24-04-2008:

La semana una expansion para Penumbra: Black Plague ha sido anunciada, titulada Penumbra: Requiem. Esta corta pero dulce expansion dará a los jugadores short but sweet expansion will give the players algunos detalles finales en la historia de Penumbra, utilizando su jugabilidad clasica (resolver puzzles). Actualmente estan trabajando en la expansion y mientras mas desarrollen sobre el juego, mas detalles serán agregados. En el momento, la fecha de lanzamiento es Julio del 2008.

En el fin de la semana pasada, Thomas y Jens fueron a Rusia a visitar el evento KRI en Moscu, una conferencia de desarrolladores de juegos donde fueron invitados a hablar como llevaban las cosas y como la produccion de Penumbra: Black Plague fue. Para leer todo sobre la conferencia y ver algunas fotos, pueden visitar el foro.

Esta semana fueron lanzados demos del Penumbra: Black Plague para Mac S X y Linux, pueden bajarlos en la seccion de demos de la pagina principal. La version completa llegará pronto, esperamos la semana que viene, por eso revisen el foro para mas noticias o actualizaciones. Tambien hemos lanzado demos actualizados de Penumbra: Overture para Mac y Linux que arreglan y mejora el juego, mayormente notable los problemas con las tarjetas ATI HD. Las actualizaciones para la version completa de Penumbra: Overture tendrían que ser lanzadas la semana que viene.

Para aquellos que poseen un Novint Falcon, la version HaptX de Penumbra: Black Plague será lanzada el 28 de Mayo. La version HaptX incluirá una tonelada de geniales caracteristicas especialmente para Falcon, el jugador podrá por ejemplo, apretar los objetos suavemente como las sangrientas tripas de los monstruos!

¿Ansioso por leer mas reviews sobre Penumbra: Black Plague? Podras encontrar algunas en DieHardGameFan, Adventure Corner, Adventure EU, Adventure Classic Gaming, Eurogamer y muchos otros sitios. También hay un review y entrevisa en Adventure Island.

Detalles de Requiem:

New York, USA (16 de Abril del 2008) – Paradox Interactive anunció hoy una expansion para la aclamada serie de horror Penumbra. Como los juegos anteriores proclamados como culto clasico, el independiente equipo de Frictional Games ha desarrollado una expansion.

"Requiem" tendrá características de los juegos anteriores. A medida que Phillip progrese se encontrará con varios personajes de su pasado. Penumbra: Requiem se mete profundamente dentro del mundo del virus y personalidades Tuurngait de los dos previos juegos, Overture y Black Plague. Perdidos amigos de hace mucho tiempo volverán y ayudarán a Phillip en su mision, pero pueden ser realmente de confianza?

"Creimos fuertemente en este equipo y sus habilidades desde el principio y ahora que la serie de Penumbra se ha convertido en un gran "hit" en el mundo entero, para los que dudaban hemos probado que estaban equivocados", dijo Fredrik Wester, Ejecutivo Vice Presidente a Paradox Interactive. "Por lo tanto, fue algo sin pensar para nosotros firmar esa expansion, y estamos convencidos que los fans de la serie estarán igual que emocionados que nosotros acerca de las noticias!"

En el bizarro mundo de Penumbra: Requiem, los jugadores experimentaran otra aventura psicológica horrorífica en un nivel no visto en Penumbra: Black Plague. Esta vez, decidir que es real y que no va a ser aún mas dificil y no siempre creer en tus sentidos será escencial para sobrevivir.

"Despues del lanzamiento de Penumbra: Black Plague nos dimos cuenta que habíamos aun dejado algunas ideas sin terminar entre los detalles e historia que queríamos implementar. Una expansion como esta dará un final perfecto a la serie que nos ha dado mucho a nosotros y a los jugadores", dijo Jens Nilsson, Co-fundador de Frictional Games.

Aclaro: Es una fea traducción que realicé sobre las últimas noticias de Frictional Games.

Espero que les agrade tanto como a mí la llegada de la expansión Penumbra: Requiem .

PD: Frictional Games agregó que para jugar Requiem se debe tener Black Plague.