Propiedad de la policía / entrevista transcripta.

Hola, fieles amigos taringueros, hoy los quiero deleitar con un creepy sacado de r/nosleep, posteado por u/butcherface (NO es butcherface, es un tipo que se puso ese nombre por lo mucho que le gustó la historia, y de hecho, esta historia está relacionada) y traducido por mí.

La historia se llama
"PROPIEDAD DE LA POLICIA / ENTEVISTA TANSCRIPTA / XXXXX 2 / NO ELIMINAR"

Espero que les guste :3

→ Post dedicado a @_Pesi que me encanta y siempre me saca una sonrisa y akldjaskldjasd<3




Propiedad de la policía / entrevista transcripta.


____________________________________________

depreynolds78@yahoo.com to XXXXXXXXXXXXX@gmail.com

Acá está lo que me pediste. Casi me atrapan, así que espero que te lo metas en el culo. Manipular evidencia es un crimen serio. Ahora dejá a mi esposa en paz, loco de mierda. YA NO TE DEBO NADA. MANTENETE ALEJADO DE MI ESPOSA, DE MI HIJO Y DE MI CASA, ME ESCUCHASTE?

____________________________________________

EVIDENCIA DEL DEPARTAMENTO DE POLICIA DEL CONDADO DE POLK. NO ELIMINAR

ENTREVISTA TRANSCRIPTA. INVESTIGACION EN DESARROLLO. "BUTCHERFACE"

PERSONAS LICENCIADO MICHAEL TAYLOR / TESTIGO D "XXXXX"

20120816 09:52AM PAGINA 1/2

[TAYLOR] Hola. Muy encantado de conocerte.

[XXXXX] Hola.

[TAYLOR] Te puedo alcanzar un vaso de agua, o algo? Tengo caramelos del halloween anterior.

[XXXXX] Estoy bien.

[TAYLOR] Seguro? Tengo sugus, mogul...

[XXXXX] Seh, estoy bien.

[XXXXX EXHALA]

[TAYLOR] Ok. Nada más ponete comodo--estás seguro acá.

[XXXXX PARECE MEDIANAMENTE AGITADO, MUEVE SU PIERNA DERECHA INTANQUILO]

[TAYLOR] Cómo estás hoy? Parecés estar bastante bien por haber salido del hospital sólo hace dos semanas.

[XXXXX] Seh. había una buena enfermera en [???]

[TAYLOR] Qué bueno oir eso. Conozco a la Srita. XXXXXXXXX personalmente. Fue a la secundaria con mi esposa, en realidad.

[XXXXX] Hm.

[SONIDO DE CLICK DE UNA LAPICERA]

[??? ININTELIGIBLE]

[XXXXX] Linda oficina.

[TAYLOR] Gracias. De hecho, no llevo mucho acá. Estuve en la más chiquita cruzando el pasillo hasta el jueves. Mi amigo, el Sr XXXXXXXXXXX se jubiló. Este es de hecho su escritorio de caoba. 34 años.

[XXXXX] Hm

[TAYLOR] Lamento que te hayas perdido la fiesta.

[:12 SEGS SIN DIALOGO]

[XXXXX] Me gustan tus libros. Game of Thrones. Bastante grosso.

[TAYLOR] Estoy de acuerdo. Fui un fan de G. R. R. Martin durante por unos años.

[:43 SIN D]

[XXXXX] Supongo que estoy acá para hablar de lo que pasó?

[TAYLOR] Ese es el ...objetivo final, pero entiendo que te sea dificil contar tu experiencia. Tengo todas las intenciones de tomar esto con tanto tiempo como necesites.

[XXXXX] Me gustaría continuar y contarlo mientras está fresco. No quiero olvidarme de nada. Bueno--

[TAYLOR] Hmm?

[XXXXX] Sí que quiero olvidar, pero no quiero omitir nada.

[TAYLOR] Okay. Bueno! A toda prisa, procedamos. ... Qué recordás de los tres meses anteriores, excluyendo tu tiempo consciente en el hospital?

[XXXXX] Escuché que ellos ...me pusieron en coma?

[TAYLOR] Te indujeron al coma. Extendieron tu inconsciencia así podían estabilizarte. Un procedimiento común, desafortunadamente, especialmente para alguien en tu condición física.

[XXXXX] Oh. ... [:21 SIN D] En realidad no recuerdo mucho de los policías encontrándome. Todo lo que recuerdo fue lo bien que se sintió sacarse la cadena.

[TAYLOR] Cadena?

[XXXXX] Seh. Escuché a alguien decir que era una cadena, de esas para atar troncos. Tan grande como mi tobillo. Le estaba hablando al hombre de la cama de al lado y me dijo que la cadena era tan pesada que los médicos tuvieron que inyectarme algo en el cuello para hacer que mis músculos se relajaran lo suficiente como para dejarme recostar boca arriba.

[TAYLOR] Inusual.

[XXXXX] Supongo. Según la Srita. XXXXXXXXX la tuve por un mes y medio.

[XXXXX EXHIBE POSTURA PROTECTORA. SE SIENTA APOYANDO SOLO EL PIE IZQUIERDO, CRUZA LOS BRAZOS]

[TAYLOR] Bueno, yo estaría muy feliz de no ya no tenerla.

[XXXXX] No recuerdo mucho antes de eso. Dormí mucho. No tenía mucho más para hacer después de que él se fue y estaba muy cansado.

[TAYLOR] Estoy muy sorprendido de que hayas sobrevivido estando solo ahí abajo. Debés ser un joven inteligente.

[XXXXX] Supongo. Él había instalado algo que hacía que cayeran gotas de agua... en mi frente. Al principio -- [:13 SIN D] --al principio no podía soportarlo.

[TAYLOR] Entiendo. Lamento mucho que hayas tenido que soportar eso.

[XXXXX] Después de haberme mareado, pude beberla. Recordé algo que vi en la tele. uno de mis shows favoritos. "A prueba de todo". ... Bear dice que podés estarte un rato sin comida pero sin agua vas a morir en un par de días.

[TAYLOR] Ese es uno de mis shows favoritos también.

[XXXXX] Seh.

[:26 SIN D]

[TAYLOR] XXXXX, Me gustaría proceder por el principio. Si eso te parece bien, genial. Hacia cuando encontraste la cinta de video.

[XXXXX EXHALA] Okay. [:12 SIN D] Mi amigo XXXX y yo estábamos hablando cuando volvíamos de la tienda en la calle XXXXXXXXX, y nos detuvimos a tirar piedritas a un cartel por un minuto mientras esperábamos a que el semáforo cambiara. Me quedé sin buenas piedras y empecé a buscar en el tunel por la alcantarilla. Ahí es cuando vi la bolsa.

[TAYLOR] Una bolsa?

[XXXXX] Seh, era una bolsa de-- una vieja bolsa de Walmart, viste. Igual no estaba ni mojada ni sucia, así que la levanté para ver qué había dentro.

[TAYLOR] (???)

[XXXXX] Pensé que iba a haber plata adentro. Solía ordenar los changuitos en el Kmart un par de años atrás y a veces encontraba cosas en el estacionamiento. Videojuegos. Plata. Botellas de cerveza. Un día encontré un portafolio lleno de cheques en blanco de un restaurante.

[TAYLOR] Wow. Espero que quiensea que lo haya perdido, lo haya ido a buscar.

[XXXXX] Lo llevé a la recepción, supongo que sí, pero.. [no sé]. Como sea, traté de abrir la bolsa pero el nudo estaba tan ajustado así que la corté. Descubrí que había dieciséis capas.

[TAYLOR] Dieciséis..? Así que estaba adentro de dieciséis bolsas?

[XXXXX] Seh. Así que cuando saqué todas las bolsas, le mostré el vhs a XXXX y nos lo llevamos a casa. Tuve que revolver todo para sacar la tele vieja de mi papá del garaje para verlo ahí.

[TAYLOR] Había algo escrito en la etiqueta del vhs? Quizás algo de alguna naturaleza identificable.

[XXXXX] No creo que hubiese algo escrito ahí... Dibujado, supongo. Era una pequeño dibujo que alguien había rallado en la etiqueta. En realidad no podías verlo a menos que lo sostuvieras correctamente. Era... como... sabés lo que son los masones, no?

[TAYLOR] Sí.

[XXXXX] Se parecía más o menos a eso, pero dado vuelta y redondo en la parte de arriba. Como una V dentro de una C. Como sea, pusimos el vhs y pusimos play, pero no funcionaba.

[TAYLOR] No funcionaba? Estaba en blanco?

[XXXXX] No, tenía algo, pero estaba severamente hecho mierda. Osea, se veía para la mierda. Sólo sombras oscuras moviéndose hacia adelante y hacia atrás y la imagen se veía tan mal que no se parecía a nada. Y sonaba alguien hablando, pero era tan lento y grave que no podías entender nada.

[XXXXX PRODUCE un SONIDO que parece una LLAMADA DE UNA RANA AHOGADA o un GRAVE RUGIDO.] ... Así que después de eso, XXXX quería salir de nuevo, a fumar faso.

[TAYLOR] Un faso? Marihuana?

[XXXXX] ... Sí, señor.

[TAYLOR] Ya veo.

[XXXXX] Fue idea de XXXX. La consigue de su amigo XXXXXX para calmar su náusea. Tiene daño nervioso de un accidente de auto un par de años atrás y tiene problemas al procesar la comida.

[TAYLOR] No tenés que justificarme nada a mí. Estamos en terreno imparcial acá. Nadie te está juzgando. Sólo queremos saber el trasfondo de lo que te pasó a vos.

[XXXXX] ... Okay. ... Así que estábamos sentados en el patio trasero y tenía el vhs en las manos, mirando a la ralladura, y vi algo en el vhs.

[TAYLOR] En el vhs? Como, dentro de él?

[XXXXX] Seh. Podía ver a través de la pequeña ventanita de plástico donde podés ver la cinta adentro. Así que entré a casa y agarré mi bate de beisbol que dejo cerca de la puerta de entrada, y puse el vhs en el patio y le pegué varias veces hasta que se abrió.

[TAYLOR] Dijiste que encontraste un... [RUIDO de PAPELES] ...una llave?

[XXXXX] Seh. Era una llave de una casa vieja y tenía una cosa azul de plástico con forma de diamante que colgaba de ella Yeah. It was an old house key and it had an old blue. Tenía.. un 19 de un lado, y en el otro decía "Country Inn Motel". Hay un solo Country Inn que conozco, y estaba en la calle 78.

[TAYLOR] Okay, ahí va, agarrá uno de estos. Feliz halloween temprano, amigo.

[RUIDO DE ENVOLTURA DE CARAMELO]

[XXXXX] Así que le dejé a mi vieja una nota diciendo que XXXX y yo ibamos a StereoWorld para ver si XXX estaba ahí, porque me estaba diciendo que estaba poniéndole un nuevo par de Rockford Fosgates al auto y quería ver qué tan grossos estaban.

[TAYLOR] Pero parece que tomaste un desvío, hmm?

[XXXXX] Seh.

[XXXXX parece exhibir una RESPIRACION ACELERADA.]

[:21 SIN D]

[XXXXX se aclara la garganta.] El lugar era más asqueroso que la mierda. Putas. Dealers. Uno de esos moteles donde la gente paga la renta por semana y vive ahí.

[TAYLOR, riéndose] Telo.

[XXXXX] Supongo. Supe desde el momento en que llegábamos que no deberíamos estar ahí. Era de ese tipo de lugares. Viste esa sensación que te da cuando... te quedas dormido en el colectivo, y cuando te despertás mirás por la ventana y no reconocés nada, y sólo sabés que no deberías estar ahí y medio como que entrás en pánico?

[TAYLOR] Mm-hmm.

[XXXXX] Llegamos y en serio yo no quería estacionar en el estacionamiento. Fui por la rotonda, pero no paré. Sentía como que todo el mundo nos miraba. Como si... no sé. Osea, sé que había sol y todo, pero juro que cuando estacioné sentía que caminaba en un sótano oscuro sin linterna.

[TAYLOR] Creo que en las viejas novelas policiales, eso se llama "corazonada de las entrañas".

[XXXXX] Qué cagazo. Osea, un cagaz--

[TAYLOR] Está bien.

[XXXXX] --como sea, estacionamos en la estación de servicio de una cuadra y caminamos hacia allá. Buscábamos la puerta con el número 19 y nos tomó un par de minutos porque alguien había pintado arriba del número de la puerta. Creía que era un armario para las cosas de limpieza cuando pasamos de largo la primera vez. ... Así que abrí la puerta con la llave, y cuando iba a empujar para entrar, me di cuenta de que la puerta estaba pintada.

[TAYLOR] Qué? Pintada?

[XXXXX] Sí. Tuve que romperla. Supongo que tuve que "seguir con mis entrañas" como se dice, no? [RISA NERVIOSA]

[TAYLOR] Interesante. [RUIDO de un cuaderno.]

[XXXXX PONE SUS PIES MÁS CERCA DE ÉL] Bueno, había algo empujando del otro lado de la puerta cuando la abrí. Finalmente me di cuenta de que era basura. Por lo que podía ver por entre el espacio de la puerta y el marco, la habitación del motel estaba repleta de basura. Bolsas de comida rápida, tazas, diarios, revistas. Finalmente logré abrir la puerta y miré hacia adentro. Las luces estaban apagadas, y el interruptor no funcionaba, así que le dije a XXXX que mantuviera la puerta abierta.

La basura me llegaba a las rodillas. Hasta donde podía ver, estaba apilada en montones por todo el lugar--todo por encima de la cama de en frente mío, tazas de McDonalds apoyadas arriba de la tele vieja, velas derretidas en la mesita de luz. Había cucarachas en las paredes. Recuerdo eso. Cucarachas en las paredes. Recuerdo eso, qué asco. Odio las cucarachas. Las odio a las cucarachas de mierda esas. Docenas de ellas.

[TAYLOR] Tampoco me gustan a mí.

[XXXXX] Cuando entré completamente, me di cuenta de que había caminos angostos por los que alguien había pasado antes. Uno iba hacia el lado izquierdo de la cama, y otro iba hacia mi izquierda, hacia el baño. Empecé a caminar hacia el baño, y vi algo que yacía en la cómoda de al lado mío. Era un pequeño esqueleto del tamaño de mi mano... Todavía no sé de dónde salió.

No tengo ni idea de por qué entré, pero no podía evitarlo.
Tenía que saber, tenía que verlo con mis propios ojos.

[XXXXX SUSPIRA PRIFUNDAMENTE]

[TAYLOR] Está bien, tomate tu tiempo. Tenemos todo el día.

[XXXXX] Fui al baño y casi vomito. La basura del piso no estaba tan mal, pero la bañera estaba llena de lo más asqueroso--

[:13 SIN D, RESPIRACION TABAJOSA]

--Creo que lo que pasó fue que alguien limpió el minibar y dejó toda la comida en la bañera. Era..esta cosa... lodo marrón, con gusanos que trepaban, y era.. y tenía como jarras y cajas blandas de aspecto enterradas ahí. Me di vuelta para abrir el inodoro así podía vomitar si lo necesitaba, y ahí es cuando lo vi. Había una, una... muñeca inflable sentada en el inodoro.

[TAYLOR] Muñeca inflable, como instrumento sexual?

[XXXXX] Seh. Una boca redonda en forma de O para chupar la pija. O sea--

[TAYLOR] Pelo rubio, tetas de cono, sombra de ojos azul?

[XXXXX suena ALIVIADO.] ...Seh. Pero está desinflada como si llevara ahí sentada un par de semanas. Y está hecha un asco, también, tiene manchas por todos lados, no sé qué son, sólo quiero escapar, le dije a XXXX, "Me voy a la mierda, mantené la puta puerta abierta, correte," y empecé a caminar hacia la entrada del baño--porque ahí, sabés, no había ni una puta puerta--y ahí-- ahí fue cuando escuché el crujido de plástico dentrás de mí.

XXXX grita, "XXXXX, VAMONOS A LA MIERDA," y al mismo tiempo miro por sobre mi hombro, y la puta muñeca inflable se está levantando del inodoro, porque está VACÍA, pero NO, NO TIENE AIRE, HAY UNA PUTA PERSONA ADENTRO, ALGUIEN ESTÁ VISTIENDO A LA MUÑECA INFLABLE COMO TRAJE, y XXXX grita, grita, "DALE, DALE, DALE, DALE" y luego alguien cierra la puerta y--y tengo--

[TAYLOR le da a XXXXX la CAJA DE PAÑUELITOS de su ESCRITORIO.]

[XXXXX] Estoy llorando, y me doy cuenta de que estoy encerrado, hay una luz que viene del baño, y hay alguien parado detrás de la puerta de la habitación del motel, y quiensea que estaba VISTIENDO a la puta MUÑECA INFLABLE detrás mío, ME AGARRA Y NO ME ACUERDO DE NADA MÁS DESPUÉS DE ESO!

20120816 10:26AM PAGINA 1/2

Comentarios Destacados

@Lordr110 +7
Policia
@mvv_10 +5
BUENA AHI CAPO !!!

16 comentarios - Propiedad de la policía / entrevista transcripta.

@_Pesi +2
Ahora lo leo, eu<3
@mvv_10
ay menu<3
@after909 +3
Awww mvv ama a pesi, se gustan, se besan sus bocas ♫♪

(?

muy bueno amiwa, después lo leo.


pd. Game of Thrones
@mvv_10 +1
ay ya venís a posearla(???


ajdslkdj léanlo, me tomó horitas t-t
@after909 +1
@mvv_10 ni que fuera farib para posear cosas (?
@Franc0ux +5
si funca van 10 roberto!
@oldjoke +2
lo descargué pero me pide contraseña que hagooo??????!
@Franc0ux +1
@oldjoke ejecutalo mira, a mi me paso el pass por mp prueba con este (respeta las mayusculas) AnAbAnAnA
@oldjoke +1
@Franc0ux gracias man, ahorita si funca
@Kaiiiii +1
Seh. Una boca redonda en forma de O para chupar la pija. O sea--
JAJA, es genial
@joqui2108 +1
antes de leerlo te digo que las hamburguesas a mi me sacan sonrisas y ne les dedico posts!
ahora me pongo a leer
@Koala- +1
Lo guardo en favoritos para leerlo dentro de unos días cuando me acuerde.
@Koala- +1
Bancame 5.
@mvv_10 +1
leelo
@Koala- +1
La historia del pibe que lo empomó una muñeca inflable.

Grasia amiga
@Ohio_ +1
Y yo leyendo esto a esta hora con lo nerviosa que soy.
sentí a la muñeca esa detrás mio :3
@milkoxss
Leí hasta aquí [TAYLOR] Ok. Nada más ponete comodo--estás seguro acá. cuando este la versión sin modismos me avisan
@mvv_10 +2
La traduje yo misma, soy argentina, mi forma de expresarme es así y no voy a ponerla en neutro, se entiende igual


GRASIAS AMIGITO TARINGUERO +1
@Methadrine- +1
" quería ver qué tan grossos estaban. "

Jajaja dios... +10 <3
@joqui2108 +5
Chris? Dash32? Butcherface? quien sera la muñeca?


Dash32 y la re concha de tu vieja hace como medio año que estoy esperando una parte nueva y el pursuit ese fue una mierda
@mvv_10 +2
HIJO DE PUTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA


ah
@Lordr110 +7
Policia
@mvv_10 +5
BUENA AHI CAPO !!!
@aeternux +1
Y LA PARTE DOS=?????
@mvv_10
No hay tnt
@aeternux +1
@mvv_10 q lastimaaaa prometiaaaa muchoooo!!!!