Hi5 Estados Unidos vs. Hi5 Australia

Hi5 de Estados Unidos vs. Hi5 de Australia

Hi5 Estados Unidos vs. Hi5 Australia hi5 USA

Hace poco tiempo en el canal Discovery Kids notamos que fueron cambiados los integrantes de la versión latina de Hi5 por nuevos caracteres. Muchas madres extrañamos a los antiguos personajes a los que ya estabamos acostumbradas.
Esto me llevo a navegar por internet y buscar más información sobre Hi5:
La versión original de Hi5 fue producida en Australia por "Kids like us", en 1998 después de un gran éxito la serie fue llevada a Estados Unidos en 2003 por sus productores Helena Harris y Posie Graeme-Evans, que sería protagonizada por personas con los mismos roles que en la versión original. En 2007 fue lanzada la versión latina con un doblaje realizado en Chile, con una calidad excelente, hasta el punto que el sseseo del joven Shaun y los timbres y cambios en la voz de los demás integrantes es muy parecido.
Debido a los distintos compromiso de sus integrantes la versión norteamericana se ha suspendido. Discovery Kids compró los derechos de la versión Australiana con los nuevos personajes que estamos viendo. La mayoría de los antiguos integrantes de la versión americana están dedicados a la actuación y al teatro.
hi5 AUS
Cambio que no les ha gustado a muchos de los usuarios
(http://comunidad.tudiscoverykids.com/eve/forums/a/tpc/f/123101243/m/784109415).


Los primeros integrantes de la versión Australiana de Hi5 obtuvieron una fama que no podemos imaginarnos, pero como no los conocía quise buscar y comparar con sus pares norteamericanos (a los cuales les tomé mucho cariño), aunque fueran doblados, sus gestos captaban la atención de público infantil latino.

Pude conseguir este cuento que es interpretado por los australianos y los estadounidenses, pero no pude conseguir una versión latina del mismo, pero vamos a compara las actuaciones y gestos a ver cuál les gusta más. El cuento es "Queen bee" (la abeja reina).

Versión EEUU:

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=RH3ttK-IZ5M

Versión australiana:

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=mEyUrlVzwr8

La canción "Colores" en la versión norteamericana

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=UihyRadK-UI

"Colores" versión australiana:

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=_exrus-snZw

Y en versión latina (mi favorita)

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=Ghu6ynBomlg


Y estos son los nuevos chicos de Hi5 (con nuevas canciones), vamos a ver si logran ganarse al público de este continente.

link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=IDx3JLLxB1A

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Hi-5
http://www.tudiscoverykids.com/personajes/hi5/
http://blogdehi5.blogspot.com/search/label/HISTORIA%20HI-5

Fuentes de Información - Hi5 Estados Unidos vs. Hi5 Australia

Dar puntos
26 Puntos
Votos: 4 - T!score: 6.5/10
  • 0 Seguidores
  • 27.800 Visitas
  • 1 Favoritos

7 comentarios - Hi5 Estados Unidos vs. Hi5 Australia

@ElFernand Hace más de 4 años
Qué interesante! Mis hijos siempre ven este programa y nunca había reparado que los yankis realmente estaban imitando. Aunque noto que la copia resultó mejor que el original; mira que los australianos eran un grupo de "viejos". Felicitaciones por tan ardua labor ya que investigaste e incluiste textos, fotos, videos... una pena que sea un inofensivo novato, sin puntos para compensar tu gran esfuerzo. Mientras tanto caritas felices, de mi parte y de mis hijos, para ti:
@BioAlex Hace más de 4 años
bueno, no encontré algún post más interesante que éste hoy, así que te dejo +10
@ElFernand Hace más de 4 años
Ahora que puedo, todos mis puntos de hoy para ti...
@ricardogp Hace más de 4 años
TOP..!!
@luchou009 Hace más de 4 años
los australianos son pasas
@acc_4 Hace más de 11 meses
YO ME QUEDO CON LA VERSION EEUU...POR QUE LA AUSTRALIANA Y LA NUEVA APESTA....