► Subtitulé una peli de Skate (Street Dreams)
subtitulos









Eso mismo gente... la peli que subtitulé con mi cuenta anterior ( _V8_ ) la subí online, espero que no me la borren de YouTube por el tema del copyright nada más


Toda la peli está en HD y se puede ver hasta en 720p







Pd= el audio tiene un toque de Delay (retraso) por la conversión y recién me di cuenta, igual es muy poco así que pueden mirar la peli lo más bien











español

skate



Subtitulada por mí en Sony Vegas Pro 8.0


castellano






































PARTE 1:


link: http://www.youtube.com/watch?v=RA1I90c-Lqg







PARTE 2:


link: http://www.youtube.com/watch?v=ivO8pcE2JLc





PARTE 3:


link: http://www.youtube.com/watch?v=HmNWsTghKEA






PARTE 4:


link: http://www.youtube.com/watch?v=C5gHkeNiD10





PARTE 5:


link: http://www.youtube.com/watch?v=vOAsOCZh2-E




PARTE 6:


link: http://www.youtube.com/watch?v=GwcaGZeyfkM






PARTE 7:


link: http://www.youtube.com/watch?v=FFna2asF-2M




PARTE 8:


link: http://www.youtube.com/watch?v=5f_VYB3LkK0






PARTE 9:


link: http://www.youtube.com/watch?v=EloCah37tBU






PARTE 10:


link: http://www.youtube.com/watch?v=qQEHOUmfTlY







PARTE 11:


link: http://www.youtube.com/watch?v=tKCNeAj2EP8








PARTE 12:


link: http://www.youtube.com/watch?v=Nn7EAPh1Z3U















¡Espero que les haya gustado la peli y el subtitulado!.



Cualquier cosa si se la quieren bajar completa (tiene el audio sin delay)
entran a mi blog y ahí tienen el link... y para los que no creen que esta es una nueva cuenta mía
no tengo drama en mostrar capturas del archivo de edición en Sony Vegas


¡Saludos gente!