mas precisamente a la comuna donde nacio mi bisabuelo(el italiano del cual desciendo) pero me contestaron que al hacer la busqueda no pudieron encontrar la partida de nacimiento, me dijeron que verifique bien los datos pero el tema es que el unico documento que tengo de mi bisabuelo es un pasaporte muy viejo y no tengo otra manera de constatar que esos datos sean los correctos... ni preguntando a mi abuelo dado que no se acuerda, hay algun otra forma de poder pedir la partida a italia? me refiero a un lugar central (como en la capital de italia) donde con el nombre y apellido y los datos que yo cuento puedan realizar la busqueda?? desde ya gracias, saludos
@hernandariass
Lo mas rápido que te conviene hacer para chequear es pedirle a tu abuelo (que decís que vive) el "acta de matrimonio" o la "libreta de matrimonio". Si la tiene ahi vas a poder ver quienes eran los padres de tu abuelo. Si tu abuelo no tiene ninguna de estas cosas porque X motivo, vas a tener que dirigirte al Registro Civil de las Personas y hacer el tramite que lo podes realizar vos en calidad de "nieto" donde solicites la "partida de nacimiento" de tu abuelo o el "acta de matrimonio". Podrías
@hernandariass +1
Perdoname quise decir "pedir el acta de matrimonio" de tu bisabuelo no la partida de nacimiento ya que si nacio en italia deberia estar alla. Igual lo primero que te conviene hacer es el "certificado de no ciudadano" en la Camara Electoral de la Nacion para saber antes si tu abuelo se naturalizo o no argentino.
@elnegromomia
Hola viejo, te hago una consulta. Inicié mi ciudadanía en el consulado de Rosario en Enero de este año. Mi vieja ya es italiana, tiene un expediente abierto y tenemos el código de familia.
Todavía no tuve ninguna novedad sobre la resolución del trámite y cuando escribí al consulado solo me respondieron que cuando esté listo me iban a avisar, pero no me precisaron nunca cuanto tiempo podría durar.
Sabes cuanto puede durar un trámite de este tipo? Tengo urgencia por sacar el pasaporte para poder viajar en Agosto.
Muchas gracias.
@leopeiro
cuales son los derechos obligaciones que se desprenden de tener la ciudadania italiana ? ..
@hernandariass
Mirá lo más reelevante es que al tener la Ciudadania Italiana te permite el día que viajes a esa país o a cualquiera de Europa (ya que hay un tratado firmado por la Union Europea) que podés residir en cualquiera de esos paises ya que sos Ciudadano Italiano.
Vale decir que si vas a vivir a Italia o España no lo vas a hacer en calidad de turista teniendo que regresar cada 6 meses (para renovar la Visa) porque es lo maximo que te admiten, como sos Ciudadano Italiano el tratado firmado por la
@fede87uy
que bien loco te felicito por dar esta informacion! cuando tenia 20 años fui solo hice los tramites solo , encontré de pedo informacion sobre de donde venian mis abuelos (salerno) y asi pude mandar a pedir las partidas de nacimiento , etc. ahora supuestamente tengo q esperar de 3 a 5 años , lo mio fue con una incertidumbre tremenda , veo q ustedes los argentinos se re ayudan en esto , aca en uruguay el 40% descendemos de italianos y tenes que ir a llorar al consulado italiano de montevideo para que te den bola!!
@angela755
Hola,mi mama esta tramitando la ciudadania,mi tio y todos mis familiares son ciudadanos(italianos) menos mi mama,tiene cita en setiembre para entregar 3 documentos que faltan.Mi consulta es: cuanto tiempo demoraran en entregarle su pasaporte italiano y la otra consulta es si yo puedo tramitar mi ciudadania ya o tengo que esperar que la tenga mi madre para poder tramitar la mia. millones de gracias!!!!!
@HellChef
Hola un gusto maro, muy bueno y util tu post!, mira te queria consultar una cosa, yo estoy empezando el tramite en Mar del Plata (soy de Tandil) me dijeron q me corresponde ese , pero cuando voy a pedir turno por email dado q por telefono no te dan pelota , en la pagina no da erro pero no se puede hacer ya q no figura ningun cupo hasta el año 2014, y nose de que otra manera se puede hacer...tendre q esperar hasta despues del 2014 ???? (si es q estoy vivo jejje)
Saludos!!!
@hernandariass
Lamentablemente si!, se realiza en el Consulado que te corresponde.
@cerbexxx
elnegromomia dijo:Hola viejo, te hago una consulta. Inicié mi ciudadanía en el consulado de Rosario en Enero de este año. Mi vieja ya es italiana, tiene un expediente abierto y tenemos el código de familia.
Todavía no tuve ninguna novedad sobre la resolución del trámite y cuando escribí al consulado solo me respondieron que cuando esté listo me iban a avisar, pero no me precisaron nunca cuanto tiempo podría durar.
Sabes cuanto puede durar un trámite de este tipo? Tengo urgencia por sacar el pasaporte para poder viajar en Agosto.
Muchas gracias.


Ya te estoy diciendo que te olvides a menos que sea para agostos del 2013 (aun para agosto del 2012 tengo mis dudas que lo obtengas).
Ya de por si el pasaporte están con demorando de varios meses. Generalmente en Rosario estaban tardando mas de 8 meses en dar la ciudadanía una ves presentado los papeles.
@hernandariass +2
ya estamos en Agosto del 2013!, pasaron dos años!, lo abrá conseguido?
@yamii
Muchas gracias por la info !
@Solymar
Hola : Muy interesante lo publicado . Necesito saber como se piden partidas de nacimiento y otra documentación a Italia por Internet . Para trámite de ciudadanía.
Muchas gracias
Solymar
@trafelati +1
Les dejo el link de un sitio en donde pueden hacerse consultas gratuitas acerca de estos trámites para sacar la ciudadanía italiana y de otros países de europa, acá en Argentina.

http://www.ciudadaniaitaliana.com

Espero les sirva!
@dralder
Alguien tiene antepasados en Rogliano, Cosenza...Calabria?....
@Rumualdo70
Alguien sabe cuanto demora el Pasaporte ? hace 2 semanas que ya lo tramite tendre que esperar mucho mas ?
@rodrikiss +1
11) ¿Cómo se que ya me la dieron? Te llega una carta a tu casa, en italiano, que dice que el tramite de reconocimiento de la ciudadania se da por finalizado y que procederan a inscribirte en el AIRE (registro de italianos residentes en el exterior).

Eso ya no es más. A mi me mandaron una fotocopia de la carta por mail.


Rumualdo70 dijo:Alguien sabe cuanto demora el Pasaporte ? hace 2 semanas que ya lo tramite tendre que esperar mucho mas ?


Eso depende del consulado, a mi me tardo 50 días (desde que pedí turno, me lo dieron e hice los trámites).


dralder dijo:Alguien tiene antepasados en Rogliano, Cosenza...Calabria?....


Yo tengo en Calabria.
@mad_blass
te hago una consulta: a mis parientes en rosario les salio la ciudadanía, según lo que me dices, tendría que pedirle el numero de tramite, pero cuando les pedi, no recordaban que les dieran numero alguno, solamente tienen el pasaporte , donde lo pueden pedir al numero ? me sirve el numero de tramite ya que ellos son de rosario y yo de santiago y me toca córdoba?
gracias demente
@SoRDo
Hago una pregunta que puede ser boluda.
Hay que presentar actas o partidas de nacimiento?
@hernandariass
Sí!, y te quedás corto!.
Tenes que presentar "actas de matrimonio", "partidas de nacimiento", "certificado de defuncio", "dni" (de la gente que viven), certificado de divorcio en caso de haber, de todo y cada uno de la cadena hasta llegar a tu progenitor
@exe_tecla1
Mi viejo hace 2 años que esta esperando el puto turno y todavía nada
@elflacocuchillo +1
@exe_tecla1 eso me demoró a mí, y a gente que presentó en estos últimos años.
pero dicen que ahora anda más rápido... en córdoba por lo menos... pero depende un poco cada consulado...
@elflacocuchillo +1
pasa también que hay mucha demanda, eso es cierto.
@exe_tecla1
@elflacocuchillo Dale,gracias!
@RochoCratio -3
muy buen post pero para sacar la ciudadania española?
@Ger206 +1
Mi abuelo era de Ponzano di Fermo, Áscoli
@IQZeta
Ayer presenté la documentación la La Plata, esperemos que esté todo bien y me otorguen la ciudadanía. Luego voy a armar un articulo similar al tuyo para que los que tienen posibilidad de ser ciudadanos Italianos lo consulten. Gracias por tu aporte.
@titeinx
Hola, alguien tiene idea si es más fácil y como hay que hacer para sacarla estando en Italia, yo vivo en Uruguay e inicié el trámite en el 2011 pero el otro día fui a averiguar y me dijeron que recién estan llamando a los que presentaron en el 2008 y que me quedaban como 4 años más de espera, una locura. Si alguien me puede explicar los pasos a seguir estando en Italia les agradecería. Saludos.
@tibuerg
hola amigo muchas gracias por toda tu informacion.. te cuento q yo estuve en españa, viviendo conoci a una chica italiana y bueno me case hace un par de dias en italia la tarejta de recidencia española se m vence en enero del 2014 no tengo la de larga duracion. solamente tengo la de 2 años, , para casarme aqui en italia lo unico q tuve q pedir es un papel q se llama Nulla Osta me costo 40€ llevar la partida de nacimiento creo q una foto no me acuerdo bien.. y listo, tuve q llamar para pedir cita.. creo q t dura unos 4 o 5 meses quiere decir q dentro de esos meses es la fecha de matrimonio a elegir ahora cuando vaya a pregunta cuanto m tardan en darme la ciudadania con gusto t enviare todo lo q hice asi haces mas completo este post.. q m ayudo mucho tambien.. muchas gracias
@lucanicolasc
Hola que tal, tengo una duda sobre el tiempo, mi padre ya tiene la cuidadanía soy de Mendoza, cuanto tiempo tardaría si me la quiere pasar ami? gracias y espero su respuesta..
ahí digiste que en tu caso tu papá tenia que sacársela.. osea que cuando te la pase a vos, el tramite seria muy sencillo, es es verdad, me gustaría saberlos.. gracias.
@jpd220
Hola, tengo una pregunta: soy tataranieto directo de italianos tanto por vía paterna como materna. Mi duda es si todos mis antecesores tienen que haber tramitado la ciudadanía previamente para que yo pueda ser ciudadano, o si simplemente voy con los documentos que demuestran mi descendencia ya puedo tener la ciudadanía. Gracias, y excelente el post.
@marianom_16 +1
Hola! No es necesario que el resto de tu linea pida el reconocimiento. Asegurate que el italiano nacido en Italia no haya perdido la ciudadania por naturalizarse argentino.
@Alt160
excelente Poooooooost!
@ga7o15
Hola, tenes idea que es lo que pasa con el prenote online, o los turnos? xq hoy es 15 se deberian habilitar y sigue en negro o rojo....solamente necesito el pasaporte yo, y ya perdi 2 meses xq no me deja reservar el turno online
@AlejandraDi
Hola, alguien sabe como se hace para pagar los eu 200 al consulado italiano para sacar la naturalizacion? Por el cepo se complica las transferencias al exterior.
desde ya muchas gracias
@marianom_16
Banco Piano y en pesos.
@Nahuel_Continetti
@marianom_16 Se le agrega el %35 de impuesto, o lo pesifican al valor oficial?
@martinweiner
La prima de mi mama tiene la ciudadania, como puedo averiguar cual es el legajo para que archiven mis documentos con los de ellas, asi no presento papeles innecesarios?.
y otra cosa, como puedo averiguar que dia o mes esta habilitado para sacar turno online en CORDOBA, porque no encuentro en la pagina de http://www.conscordoba.esteri.it/Consolato_Cordoba donde dice cuando lo habilitan.
Seria de mucha ayuda las respuestas.
Gracias. y saludos.
@EDUSDVD
genial el post amigo, soy tataranieto y leí este post que me ayudó muchísimo en muchas dudas, comenzé a proseguir los tr´maites desde cero y aprendí muchísimo sobre mí arbol genealógico y sobre los trámites que hay que hacer tanto para la ciudadanía como para uno mismo en la vida, les cuento que a partir de ayer legalmente soy declarado ciudadano italiano residiendo en Argentina a travéz de el consul que me correspondía. hize todos los tramites al pie de la letra siguiendo cada papel y con la esperanza de que podía llegar a tomar la descendencia y así fue. despues de unos meses de tramitar todo tuve el final esperado. saludos y suerte a todos con sús trámites.

gran post.
@agustinmendezrw
Gente, una pregunta!
Tengo todos los papeles ya, pero nunca pude sacar un turno!!!
Tengo entendido que ahora en diciembre se podia sacar por la web? Pero entro en la pagina y nada..como es la movida para pedir un turno alguien sabe?
@condorone
Hola gente, muy buen post, mi pregunta es por la ciudadanía por matrimonio, me casé hace 4 años, y quiero que mi esposa la tramite, alguien sabe cuanto tardan en darte el turno, papeles que hay que llevar y cuanto demora hasta tener el pasaporte. Ahora vivo en Buenos Aires, pero estoy a punto de irme a Barcelona donde ya tengo residencia ( viví ahi 10 años) demoraría menos hacerlo desde allá? o en Bruselas dende vive mi hermano?, saludos!!
@Rominahir88
buenas soy de buenos aires,capital,queria consultar algo para ver si me pueden ayudar.mi abuela y miabuelo son italianos por parte paterna,mi abuelo fallecio y mi abuela esta viva,pero no en condiciones como para hacerla ir a ella para que haga conmigo los tramites,puedo hacerla directamente por el lado de mi abuelo?o si esta uno vivo tengo q hacerlo por esa parte?y mi papa tmb fallecio,mi idea es ir a italila y hacerlo en la comuna de alla porque aca esta imposible,espero rta ,gracias.