Traducción letra "Born Dead" - Death



Letra traducida al español

-Canción "Born Dead"
-Álbum "Leprosy" - Track 02
-Banda "Death"
-Genero "Death Metal"



Concebido en este mundo para marchitarse 
Inocente en los asuntos de la vida, es lo que ellos dicen
Millones viven, millones mueren... y otros más aun están por llegar
Esqueletos se mueven - ¿De donde vienen?

Abortado en este mundo
para morir de hambre, para fallecer en agonía
Abortado en este mundo
Es su decisión, ¿es que no ves?

Una vida de miseria, un cadaver muy pronto te vuelves
se ve a traves de tus huesos, y nada puedes hacer

La tranquilidad no existe
cuando has nacido para morir

La enfermedad se propaga pronto en este mundo decadente
Muchos cementerios tendrán que construir
El proceso continua por muchos años más
Una tierra de desechos humanos van creando

Abortado en este mundo
para morir de hambre, para fallecer en agonía
Abortado en este mundo
Es su decisión, ¿es que no ves?

-----------------------------------------------------------------------------------


Letra Original


Brought to this world to wither away
Naive about the ways of life is what they say
Millions live millions die, more are yet to come
Living skeletons - Where they come from

Born dead into this world
To starve and rot in agony
Born dead into this world
It's their choice, why can't you see

Life of misery, soon a corpse you be
As bones show through, nothing you can do

Relief does not exist
When you are born to die

Disease spreads fast across their dying world
Many cemeteries they will have to build
As process goes on for many years to come
A human waste land created when they are done

Born dead into this world
To starve and rot in agony
Born dead into this world
It's their choice, why can't you see



link: https://www.youtube.com/watch?v=i6hCJPQITqs