Hola!! posteo esto porque siempre que instalo Mathematica tengo el mismo problema y por lo que leí muchos lo tienen!!!

Problema en Mathematica tecla Alt-Gr


A mi me ocurre con Mathematica 7, pero por lo que leí es un problema usual en todas las ediciones, espero que les sirva!

Básicamente el problema es el siguiente: Cada vez que pulso la tecla Alt Gr (necesaria para poner corchetes y otras cosas esenciales en Mathematica), me pone un espacio con lo que me fastidia la entrada y tengo que estar borrando los espacios para que Mathematica me reconozca lo que le introduzco!!

La solución es muy simple,

sudo gedit /usr/local/Wolfram/Mathematica/7.0/SystemFiles/FrontEnd/TextResources/X/KeyEventTranslations.tr



Vamos a donde dice EventTranslations[{ y debajo de esto escribimos literalmente

Item[KeyEvent["ISO_Level3_Shift"],
FrontEndExecute[{FrontEnd`NotebookWrite[FrontEnd`InputNotebook[],
Sequence[], After]}]
],



Reiniciamos Mathematica y listo!!!