Si, son parecidos pero cambian las palabras. Por ejemplo en Venezuela: A caballo relagado no se le ve colmillo en Argentina: A caballo regalado no se le miran los dientes
Si, son parecidos pero cambian las palabras. Por ejemplo en Venezuela: A caballo relagado no se le ve colmillo en Argentina: A caballo regalado no se le miran los dientes
Si, son parecidos pero cambian las palabras. Por ejemplo en Venezuela: A caballo relagado no se le ve colmillo en Argentina: A caballo regalado no se le miran los dientes
Si, son parecidos pero cambian las palabras. Por ejemplo en Venezuela: A caballo relagado no se le ve colmillo en Argentina: A caballo regalado no se le miran los dientes
anda cojudo .
venezolanos sonsos
La diferencia es el lexico de cada region, es lo mismo pero con sinonimos
Pero es que esos refranes no son solo venezolanos, son refranes españoles, que sus antiguas colonias heredamos como parte de nuestro idioma. Un refrán venezolano puede ser:
Mas varao q corcho en remolino Después de ojo sacado no vale Santa Lucía Morrocoy no sube a palo ni cachicamo se afeita Cachicamo diciendole a Morrocoy conchuo
Pero es que esos refranes no son solo venezolanos, son refranes españoles, que sus antiguas colonias heredamos como parte de nuestro idioma. Un refrán venezolano puede ser:
Mas varao q corcho en remolino Después de ojo sacado no vale Santa Lucía Morrocoy no sube a palo ni cachicamo se afeita Cachicamo diciendole a Morrocoy conchuo
12 comentarios
no encuentro diferencia
en Venezuela:
A caballo relagado no se le ve colmillo
en Argentina:
A caballo regalado no se le miran los dientes
anda cojudo .
venezolanos sonsos
que???????
La diferencia es el lexico de cada region, es lo mismo pero con sinonimos
http://www.llanomio.com/Musica/dichos.html
Pa' que cojan el minimo los argentinos que se quieran comer la luz y se la den de arrechos llamándonos sonsos
Mas varao q corcho en remolino
Después de ojo sacado no vale Santa Lucía
Morrocoy no sube a palo ni cachicamo se afeita
Cachicamo diciendole a Morrocoy conchuo
Verdad que si? XD Mas criollo está dificil!
Cuando la tecnologia avanza el veguero sufre
Metase a mono y pele la rama
ESTO SI ES VENEZOLANO..!!