Para consultar el clima desde un terminal se nesecita el paquete weather-util
dijo:

$ sudo apt-get install weather-util


Luego para ejecutar el programa:
dijo:

$ weather -i CODIGO


Al codigo lo podemos consultar en http://weather.noaa.gov/index.html

Seleccionamos el pais y provincia y nos da un codigo:

SANC es de catamarca

SAZM es de Mar del Plata BS AS

SABE es de Buenos Aires

SACO es de Cordoba

yo uso el de catamarca
dijo:

$ weather -i SANC


_______________

Podriamos editar el archivo .bashrc y agregar al final esto:
dijo:

alias clima='weather -i SANC'


reiniciar el terminal y ejecutar el nuevo comando:
dijo:

$ clima



Current conditions at Argentina (SANC) 28-36S 065-46W 454M (SANC)
Last updated May 13, 2009 - 11:40 AM EDT / 2009.05.13 1540 UTC
Temperature: 55 F (13 C)
Relative Humidity: 87%
Wind: from the E (090 degrees) at 6 MPH (5 KT)
Weather: drizzle
Sky conditions: overcast

Espero que les sea util

Fuente