La reciente noticia de que Draon Ball Z Kai ya está en México para inciar sudoblaje en para toda la región nos alegró a todos; y más cuando Irwin Daayán (directordel proyecto) anunciará que se encargaría de reunir a todo el staff original que dobló la serie en los añorados 90's.
Sin embargo este fin de semana se registró la primera mala noticia cuando el seiyû mexicano Eduardo Garza informaba en Twitter que no le habían respetado ser la voz de Krilin.

Pero sin duda la peor noticia se ha dado hoy, pues el mismo Daayán ha anunciado en su Twitter que ha tenido que dar inicio a un casting para buscar voces para el personaje antes mencionado, y los poderosos saiya-jin Gokû y el sr. Vegeta.

Twitter - Irwin Daayá
"Hoy comencé el casting para los personajes de Gokû, Vegeta y Krilin... No se llegó a un arreglo con actores, cliente y empresa. Lo siento múcho, créanme... Yo quisiera que fueran los originales, pero no se arregló"

La verdad es que la nota nos viene como un balde de agua fría a todos aquellos que crecimos admirando a Gokû y compañía. De hecho en lo personal ya he pedido casi todo el interés que tenía por ver la serie, e incluso me atrevo a decir que tiene grandes posibilidades de fracasar.
Y esque sin duda los clásicos "Ayayayay" de Gokû o "Insecto" del sr. Vegeta ya no serán los mismos. Pues no dudo que las nuevas voces intentarán imilar a las clásicas generando así que uno las compare constantemente y por ende las rechace.
En fin, ya poco se puede decir pero sólo esperemos que no se comiencen a fugar más voces.

SEGÚN DAYAÁN: LA CULPA ES DE FUNIMATION



Irwin Dayaán, director responsable del director de doblaje para Dragon Ball Z Kai en nuestra región ha dado a conocer más detalles sobre el avanzar del proyecto, siendo la principal el hecho de que la voz original de Piccolo ya está confirmada con Carlos Segundo.
Además Dayaán también se ha encargado en señalar a los responsables de la mala noticia sobre las voces originales de Gokû y el sr. Vegeta, que no son otros mas que la distribuidora de anime Funimation, quienes encargaron este proyecto a la gente Art Sound. Dejando al director como el responsable de la calidad pero no de las desiciones.
Finalmente Irwin dejó entre ver que aún hay posibilidades para qeu Krilin recupere la voz de Eduardo Garza, quien participó en el casting realizado ayer. Pero bueno, esperemos que Funimation ya no siga fastidiando.


Les pedimos un favor a todos aquellos que desean que dragon ball kai tenga las voces originales, porfavor es ahora o nunca deben poner su peticion aqui: