Para cargar archivos a este MP4 sin necesidad de instalar el Windows Media 11, evitandote el engorro de las validaciones, debés entrar al menu:

Ajustes -> Preferencias de conexión de PC y seleccionar MSC.

El reproductor se conectará como una unidad flash usb cualquiera y directamente copiás los archivos a las carpetas correspondientes.

Perdón si ya fue posteado pero no lo encontré.
Saludos!

Fuente: experiencia propia