Check the new version here

Popular channels

Autores desconocidos.. 1ra Parte

Hola, la intención es hacer una recorrida a través de la vida de autores poco conocidos o poco difundidos y de sus experiencias que han quedado plasmadas en algunas de las mejores obras de la literatura mundial, suponiendo ésta la primer parte, de ser bienvenida vendrán otras, les dejo algo de música para conocer a nuestro autor de hoy..





Lin Yutang






Un poco de info acerca de Lin..

Nació el 10 de Octubre de 1895 en el suroeste de China(En la ciudad de Xiamen, Pcia de Fujian), una región montañosa que le influyó de tal forma que se consideraba hijo de las montañas. Su padre era un pastor cristiano.


Estudió en la universidad de Shanghái, y obtuvo una beca para el doctorado en la Universidad de Harvard. No obstante abandonó pronto Harvard para irse a Francia y finalmente a Alemania, donde se doctoró por la Universidad de Leipzig. De 1923 a 1926 enseñó literatura inglesa en la universidad de Pekín.

Universidad de Shanghái en 1930



El Dr. Lín fue un gran activista para la expansión de la literatura china en Occidente. Además desarrolló un nuevo sistema para escribir chino con caracteres latinos y una nueva forma de indexar los caracteres del chino. Tras 1928 vivió en EE. UU., donde sus traducciones de textos chinos fueron muy populares; su obra fue un intento de establecer un puente entre las culturas occidental y oriental y fue nominado varias veces al Nobel.

Él estaba interesado en mecánicos. Puesto que el chino es carácter-haber basado más bien que una lengua alfabeto-basada, con muchos millares de caracteres separados, él ha sido siempre difícil de emplear tecnologías la impresión modernas. Por muchos años fue dudado que a Máquina de escribir china podía ser inventado. Lin, sin embargo, trabajado en este problema por décadas y subió eventual con una máquina de escribir realizable -- traído al mercado en el medio de la guerra con Japón.
Su esposa, Lin Tsui-feng era a cookbook sea autor que recetas auténticas hicieron mucho para popularizar el arte de la cocina china en América. El Dr. Lin escribió una introducción a una de las colecciones ella y su de Lin Hsiang Ju (林相如) de la hija de recetas chinas. Su segunda hija, Lin Tai-Yi (林太乙) era el redactor general del chino Resumen de los lectores de 1965 hasta su retiro adentro 1976.

El Dr. Lin fue enterrado en su hogar adentro Yangmingshan, Taipei, Taiwán. Su hogar se ha dado vuelta en a museo, que es funcionada por Taipei-basado Universidad de Suchow.

link: http://www.youtube.com/watch?v=http://www.youtube.com/watch?v=S1bqd3f9Mx0&feature=related


Sus primeros dos libros, Mi país y mi gente (吾國吾民) (1935) y La importancia de vivir (生活的藝術) (1937), escritos en inglés, le supusieron el reconocimiento internacional.



Sus Obras:

(1935) Mi país y mi gente, Reynal & Hitchcock, Inc., (un libro de día de Juan)
(1936) Una historia de la prensa y opinión pública en China, Kelly y Walsh
(1937) La importancia de vivir, Reynal & Hitchcock, Inc., (un libro de día de Juan)
(1938) La sabiduría de Confucius, Casa al azar, la biblioteca moderna
(1939) Momento en Pekín, una compañía del libro de día de Juan
(1940) Con amor y ironía, una compañía del libro de día de Juan
(1940) Hoja en la tormenta, una compañía del libro de día de Juan
(1942) La sabiduría de China y de la India, Casa al azar
(1943) Entre los rasgones y la risa, una compañía del libro de día de Juan
(1944) El Vigil de la nación, una compañía del libro de día de Juan
(1947) El genio gay: La vida y los tiempos de Su Tungpo, una compañía del libro de día de Juan
(1948) Familia de Chinatown, una compañía del libro de día de Juan
(1948) La sabiduría de Laotse, Casa al azar
(1950) En la sabiduría de América, una compañía del libro de día de Juan
(1951) Viuda, monja y Courtesan: Tres Novelettes del haber traducido chino y haber adaptado por Lin Yutang, una compañía del libro de día de Juan
(1952) Historias cortas chinas famosas, Retold por Lin Yutang, una compañía del libro de día de Juan
(1953) La puerta de Vermilion, una compañía del libro de día de Juan
(1955) El mirar más allá, Prentice Pasillo (publicado en Inglaterra como La isla inesperada, Heinemann)
(1957) Señora Wu, World Publishing Company
(1958) El nombre secreto, Farrar, Straus y Cudahy
(1959) La manera de la vida china, World Publishing Company
(1959) De Pagan al cristianismo, World Publishing Company
(1960) Pekín imperial: Siete siglos de China, Editores de la corona
(1960) La importancia de entender, World Publishing Company
(1961) El Peony rojo, World Publishing Company
(1962) El placer de un disidente, World Publishing Company
(1963) Enebro Loa, World Publishing Company
(1964) El vuelo de Innocents, G. P. Hijos de Putnam
(1973) Diccionario Chino-Inglés del uso moderno, Universidad del chino de Hong Kong

Trabajos de Lin Tsuifeng (“señora de Lin Yutang " y su hija Lin Hsiang Ju

* (1956) El cocinar con el sabor chino, Prentice Pasillo (co-escrito con Lin Hsiang Ju)
* (1960) Secretos de cocinar chino, Prentice Pasillo (co-escrito con Lin Hsiang Ju)
* (1972) Gastronomía china, Publicaciones de la pirámide; reimpresión 1977: Apoyo Jovanovich de Harcourt (co-escrito con Lin Hsiang Ju, con una introducción por el Dr. Lin Yutang)
* (1996) El arte de la cocina china, Tuttle (a retitled la edición de 1972 Gastronomía china, co-escrito con Lin Hsiang Ju, con una introducción por el Dr. Lin Yutang)

Trabajos de su segunda hija Lin Tai-Yi

* Biografía de Lin Yutang
* Calle de oro del disco
* La reina y el I
* Hija de Lin segundo
* ¿Cómo usted hace?





Algunas frases y fragmentos de "La importancia de vivir"




"No es la verdad lo que engrandece al hombre, sino el
hombre lo que engrandece a la verdad."
CONFUCIO.

"Solamente quienes toman sosegadamente aquello por lo cual se atarea la gente del mundo pueden atarearse por aquello que la gente del mundo toma sosegadamente."
CHANG CH' AO




"Este es un testimonio personal, un testimonio de mi propia experiencia de pensar y de vivir. no lleva la intención de ser objetivo ni tiene pretensión de establecer verdades eternas. en verdad, desprecio casi las pretensiones de objetividad en filosofía; lo que vale es el punto de vista. me hubiera gustado llamarle "una filosofía lírica", empleando la palabra "lírica” en el sentido de perspectiva sumamente personal e individual. pero sería ése un nombre demasiado hermoso y debo renunciar a él, por temor a apuntar demasiado alto y llevar al lector a esperar demasiado, y porque el principal ingrediente de mi pensamiento es la prosa llana, un nivel más fácil de mantener porque es más natural. muy contento estoy de no sobresalir, de aterrarme al suelo, de ser semejante a la tierra. mi alma serpentea cómodamente en la tierra y la arena, y es feliz. a veces, cuando se embriaga uno con esta tierra, el espíritu parece tan ligero que cree que es el cielo. pero en la realidad pocas veces se alza dos metros sobre el suelo."





"A menudo he pensado en fórmulas por las cuales se puede expresar el mecanismo del
progreso humano y del cambio histórico. me parecen ser así:


realidad - sueños = un ser animal.
realidad + sueños = un dolor de corazón (comúnmente llamado idealismo).
realidad + humor = realismo (llamado también conservadorismo)
sueños - humor = fanatismo.
sueños + humor = fantasía.
realidad + sueños + humor = sabiduría.

de modo, pues, que la sabiduría, o el más alto tipo de pensamiento, consiste en atenuar
nuestros sueños o idealismo con un buen sentido del humor, apoyado por la realidad misma."




"La personalidad humana es lo último que se reduce a leyes mecánicas; en cierto modo, la mente humana es siempre elusiva, incaptable e impredictible, y consigue escapar de las leyes mecánicas o de la dialéctica materialista que tratan de imponerle los psicólogos chiflados y los economistas solteros. el hombre, por lo tanto, es una criatura curiosa, soñadora, jocosa y díscola."



"Mientras vive, el hombre, que es espíritu hecho forma en un cuerpo, tiene necesariamente ciertas pasiones, deseos, y un flujo de "energía vital", o en lenguaje de más fácil comprensión, "energía nerviosa". en y por sí mismas, estas características no son buenas ni malas, sino apenas algo que se ha dado a la vida humana y es inseparable de ella. todos los hombres y las mujeres tienen pasiones, deseos naturales y nobles ambiciones, y también una conciencia; tienen sexo, hambre, temor, enojo, y están sujetos a enfermedades, dolores, sufrimientos y muerte."



"Nuestro planeta es un planeta muy bueno. en primer lugar, tenemos la alternación de noche y día, de amanecer y puesta de sol, y un fresco atardecer que sigue a un día caluroso, y una alborada silenciosa y clara que presagia una mañana activa[...]
y nada hay mejor que esto. el menú es prácticamente interminable para atender a los gustos individuales y lo único sensato que se puede hacer es ir a participar del festín, y no quejarse de la monotonía de la vida."




"La belleza de la naturaleza completa."
"El arte más elevado es como la naturaleza. por eso se deben borrar todas las trazas de "marcas de hacha y cincel". tales obras sólo pueden ser hechas por un maestro, con una completa candidez aparente, y una ausencia de esfuerzo, como si al leer un poema sintiéramos que no se ha procurado embellecerlo, porque la sencilla belleza de los sentimientos es ya bastante."





link: http://www.youtube.com/watch?v=http://www.youtube.com/watch?v=0NAXCZ2AFkE

Bueno y por último les dejo el link para
descargar el libro "La Importancia de Vivir"
Desde ya espero sea de su agrado, Saludos!






Fuente: es.wikipedia.org/wiki/Lin_Yutang, http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/LiteraturaAsiatica/LinYutang/index.asp,
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=3174;
http://www.scribd.com/doc/.../Lin-Yutang-La-Importancia-de-Vivir

+1
0
0
0No comments yet