Demos unos minutos para recordar a un grande de la historia. Mark Twain

Sus mejores frases

Mark Twain. un grande

"Aléjate de la gente que trata de empequeñecer tus ambiciones. La gente pequeña siempre hace eso, pero la gente realmente grande, te hace sentir que tú también puedes ser grande."

"A los generosos les hace felices ver a otros felices; los avaros no proceden igual, porque pueden conseguir una felicidad mil veces mayor no haciéndolo. No existe otra razón."

"A mi edad cuando me presentan a alguien ya no me importa si es blanco, negro, católico, musulmán, judío, capitalista, comunista... me basta y me sobra con que sea un ser humano. Peor cosa no podría ser."
Alternativa: "Yo no pregunto de qué raza es un hombre, basta que sea un ser humano, nadie puede ser nada peor."

"Sometimes too much to drink is barely enough."
Traducción: "A veces demasiada bebida apenas es suficiente."

"Cada vez que se encuentre usted del lado de la mayoría, es tiempo de hacer una pausa y reflexionar."

"Buy land. They've stopped making it."
Traducción: "Compra tierra. Han dejado de producirla."

"When I was younger, I could remember anything, whether it had happened or not."
Traducción: "Cuando era joven podía recordar cualquier cosa, hubiera sucedido o no."

"Cuando yo tenía catorce años, mi padre era tan ignorante que no podía soportarle. Pero cuando cumplí los veintiuno, me parecía increíble lo mucho que mi padre había aprendido en siete años".

"De entre todas las criaturas los humanos son las más detestables, pues son las únicas criaturas que inflingen dolor por entretenimiento, sabiendo que están causando dolor."

"Of all the things I've lost, I miss my mind the most."
Traducción: "De todas las cosas que he perdido la que más extraño es mi cordura."

"Dentro de veinte años, estarás más decepcionado por lo que no hiciste que por lo que hiciste."
Fuente: Cita de portada de Microsiervos (23/05/2010).

"Dejar de fumar es fácil. Yo ya lo dejé como 100 veces."

"Di siempre la verdad, así no tendrás que recordar lo que has dicho."

"El arte de vivir consiste en conseguir que hasta los sepultureros lamenten tu muerte."

"El banquero es un señor que nos presta el paraguas cuando hay sol y nos lo exige cuando empieza a llover."

"El hombre es el único animal que come sin tener hambre, bebe sin tener sed y habla sin tener nada que decir."

"El hombre es la criatura que Dios hizo al final de una semana de trabajo, cuando ya estaba cansado."

"El hombre es un experimento; el tiempo demostrará si valía la pena."

"The report of my death was an exaggeration."
Traducción: "La noticia de mi muerte fue una exageración."
Notas: Telegrama enviado al New York Journal en junio de 1897, desmintiendo el obituario de su muerte.

"El paraíso lo prefiero por el clima; el infierno por la compañía."

"El trabajo es todo lo que se está obligado a hacer; el juego es lo que se hace sin estar obligado a ello".

"I have been through some terrible things in my life, some of which actually happened."
Traducción: "En mi vida he pasado a través de cosas terribles, algunas de las cuales sí sucedieron."

"In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their language."
Traducción: "En París solo se me quedaron mirando cuando les hablé en francés; en verdad nunca logré que esos idiotas entiendan su propio idioma."

"It is the prohibition that makes anything precious."
Traducción: "Es la prohibición lo que hace que cualquier cosa sea preciosa."

"Es mejor tener la boca cerrada y parecer estúpido que abrirla y disipar la duda."

"Hay tres clases de mentiras: las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas."

"He descubierto que no hay forma más segura de saber si amas u odias a alguien que hacer un viaje con él."

"Honestidad: la mejor de todas las artes perdidas."

"He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster. And if you gaze for long into an abyss the abyss gazes also into you."
Traducción: "El que lucha con monstruos debe tener cuidado de no convertirse en un monstruo. Y si miras fijamente durante mucho tiempo a un abismo el abismo también mira dentro de ti."

"It is better to be a young June-bug than an old bird of paradise."
Traducción: "Es mejor ser un escarabajo joven que una vieja ave del paraíso."
Fuente: Cita de portada de Flickr.

"La gran diferencia entre un gato y un mentiroso es que el gato apenas tiene nueve vidas."

"History does not repeat itself, but it does rhyme."
Traducción: "La historia no se repite, pero rima."

"La mejor manera de alegrarte es intentar alegrar a alguien."

"Wagner's music is better that it sounds."
Traducción: "La música de Wagner es mejor de lo que suena."

"The right word may be effective, but no word was ever as effective as a rightly timed pause."
Traducción: "La palabra precisa tal vez sea efectiva, pero ninguna palabra jamás ha sido tan efectiva como un silencio preciso."

"Providence protects children and idiots. I know because I have tested it."
Traducción: "La providencia protege a los niños y a los idiotas. Lo sé porque lo he probado."

"La raza humana tiene un arma verdaderamente eficaz: la risa."

"La verdad es lo más valioso que tenemos, economicémosla."

"Las acciones hablan más alto que las palabras, pero no tan a menudo".

"Reader, suppose you were an idiot. And suppose you were a member of Congress. But I repeat myself."
Traducción: "Lector, imagine que usted fuera un idiota. E imagine que fuera un miembro del Congreso. Pero eso es redundante."

"My mother had a great deal of trouble with me, but I think she enjoyed it."
Traducción: "Mi madre tuvo muchos problemas al criarme... pero creo que lo disfrutó."

"Nací modesto pero me duró poco."

"Nada precisa de ser reformado tanto como las costumbres ajenas."
Fuente: El Mundo (06.08.2000)

"Nadie se desembaraza de un hábito o de un vicio tirándolo de una vez por la ventana; hay que sacarlo por la escalera, peldaño a peldaño."

"Don't go around saying the world owes you a living. The world owes you nothing. It was here first."
Traducción: "No andes por ahí diciendo que el mundo te debe trabajo. No te debe nada, estuvo aquí primero."

"No puedes confiar en tus ojos cuando tienes la imaginación desenfocada."

"Nunca dejes que los que sueñen te hagan cambiar."

"Nunca permití que la escuela interfiriera en mi educación."

"Octubre es uno de los meses particularmente peligrosos para especular en la Bolsa. Los otros son: julio, enero, septiembre, abril, noviembre, mayo, marzo, junio, diciembre, agosto y febrero".

"Para Adán el paraíso es donde estaba Eva."

"Para lograr todo el valor de una alegría has de tener con quien repetirla."

"¿Por qué nos alegramos en las bodas y nos entristecemos en los velatorios? Porque no somos la persona involucrada."

"Get the facts first. You can distort them later."
Traducción: "Primero confirma los hechos. Después puedes distorsionarlos."

"Recogéis a un perro que anda muerto de hambre, lo engordas y no os morderá. Esa es la diferencia más notable entre un perro y un hombre."

"Sé bueno y te aburrirás."

"Se puede andar con una pistola cargada, se puede andar con una pistola descargada; pero no se puede andar con una pistola que no se sabe si está cargada o descargada."

"Si la única herramienta que se tiene es un martillo, pensará que cada problema que surge es un clavo."

"Si la Torre Eiffel representara la edad del mundo, la capa de pintura en el botón del remache de su cúspide representaría la parte que al hombre le corresponde de tal edad; y cualquiera se daría cuenta que la capa de pintura del remache es la razón por la cual se construyó la Torre."

"Si un hombre me retase en alguna ocasión, me lo llevaría con amabilidad y misericordiosamente de la mano a un lugar tranquilo para después matarlo."

"Always do right - this will gratify some and astonish the rest."
Traducción: "Siempre haz lo correcto. Complacerás a algunos y asombrarás al resto."

"Todo hombre es como la Luna: tiene una cara oscura que a nadie enseña."

"Un hombre con una idea nueva es un loco hasta que la idea triunfa."
Alternativa: "El hombre que propone una idea nueva es un chiflado, hasta que se comprueba que la idea era excelente."

"Una persona que no es capaz de expresar buenas ideas es tan inútil como una persona que es incapaz de tenerlas."

"Y así va el mundo. Hay veces en que deseo sinceramente que Noé y su comitiva hubiesen perdido el barco."

"I believe that our heavenly father invented man because he was disappointed in the monkey."
Traducción: "Yo creo que nuestro padre celestial inventó al hombre porque se desilusionó con el mono..."

Mark Twain

Su vida

Langhorne Clemens fue uno de los más famosos escritores y humoristas estadounidenses, conocido por su seudónimo: “Mark Twain”.
Su infancia en el río Missipipescritor mark twainpi tuvo una gran influencia en su obra basada en relatos de aventuras, amigos y su infancia. Poseedor de estilo propio y humor característico que supo utilizar para retratar la realidad de su país a mitad del siglo XIX, consagrándose como un gran exponente de la literatura y el periodismo. Próximamente su vida será llevada a la pantalla del cine de la mano del actor y director Clint Eastwood.
El salto a la popularidad

mark twain un grande

mark twain un grande lejos

mark twain un gran politico

mark twain un buen ejemplo

mark twain es un ejemplo

mark twain nuestro ejemplo

Mark Twain. un grande

Mark Twain

mark twain un grande



“Aléjate de la gente que trata de empequeñecer tus ambiciones. La gente pequeña siempre hace eso, pero la gente realmente grande, te hace sentir que tú también puedes ser grande”. (Mark Twain)
Nació en el año 1835 en una pequeña aldea de Florida (Missouri), llamada Monroe County, al cumplir los 4 años de edad su familia se trasladó a Hannibal (Missouri), un puerto fluvial en el Mississippi, donde asistió a la escuela pública hasta sus 13 años. Tras el fallecimiento de su padre en marzo de 1847 a causa de una neumonía, ingresó a trabajar como aprendiz en dos imprentas, llegando a ser tipógrafo. En 1851 publicó sus primeras notas referidas a relatos de viajes, en el diario de su hermano llamado “Hannibal Journal”, trabajó en distintas imprentas de ciudades como Keokuk, Iowa, Nueva York, entre otras y como piloto de un barco de vapor por el Misissippi. En 1861, durante la Guerra de Secesión se alistó por un breve período como soldado en el ejercito Confederado y al finalizar ese año junto a su hermano, trabajó en las minas de plata en Nevada. En 1862 comienza a trabajar como periodista en el Territorial Enterpris de Virginia City (Nevada) y finalmente en 1863 empieza a firmar bajo el seudónimo de “Mark Twain”, una expresión utilizada en la zona del Misissippi cuyo significado es “dos brazas de profundidad” (el calado mínimo necesario para la buena navegación). Se traslada a San Francisco y en 1864 comienza a frecuentar a otros escritores como Artemus Ward y Francis Bret Harte quienes lo animan en su trabajo y aprende sobre el negocio de las conferencias. En 1865 cobra fama en todo el país su relato “La célebre rana saltarina del condado de las Calaveras", basado en su experiencia en las minas de oro de California, otorgándole un gran nivel de popularidad y marcando el inició de una vasta carrera como escritor .
La consagración

"Siempre haz lo correcto. Complacerás a algunos y asombrarás al resto”. (Mark Twain)
En 1867 Mark Twain pronuncia conferencias en Nueva York y viaja a Europa y Tierra Santa, experiencia que en el año 1869 inspira su libro “Los inocentes en el extranjero”. En el año 1870, se casa con el gran amor de su vida, Olivia Langdon, luego de una breve estancia en Buffalo (Nueva York), se radican en Hartford (Connecticut). Entre 1870 y 1880 escribe gran parte de sus mejores obras pero indiscutiblemente las que lo consagraron hasta la actualidad son “Las aventuras de Tom Sowyer” (1876) en donde describe la infancia en un pueblo a orillas del Mississippi y “Las aventuras de Huckleberry Finn “(1884) la secuela de Tom Sawyer, que ha sido considerada la obra maestra de Mark Twain. Entre sus obras se puede mencionar además:
casa de mark twain en hartford “Una vida dura” (1872) en donde rememora sus experiencias como periodista y buscador de oro.

“Un vagabundo en el extranjero” (1880) en donde narra un viaje a pie entre la Selva Negra, en Alemania, y los Alpes suizos.

“Príncipe y mendigo” (1882), es un libro juvenil, que basa su trama argumental en el intercambio de identidades en la Inglaterra de los Tudor.

“Vida en el Mississippi” (1883) combina el recuento autobiográfico de sus experiencias como piloto de barco con una visita al Mississippi veinte años después.

“Un yanqui en la corte del Rey Arturo” (1889) satiriza la opresión en la Inglaterra feudal.

“Viajes alrededor del mundo siguiendo el ecuador” (1897) es el resultado de su experiencia en la gira de conferencias que realizó por todo el mundo.

“Wilson” (1894), es una novela sobre un asesinato, que tiene como trasfondo el racismo.

“Recuerdos personales de Juana de Arco” (1896), corresponde a una biografía sentimental.

Además, escribió otros cuentos, como "El corruptor de Hadleyburg" (1899) y "Oración de guerra" (1905), ensayos políticos, así como el manuscrito "El extranjero misterioso" y numerosas notas autobiográficas.
La despedida

“En mi vida he pasado a través de cosas terribles, algunas de las cuales si sucedieron”. (Mark Twain)
En el año 1884 funda la empresa editora Charles L. Webster and Company, publicando numerosos libros tanto de su autoría como de otros, casi 10 años después, en 1893 una inversión en un nuevo tipo de linotipia (imprenta automática) lo arruina económicamente y para sobrellevar esta situación se embarca en una gira de conferencias por todo Estados Unidos y el mundo con el fin de obtener fondos. Pero no solo la bancarrota oscurece su vida, también una seguidilla de hechos desafortunados en su familia como la muerte de dos de sus hijos y la invalidez que asedió a su esposa, que finalmente muere en 1904. Grabando en sus obras amargura y pesimismo en las décadas de 1890 y 1900. En los últimos años de su vida consiguió ser reconocido mundialmente, recibiendo en 1904, el doctorado Honoris Causa por la Universidad de Oxford (Inglaterra). Muere en Nueva York, el 21 de abril de 1910.
Obras de Mark Twain:

La célebre rana saltarina del distrito de Calaveras (1865)
Los inocentes en el extranjero (1869), libro de viajes satírico.
Memorándum de Mark Twain : desde la galaxia (1871)
Una vida dura (también traducido como Pasando fatigas) (1872)
Un sueño raro (1872)
Cuentos humorísticos originales de Mark Twain (1872)
Los inocentes en su país (1872)
La edad dorada (1872)
Relatos cortos (1874)
Relatos cortos : nuevos y antiguos (1875)
Las aventuras de Tom Sawyer (1876), novelización sobre algunos personajes de la infancia del autor en Hannibal.
Viejos tiempos en el Misisipi (1876)
Los hechos relativos a la reciente orgía de crímenes en Connecticut (1877)
Una excursión tranquila (1878)
Taladrad, hermanos, taladrad (1878)
Los perros del ocaso (1878)
Un vagabundo en el extranjero (1880)
Una aventura curiosa (1881)
Príncipe y mendigo (1882), novela histórica.
El robo del elefante blanco (1882)
Vida en el Misisipi (1883), autobiográfica.
Las aventuras de Huckleberry Finn (1884), considerada la primera novela moderna de la literatura norteamericana.
Un yanqui en la corte del Rey Arturo (1889), fantasía histórica que encubre una crítica a la sociedad contemporánea
Datos para reconstruir los recuerdos de Mark Twain (1891)
El conde americano (1892)
Narraciones humorísticas (1892)
El billete de un millón de libras esterlinas (1893)
Tom Sawyer a través del mundo (1894)
Cabezahueca Wilson (1894), narración determinista cuyo fin es atacar la esclavitud.
Recuerdos personales de Juana de Arco (1896)
Tom Sawyer Detective (1897)
Viajes alrededor del mundo siguiendo el ecuador (1897), libro de viajes.
Los sinsabores de la vida humilde (1900)
El hombre que corrompió a una ciudad (1900)
Inglés como se lo enseñan (1901)
A la persona sentada en la oscuridad (1901)
Dos detectives ante un barril (1902)
Mi Primera Experiencia Literaria, con Otros Ensayos e Historias (1903)
Cuento de un perro (1904)
Extracto del diario de Adán (1904)
Soliloquio del rey Leopoldo : una defensa de su dominio del Congo (1905)
Diario de Adán y Eva (1906)
¿Qué es el hombre? (1906)
Un legado de 30.000 dólares (1906)
La historia de un caballo (1907)
¿Ha muerto Shakespeare? (1909)
El Jubileo de la reina Victoria (1910)
Carta a los pioneros de California (1911)
El forastero misterioso ( 1916)
La curiosa república de Gondour y otros extraños relatos cortos (1919)
Autobiografía, (1924) póstuma.

Cuentos:

El corruptor de Hadleyburg (1899)
Oración de guerra (1905)
los diarios de Adán y Eva

mark twain un grande lejos

mark twain un gran politico