Instalar LibreOffice 3.6.0 RC4 en español en Ubuntu

Hace una semana les informé sobre la RC2 de LibreOffice 3.6.0. Desde ayer está disponible la RC4 de LO.
Recuerden que todavía no es versión final por lo que está sugerida para evaluación y QA testing.

Quienes quieran instalarla, deben seguir estos sencillos pasos:

1. Si tenemos una versión previa de LO, la desinstalamos (desde la terminal)

sudo apt-get remove libreoffice*

2. Desde http://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ bajamos los archivos que correspondan a la arquitectura de nuestra pc.

Para sistemas de 32 bit:

LibO_3.6.0.4_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz
LibO_3.6.0.4_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz
LibO_3.6.0.4_Linux_x86_helppack-deb_es.tar.gz


Para sistemas de 64 bit:

LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz
LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_langpack-deb_es.tar.gz
LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_helppack-deb_es.tar.gz


3. Nuevamente desde la terminal (asumiendo que se descargaron y descomprimieron en la carpeta Descargas):

3.1 Instalación de LO en inglés

cd ~/Descargas
cd LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_install-deb_en-US
cd DEBS
sudo dpkg -i *.deb
cd desktop-integration
sudo dpkg -i *.deb
cd .. (3 veces)


3.2 Cambio del idioma de la interfaz a español

cd LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_langpack-deb_es
cd DEBS
sudo dpkg -i *.deb
cd .. (2 veces)


3.3 Agregado del helppack en español.

cd LibO_3.6.0.4_Linux_x86-64_helppack-deb_es
cd DEBS
sudo dpkg -i *.deb


Aunque el ejemplo es para sistemas de 64 bit, para el caso de sistemas de 32 bit, el procedimiento es similar.

Espero que les resulte de utilidad. Si algún punto no está claro, me avisan por MP y trato de darles una mano para que ya mismo puedan sacarle provecho a esta suite.

Saludos.